Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(мелкий)

  • 1 šaursirdīgs

    мелкий

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > šaursirdīgs

  • 2 seklkarsts

    ▪ Termini
    lv ģeol.
    ru карст мелкий
    LU95
    ▪ EuroTermBank termini
    Vid
    ru мелкий карст
    Vid
    ru мелкий карст
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > seklkarsts

  • 3 smalks

    īp.v.
    1. тонкий;
    2. мелкий;
    3. изящный, тонкий
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru мелкий celtn.
    lv sīks
    lv sīk..
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    lv elegants
    ru изящный
    ĀdTekst
    lv elegants
    ru изящный
    MašB, BūVP
    ru тонкий III
    MašB, BūVP
    ru мелкий II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. galants; glauns; godprātīgs; korekts; pieklājīgs; taktisks; uzvedīgs
    smalka dzirde
    smalka ķirurģiska operācija
    smalkas manieres
    smalki argumenti
    smalks novērotājs
    2. augsts; elegants; glauns; sīks; smalkmanīgs; švītīgs; švīts; tievs
    kļūt smalkākam
    smalkas smiltis
    smalks diegs - smalks pavediens
    3. lepns
    4. liegs
    5. plāns
    6. precīzs
    7. graciozs
    8. smalki veidots
    smalki sejas vaibsti
    9. izmeklēts
    10. viegls
    11. spriedelēšana
    smalks raksts
    12. glezns; vārs
    13. augstākās kvalitātes-; moderns
    14. meistarisks; prasmīgs
    15. jutīgs; jūtīgs; tramīgs; vērīgs
    16. tieviņš; tievs
    17. pieklājīgs; smalkjūtīgs; taktisks
    18. delikāts; smalkjūtīgs
    II.
    1. izsmalcināts; rafinēts
    2. ass
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > smalks

  • 4 sīks

    īp.v.
    1. мелкий;
    2. подробный, обстоятельный, детальный
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru мелкий celtn.
    lv smalks
    lv sīk..
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv sīk..
    ru мелкий I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. īss; maziņš; mazītiņš; mazs; mikroskopisks; neliels; niecīgs; nieka; pamazs; pazems; sīciņš; sīksīks; trūcīgs; viegls; zems
    sīka blēdība
    2. maznozīmīgs; mazpazīstams; mazs; necils; neievērojams; nenozīmīgs; nepopulārs; niecīgs
    sīks iebildums
    3. dziļš; gruntīgs; kārtīgs; nopietns; pamatīgs; radikāls
    4. augsts; elegants; glauns; smalkmanīgs; smalks; švītīgs; švīts; tievs
    5. rūpīgs
    6. ļoti mazs
    7. saspiests
    8. niecīgs; nieka-
    9. maziņš; niecīgs; sīciņš
    10. nenozīmīgs; niecīgs
    11. niecīgs; trūcīgs
    12. detalizēts; pamatīgs; vispusīgs
    II.
    1. īss; strups
    2. niecīgs; nieka
    3. lēts; mazvērtīgs; niecīgs
    4. mikroskopisks; niecīgs
    5. mazs; miniatūrs
    6. izvērsts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sīks

  • 5 sīktirgotājs

    I.
    1. n. торговец мелкий
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru торговец мелкий
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru мелкий торговец
    Uzņ, Ek, Dok
    ru тopгoвeц мeлкий
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. grabažnieks; krāmnieks; pauninieks; paunnesis; piparbodnieks; sīkbodnieks; sīkprečnieks; sīkpreču tirgotājs; sīktirgonis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sīktirgotājs

  • 6 rasināja smalks lietutiņš

    общ. моросил мелкий дождик, накрапывал мелкий дождик

    Latviešu-krievu vārdnīca > rasināja smalks lietutiņš

  • 7 sīksīks

    разг. крохотный, малюсенький, мелкий-мелкий

    Latviešu-krievu vārdnīca > sīksīks

  • 8 sīks

    дробный; крохотный; пустячный; подробный; пустяковый; мелочной; обстоятельный; мизерный; мелкий; мелкий; мелочный; маленький; мелкотравчатый; миниатюрный; микроскопический; куцый; копеечный; развёрнутый; дробный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sīks

  • 9 smalka pildviela

    ▪ Termini
    ru заполнитель мелкий celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru заполнитель мелкий
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > smalka pildviela

  • 10 smalkas šķembas

    ▪ Termini
    ru щебень мелкий celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru щебень мелкий
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > smalkas šķembas

  • 11 smalkā grants

    ▪ Termini
    ru гравий мелкий celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru гpавий мелкий
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > smalkā grants

  • 12 sīk...

    ▪ Termini
    ru мелкий celtn.
    lv smalks
    lv sīks
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv sīks
    ru мелкий I
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sīk...

  • 13 sīkais remonts

    ▪ Termini
    ru ремонт мелкий celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru pемонт мелкий
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sīkais remonts

  • 14 smalks

     1. тонкий; s. diegs тонкая нитка;
     2. мелкий; smalksais cukurs мелкий сахар, сахарный песок;
     3. изящный, тонкий

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > smalks

  • 15 lēzens

    прил.
    общ. отлогий, (par krastu, kalnu) пологий, (par traukiem) мелкий

    Latviešu-krievu vārdnīca > lēzens

  • 16 mazgruntnieks

    Latviešu-krievu vārdnīca > mazgruntnieks

  • 17 pasekls

    общ. довольно мелкий, мелковатый, неглубокий

    Latviešu-krievu vārdnīca > pasekls

  • 18 pasmalks

    общ. (par audumu, diegiem, vilnu, arī par gaumi, dzirdi, balsi) довольно тонкий, (par smiltīm, cukuru u. tml.) довольно мелкий

    Latviešu-krievu vārdnīca > pasmalks

  • 19 pasīks

    общ. довольно мелкий, мелковатый, (pamazs) (довольно) маленький

    Latviešu-krievu vārdnīca > pasīks

  • 20 sekls

    общ. мелкий, неглубокий

    Latviešu-krievu vārdnīca > sekls

См. также в других словарях:

  • МЕЛКИЙ — МЕЛКИЙ, некрупный, дробный, малый, небольшой; | неглубокий, плоский; мелкий народ, лес; мелкая монета, дробь. Мелкая река, тарелка; мелкое судно, неглубоко сидящее. * Мелкий чиновник, небольшой по чину, должности; дворянин, мелкопоместный. Мелкие …   Толковый словарь Даля

  • мелкий — Мелочной, дробный, малый, незначительный, ничтожный; плоский, мелководный. Мелкая монета. Мелкий чиновник. Мелкая тарелка. Мелочная (розничная) продажа. . Прот. крупный, малый …   Словарь синонимов

  • МЕЛКИЙ — МЕЛКИЙ, мелкая, мелкое; мелок, мелка, мелко. 1. Некрупный, небольшой по размеру или ценности. Мелкий скот. Мелкая рыба. Мелкая монета. Мелкие расходы. Мелкой рысью. «Разорвала письмо в мелкие кусочки.» Пушкин. «Возле него мелкими шажками семенил… …   Толковый словарь Ушакова

  • Мелкий — Мелкий: Мелкий река бассейна Амура Мелкий река в Томской области, приток Пасила …   Википедия

  • МЕЛКИЙ — МЕЛКИЙ, ая, ое; лок, лка, лко, лки и лки; мельче; мельчайший. 1. Состоящий из небольших по величине однородных частиц. М. песок. М. дождь. 2. Небольшой, незначительный по величине, размеру. М. скот. М. почерк. Мелко (нареч.) писать. Мелкие деньги …   Толковый словарь Ожегова

  • мелкий — МЕЛКИЙ, ого, м. 1. Младший брат. Нас в семье трое: я и двое мелких. 2. Ребенок, сын …   Словарь русского арго

  • мелкий —     МЕЛКИЙ1, мелководный, неглубокий     МЕЛКИЙ2, измельченный, порошкообразный     МЕЛКИЙ3, тонкий, пылевидный     МЕЛКИЙ4, неглубокий     МЕЛКО, неглубоко …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • мелкий — мелкий, кратк. ф. мелок, мелка, мелко, мелки и допустимо мелки; сравн. ст. мельче (неправильно мелче) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • мелкий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shallow …   Справочник технического переводчика

  • мелкий — прил., употр. очень часто Морфология: мелок, мелка, мелко, мелки и мелки; мельче 1. Мелким является что либо, что состоит из небольших по величине однородных частиц. Мелкая крупа. | Мелкие семечки. | Шёл мелкий дождик. крупный 2. Мелким является… …   Толковый словарь Дмитриева

  • мелкий — мелок м., мелка ж., мелко ср. р., укр. мiлкий, мiло нареч. мелко , др. русск., цслав. мѣлъкъ, сербохорв. стар. миоки мелкий, неглубокий , словен. mȋɫkа мелкий речной песок , чеш. mělky мелкий, неглубокий , слвц. melky, польск. miaɫki, в. луж.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»