-
1 zemes
земли; земляной; поземельный; земельный; землебитный; земский; грунтовой; страны; земной; дольний, дольный -
2 piedalīt
гл.общ. наделить (участком земли), наделять (участком земли), (zemes gabalu) прирезать (участок земли), (zemes gabalu) прирезывать (участок земли) -
3 zemes gabals
I.▪ Terminiru надел (участок земли) celtn.lv [piešķirts] zemes gabalslv piešķīrumsKai98▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Doklv piešķīrumslv [piešķirts] zemes gabalsru нaдeлETBII.▪ Terminilv zemes iecirknis, dzelzc.ru участок землиSku98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv piešķīrumslv piešķirts zemes gabalsru надел участок землиMašB, BūVPlv gabalsru участок IIMašB, BūVPru участок землиru участок земельныйZin, Ek, Rūp, BūVPru участокъUzņ, Ek, Dokru учacтoк зeмeльныйru учacтoк зeмлиETB▪ SinonīmiI. lietv.1. grunts; gruntsgabals2. īpašums3. laukums4. lauciņšII.1. zemes stūrītis; zemīteT09 -
4 Zemes kodols
▪ Terminilv ģeol.ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]ядро Земли[/ref]LU95▪ EuroTermBank terminiDzEzru ядро ЗемлиVidru ядро ЗемлиETB -
5 Mēness griežas ap Zemi
сущ.общ. Луна вращается вокруг Земли, Луна обращается вокруг Земли -
6 Zemes griešanās ap Sauli
сущ.общ. вращение Земли вокруг Солнца, обращение Земли вокруг Солнца -
7 [zemes] cingulis
общ. ком земли (засохший), комок земли (засохший) -
8 apūdeņojamās zemes
прил.общ. орошаемые земли, поливные земли -
9 noslaucīt no zemes virsas
гл.общ. смести с лица земли, стереть с лица земли -
10 noslaucīt no zemes virsus
гл.общ. стереть с лица земли, (virsas) снести с лица земли -
11 pierobežas zemes
прил.общ. приграничные земли, прирубежные земли -
12 uzlasīt
гл.общ. подбирать (с пола, земли), подобрать (с пола, земли) -
13 zemes gabals
сущ.общ. кусок земли, участок земли -
14 zemes rakšana
рытьё земли; копание земли -
15 zemes sadalīšana
размежевание земли; раздел земли; размежевание -
16 zemes sastrādāšana
разработка земли; разделка земли -
17 Jātvingija
▪ Terminilv arheol.ru земли ятвяговru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]ятвяжские земли[/ref]en YatvingiaZin94 -
18 Zeme
▪ Terminilv ģeol.ru Земляru странаLU95▪ EuroTermBank terminiDzEz, Ķīmlv zemeru земляVidlv zemeru земляVidru ЗемляVidlv zemeru почвогрунтMašB, BūVPlv zemeslv zemeru землиMašB, BūVPlv zemeru земля см.также землиDzEzru ЗемляDzEzru ЗемляMašB, BūVPlv zemeru почва IIEk, Finlv zemeru земляETB -
19 Zemes garoza
▪ Terminilv ģeol.ru кора Земнаяru Земная кораLU95▪ EuroTermBank terminiDzEzru кора ЗемлиZin, Ek, Rūp, DzEzlv zemes garozaru земная кораVidru кора Землиru земная кораMašB, BūVPlv zemes garoza ģeolru коpа земнаяETB -
20 Zemes polu pārvietošanās
▪ Terminilv ģeol.ru движение полюсов ЗемлиLU95▪ EuroTermBank terminiDzEzru движение полюсов ЗемлиETB
См. также в других словарях:
земли — владенья, поместья Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Земли — 2.1.3. Земли территории, ограниченные однотипным хозяйственным использованием или назначением в рамках естественных или искусственных оконтуривающих границ и обладающие тем или иным почвенным покровом... Источник: Письмо Роскомзема от 27.03.1995… … Официальная терминология
ЗЕМЛИ СПЕЦИАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯ — – земли, предоставленные в непосредственное пользование государственных учреждений и предприятий и общественных организаций для их специальных целей, не сельскохозяйственного характера (ст. 54 Общих начал землепользования и землеустройства – СЗ… … Советский юридический словарь
ЗЕМЛИ ПРИРОДООХРАННОГО НАЗНАЧЕНИЯ — земли заказников (за исключением охотничьих), запретных и нерестоохранных полос; земли, занятые лесами, выполняющими защитные функции; другие земли в системе охраняемых природных территорий; земли памятников природы ( Земельный кодекс РСФСР. )… … Экологический словарь
ЗЕМЛИ ЛЕСНОГО ФОНДА — земли, покрытые лесом, а также не покрытые лесом, но предназначенные для нуждлесного хозяйства и лесной промышленности. ЛК в определенной мере идентифицировал понятия З.л.ф. и лесной фонд . В нем определено (ст. 7 ЛК), что все леса, за… … Энциклопедия юриста
ЗЕМЛИ ГОРОДОВ — земли, отграниченные от земель иных категорий городской чертой (внешней границей З.г.), устанавливаемой (и изменяемой) лицами, утверждающими генеральные планы, проекты, планировки и застройки городов. З.г. используются в строгом соответствии с их … Энциклопедия юриста
Земли Луары — Pays de la Loire … Википедия
Земли богемской короны — в 1635 году Земли Богемской Короны (чеш … Википедия
Земли Луары — (Западная Луара, Район Луары, Пэи де ла Луар, фр. Pays de la Loire) регион на западе Франции (см. Франция), включает департаменты Майенн, Сарта, Мен и Луара, Атлантическая Луара и Вандея. Регион расположен в нижнем течении Луары и на побережье… … Географическая энциклопедия
ЗЕМЛИ ВОДНОГО ФОНДА — земли, занятые водоемами, ледниками, болотами, за исключением тундровой и лесотундровой зон, гидротехническими и другими водохозяйственными сооружениями, а также земли, выделенные под полосы отвода (по берегам) водоемов, магистральных… … Экологический словарь
ЗЕМЛИ ЗАПАСА — все земли, не предоставленные в собственность, владение, пользование и аренду. К ним также относятся земли, право собственности, владения и пользования которыми прекращено ( Земельный кодекс РСФСР. ) EdwART. Термины и определения по охране… … Экологический словарь