Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

(для+скота)

  • 1 زريبة

    زَرِيبَةٌ
    мн. زَرَائِبُ
    загон, загородка (для скота) ; للخنازير زريبة свинарник
    * * *

    аиа=

    загон (для скота)

    Арабско-Русский словарь > زريبة

  • 2 حظيرة

    حَظِيرَةٌ
    мн. حَظَائِرُ
    ограда; загородка; загон (для скота) ; البهائم حظيرة хлев; الغنم حظيرة овчарня; اتربية البدارىّ حظيرة птичник; المنطاد حظيرة эллинг; * القدس حظيرة рай;... حظيرة دخل فى входить в состав...
    * * *

    аиа=

    1) загородка; загон
    2) ангар; парк; депо

    Арабско-Русский словарь > حظيرة

  • 3 ربض

    I
    رَبَضَ
    п. I
    и رَبْضٌ
    1) ложиться, залегать; лежать
    2) подстерегать
    II
    رَبَضٌ
    мн. أَرْبَاضٌ
    1) загон,загородка (для скота)
    2) предместье, окрестности; ارباض القرية окрестности деревни

    Арабско-Русский словарь > ربض

  • 4 محجر

    مَحْجَرٌ
    مَحْجِرٌ мн. مَحَاجِرُ
    каменоломня; العين محجر орбита глаза; ال محجر الصحّىّ карантин; ال محجر الصحّىّ البيطرىّ карантин для скота

    Арабско-Русский словарь > محجر

  • 5 مراح

    I
    مَرَاحٌ
    1) место, куда отправляются по вечерам (напр. в кино, в гости и т. п. ср. مَغدًى)
    2) вечернее время, вечер
    II
    مُرَاحٌ
    мн. مُرُحٌ
    конюшня, хлев; الغنم مراح загон для скота
    مَرَاحٌ
    радость, веселье, ликование

    Арабско-Русский словарь > مراح

  • 6 مربض

    مَرْبِضٌ
    мн. مَرَابِضُ
    1) загон,загородка (для скота)
    2) логово

    Арабско-Русский словарь > مربض

  • 7 حَظِيرَةٌ

    мн. حَظَائِرُ
    ограда; загородка; загон (для скота); البهائم حَظِيرَةٌ хлев; الغنم حَظِيرَةٌ овчарня; اتربية البدارىّ حَظِيرَةٌ птичник; المنطاد حَظِيرَةٌ эллинг; * القدس حَظِيرَةٌ рай;... حَظِيرَةٌ دخل فى входить в состав...

    Арабско-Русский словарь > حَظِيرَةٌ

  • 8 رَبَضٌ

    мн. أَرْبَاضٌ
    1) загон,загородка (для скота)
    2) предместье, окрестности; ارباض القرية окрестности деревни

    Арабско-Русский словарь > رَبَضٌ

  • 9 زَرِيبَةٌ

    мн. زَرَائِبُ
    загон, загородка (для скота); للخنازير زَرِيبَةٌ свинарник

    Арабско-Русский словарь > زَرِيبَةٌ

  • 10 مَحْجَرٌ

    مَحْجِرٌ
    мн. مَحَاجِرُ
    каменоломня; العين مَحْجَرٌ орбита глаза; ال مَحْجَرٌ الصحّىّ карантин; ال مَحْجَرٌ الصحّىّ البيطرىّ карантин для скота

    Арабско-Русский словарь > مَحْجَرٌ

  • 11 مَرْبِضٌ

    мн. مَرَابِضُ
    1) загон,загородка (для скота)
    2) логово

    Арабско-Русский словарь > مَرْبِضٌ

  • 12 مُرَاحٌ

    мн. مُرُحٌ
    конюшня, хлев; الغنم مُرَاحٌ загон для скота

    Арабско-Русский словарь > مُرَاحٌ

См. также в других словарях:

  • БАРДА (корм для скота) — БАРДА картофельная, зерновая, паточная, побочный продукт спиртового производства. Свежую (92 94% воды, 6 8% сухого вещества) и силосованную барду используют для откорма главным образом крупного рогатого скота, сушеную всех сельскохозяйственных… …   Энциклопедический словарь

  • подстилка для скота — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN litter Straw, hay or similar material used as bedding by animals. (Source: CED) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN… …   Справочник технического переводчика

  • Барда корм для скота — так называется остаток от винокурения, употребляемый как корм для домашних животных. Б. получается в виде более или менее жидкой гущи из затора после перегонки из него спирта, причем соответственно приготовлению спирта из хлеба или картофеля… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Барда, корм для скота — так называется остаток от винокурения, употребляемый как корм для домашних животных. Б. получается в виде более или менее жидкой гущи из затора после перегонки из него спирта, причем соответственно приготовлению спирта из хлеба или картофеля… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Скота — (слева) и Гойдель Глас плывут из Египта, на манускрипте 15 века Scotichronicon Вальтера Боэра; В его версии Скота и Гойдель (латинизирован как Gaythelos)  муж и жена. Скота (Scota)  в …   Википедия

  • Вес кормовых веществ для скота — Кубическая сажень весит пудов: сена свежесложенного в стог до 45 (но через месяц после укладки 55, а через 6 месяцев 65) и свежеспресованного, смотря по прессу, от 97 (Ингерзоля) до 250 и более (Дедерика); соломы мотыльковых растений 30 40,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ПРЕМИКСЫ ДЛЯ КРУПНОГО РОГАТОГО СКОТА — Компонент Состав 1 кг препарата Мономикс форте Бовимикс форте Тетамикс Минеральный специальный премикс для скота Витамин A, ME 1600000 Витамин D3, ME 325000 …   Импортные ветеринарные препараты

  • Нагул скота — Под таким названием известен летний откорм скота на хорошей траве или отаве (см.). Он практикуется главным образом в степных губерниях, где существует еще местами достаточный простор для скотоводства (Воронежская губ., Область Войска Донского,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Гурт (стадо кр. рог. скота) — Гурт (польск. hurt, от нем. Hürde ≈ плетень, загон для скота),стадо крупного рогатого скота мясного направления. В Г. подбирают животных по полу, возрасту, живому весу, упитанности. Формируют Г. во время зоотехническо ветеринарного осмотра скота… …   Большая советская энциклопедия

  • контейнеры для конкретных грузов — Контейнеры разных типов для перевозки автомобилей, скота и другие, изготовленные согласно требованиям ИСО к контейнерам и предназначенные только или первоначально для перевозки конкретных грузов. Примечание Номера кода установлены: для скота S0,… …   Справочник технического переводчика

  • Льготы Для Работающих В Сельской Местности — установлены в целях закрепления кадров на селе, улучшения их жизненных условий и преодоления кризисной демографической ситуации в сельской местности. Они касаются условий труда и его оплаты, рабочего времени и времени отдыха, предоставления… …   Словарь бизнес-терминов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»