-
1 әбәк
-
2 әбәк-чәбәк
-
3 башлык
I сущ.1) башлы́к, капюшо́н2) ( детская) ша́почка, вя́заная ша́пкаII сущ.башлык кигән — в (вязаной) ша́пке (ша́почке)
глава́, глава́рь; нача́льник, предводи́тельбүлек башлыгы — нача́льник отде́ла
делегация башлыгы — глава́ делега́ции
-
4 гөр-гөр
I1) звуокподр. воркованию голубей гу-гу́2) межд. возглас, которым скликают голубей гуль-гу́льII сущ.пря́тки, жму́рки ( детская игра)гөр-гөр уены — игра́ в пря́тки, игра́ в жму́рки
гөр-гөр уйнау — игра́ть в пря́тки, в жму́рки
-
5 җил чәчәге
мед. ветря́нка ( детская болезнь) -
6 класс
сущ.1) в разн. знач. класс || кла́ссныйбашлангыч класслар — нача́льные кла́ссы
бишенче класска күчү — перейти́ в пя́тый класс
класста утыз укучы — в кла́ссе три́дцать ученико́в
скрипка классы — класс скри́пки
класс журналы — кла́ссный журна́л
2) биол.; мат. классимезүчеләр классы — класс млекопита́ющих
абагасыманнар классы — класс па́поротниковых
икенче класс саннар — чи́сла второ́го кла́сса
3) класс, разря́д, катего́рияминоносецлар классы — класс миноно́сцев
икенче класс каюта — каю́та второ́го кла́сса, второ́й катего́рии
беренче класс очучы — лётчик пе́рвого кла́сса
югары класс спортчылар — спортсме́ны вы́сшего кла́сса
класс күрсәтү — показа́ть класс ( в спорте)
4) кла́ссы ( детская игра)класс уйнау — игра́ (игра́ть) в кла́ссы
• -
7 курчак
1. сущ.1) ист.; этногр. дома́шний и́дол, божо́ккурчакка табыну — поклоня́ться дома́шнему и́долу
2) ку́кла, ку́колка ( детская игрушка)курчак уйнау — игра́ть в ку́клы
3) перен. марионе́тка4) зоол. ку́колка2. прил.курчакка әверелү — преврати́ться в ку́колку
1) ку́кольный, миниатю́рныйкурчак өй — ку́кольный до́мик; миниатю́рный до́мик
2) перен. марионе́точныйкурчак режим — марионе́точный режи́м
•- курчак уены••курчак кебек — как ку́колка, ку́колкой вы́глядит; ку́кла ку́клой (о красиво одетой девушке, женщине)
курчак өе кебек — аккура́тненький (о домике, кабинете, комнате)
-
8 күз бәйләш
жму́рки ( детская игра) -
9 очырткыч
-
10 пионерия
сущ.; собир.пионе́рия (мир пионеров, пионерской жизни; детская организация пионеров) -
11 сикергеч уенчык
скакуно́к ( прыгающая детская игрушка) -
12 сукыр тәкә
жму́рки ( детская игра)сукыр тәкә(ле) уйнау — игра́ть в жму́рки
-
13 сызык
I сущ.1) в разн. знач. ли́ния, черта́туры сызык — пряма́я ли́ния (черта́)
кәкре сызык — крива́я ли́ния
дулкынлы сызык — волни́стая ли́ния (черта́)
горизонталь сызык — горизонта́льная ли́ния
утлы сызыклар — о́гненные ли́нии
офык сызыгы — ли́ния горизо́нта
сюжет сызыгы — сюже́тная ли́ния
2) ли́ния, рубе́жяр сызыгы — берегова́я ли́ния
оборона сызыгы — ли́ния оборо́ны
фронт сызыгы — ли́ния фро́нта
алгы сызык — передова́я ли́ния
3) уст. ли́ниятелеграф сызыгы — телегра́фная ли́ния
тимер юл сызыгы — ли́ния желе́зной доро́ги
4) лингв. тире́ия белән хәбәр арасына сызык кую — ста́вить тире́ ме́жду подлежа́щим и сказу́емым
5) скла́дка, ли́ния ( на лице)ике каш арасындагы сызыклар — скла́дки меж двух брове́й
авыз читендәге сызыклар — скла́дки у рта
6) перен.; уст. черта́, сво́йство, осо́бенностьшәхеснең характерлы сызыклары — характе́рные черты́ (осо́бенности) ли́чности
7) кла́ссы, до́мики ( детская игра)сызык уйнау — игра́ в до́мики
•II сущ.шква́рка, шква́рки мн.ашка сызык салу — положи́ть в суп шква́рки
сызык белән бәрәңге — карто́шка со шква́рками
-
14 сызыклы
I прил.1)а) лине́йныйсызыклы яшен — лине́йная мо́лния
б) лино́ванный, графлёныйсызыклы дәфтәр — лино́ванная тетра́дь
2) в знач. сущ. до́мики ( детская игра)II прил.сызыклы уйнау — игра́ть в до́мики
1) со шква́рками, припра́вленный шква́ркамисызыклы бәрәңге — карто́шка со шква́рками
сызыклы токмач (кул.) — лапша́ со шква́рками
2) шква́ристыйсызыклы май — шква́ристое са́ло
-
15 таккаравыл
сущ.детская игра заключающаяся в том, чтобы водящий как можно дольше оставался одиноким в противоположность другим - парным участникам игрытаккаравыл уйнау — игра́ть в таккаравы́л
-
16 тәкә-мөкә
сущ.; диал.; см. әкәм-төкәм; = тәкә-бөкәтәкә-бөкә, мөгезеңне чыгар, сыер бирәм, ат бирәм — ( детская частушка) ули́тка-рога́ч, вы́пусти рога́, я тебе́ коро́ву и ло́шадь дам
-
17 тәпи
сущ.1) ла́пка ( животных)каз тәпие — ла́пка гу́ся, гуси́ная ла́пка
куян тәпие — за́ячья ла́пка
ал тәпи — пере́дняя ла́пка
арт тәпи — за́дняя ла́пка
2) нога́, но́жка ( детская)тәпиеңне юрганыңа карап суз — (посл.) по одёжке протя́гивай но́жки (букв. но́ги протя́гивай по длине́ одея́ла)
•- тәпи тору
- тәпи йөрү••тәпи(ен) сузу — протяну́ть но́ги; отда́ть концы́, умере́ть
-
18 чүрәкәй
I сущ.1) зоол. чиро́к ( птица семейства утиных)чүрәкәй үрдәк — у́тка-чиро́к
алмабаш чүрәкәй — чиро́к-свистуно́к
чүрәкәй чытырдавык — чиро́к-трескуно́к
2) перен. челове́к ма́ленького ро́стачүрәкәй генә кеше килеп чыкты — вы́шел ма́ленький челове́к
•II сущ.чи́жик (детская игра, в которой короткая палочка, заострённая с двух сторон, загоняется в круг ударами другой палки); см. тж. кыекбаш; чәтләки; чөкечүрәкәй калагы — чи́жик (заострённая с двух концов короткая палочка, употребляемая в этой игре)
-
19 шакмак
1. сущ.1) ку́бик ( детская игрушка)хәрефле шакмаклардан сүзләр төзү — собра́ть слова́ из ку́биков с бу́квами
шакмаклардан төзелгән пирамида — пирами́да из ку́биков
2) чу́рка; чурба́кагач шакмак — деревя́нная чу́рка
тимер шакмак — чугу́нная чу́рка (чу́шка)
самавыр өчен шакмаклар әзерләү — пригото́вить чу́рки для самова́ра
3) кусо́к ( пилёного или спрессованного сахара)бер шакмак шикәр — кусо́к са́хара
ике шакмак акбур — два куска́ ме́ла
4) спорт. костя́шки (домино́), ку́бики (на́рды), ша́шкишашка шакмаклары — ша́шки, костя́шки ша́шки
5) кле́тка, квадра́тшахмат тактасындагы ак һәм кара шакмаклар — бе́лые и чёрные кле́тки ша́хматной доски́
2. прил.; см. шакмаклышакмаклар сызу — черти́ть кле́точки, квадра́тики; см. тж. шакмаклау 2)
өстендә шакмаклы күлмәк — на нём кле́тчатое пла́тье (руба́шка)
шакмак шикәр — пилёный са́хар
-
20 шалтыравык
1. сущ.1) муз. бу́бен, бу́бны2) побряку́шка, погрему́шка ( детская игрушка)3) перен. пустозво́н, хвасту́н2. прил.; см. шалтыравыклыкоры шалтыравык — хвасту́н; хвасту́нья, пустоме́ля, пустосло́в; болту́н, болту́нья
шалтыравык сүзләрне яратмыйм — не люблю́ пусты́х слов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДЕТСКАЯ — ДЕТСКАЯ, детский, детство и пр. см. дитя. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ДЕТСКАЯ — ДЕТСКАЯ, детской, жен. Комната для детей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕТСКАЯ — ДЕТСКАЯ, ой, жен. 1. Комната для детей. 2. Комплект мебели для такой комнаты. Д. из полированного дуба. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
детская — сущ., кол во синонимов: 1 • комната (59) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ДЕТСКАЯ — Видеть во сне детскую комнату означает, что вскоре вам предстоит беседа ностальгического характера, в которой вы будете с грустью вспоминать о своих ранних годах. Приснившаяся вам детская коляска, в которой прогуливают ребенка, – значит,… … Сонник Мельникова
Детская игра (серия фильмов) — Детская игра (Киносериал) Child s Play (Franchise) … Википедия
Детская литература — см. Литература для детей. Последний термин более соответствует содержанию понятия, гак как в термине «Детская литература» смешиваются понятия «Литература для детей» и «Детское литературное творчество». Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.:… … Литературная энциклопедия
Детская музыкальная школа № 18 (Минск) — Детская музыкальная школа № 18 г. Минска Основана 1993 Директор … Википедия
ДЕТСКАЯ СМЕРТНОСТЬ — (в возрасте от 0 до 1 года), являясь одним из чувствительных и точных показателей степени санитарного и соц. благополучия населения, статистически изучается отдельно от общей смертности как потому, что она представляет соц. явление исключительной … Большая медицинская энциклопедия
Детская музыкальная школа № 1 (Обнинск) — Детская музыкальная школа № 1 города Обнинска (МОУ ДОД «ДМШ № 1») Основана 1956 Директор Николай Константинович Салтыков Адрес 249031, Калужская область, г. Обнинск, улица Маршала Жукова, дом 8 Телефон Work+ 7 48439 6 3 … Википедия
Детская игра (фильм, 1988) — Детская игра Child s Play Жанр … Википедия