-
1 гъæбесæйхуæст
-
2 хъæбысхæст
-
3 тох
-
4 дæргъвæтин
затяжной; продолжительный, длительныйдæргъвæтин æмæ фидар сабырдзинадыл тох – борьба за прочный и длительный мир
-
5 идеологион
идеологион фронты тох – борьба на идеологическом фронте
-
6 карз
карз арахъхъ – крепкая арака
карз хос – сильнодействующее лекарство
2) строгий, суровый (о человеке, приговоре и т.д.)Уыдæтты тыххæй мын мæрдтыбæсты карз тæрхон рахастой. – Из-за этого всего (т.е. этих моих проделок) вынесли мне в загробном мире строгий приговор. (Ситохаты С., Сæ тæригъæд фидынц)
3) ожесточенный, яростныйкарз тох – ожесточенная борьба
-
7 кълас
(мн. кълæстæ)Iполит. класскусджыты кълас – класс рабочих
хæлар кълæстæ – дружественные классы
антагонистон кълæстæ – антагонистические классы
IIкълæсты тох – борьба классов
къласы ахуыр – классные занятия
фыццæгæм къласы ахуыргæнинаг – ученик первого класса
-
8 кълассон
кълассон æхсæнад – классовое общество
кълассон ныхмæлæуддзинæдтæ – классовые противоречия
кълассон тох – классовая борьба
-
9 райтынг уын
развернуться, развитьсярайтынг ис хицауиуæг кæныны сæрвæлтау тох – развернулась борьба за власть
-
10 сабырдзинад
1) тишина, спокойствие2) мирсабырдзинады фарслæуджытæ – сторонники мира
сабырдзинадыл тох – борьба за мир
фидар æмæ дæргъвæтин сабырдзинадыл тох кæнын – бороться за прочный и длительный мир
æппæт дунейы сабырдзинадыл тох кæнын – бороться за мир во всем мире
сабырдзинад хъахъхъæныны тыххæй закъон – закон о защите мира
сабырдзинады хъуыддаг у æнæбасæтгæ – дело мира непобедимо
Сабырдзинады Æппæтдунеон Совет – Всемирный Совет Мира
Сабырдзинады фарслæуджыты Æппæтдунеон Конгресс – Всемирный Конгресс сторонников мира
Сабырдзинады пакт – Пакт мира
сабырдзинады политикæ – миролюбивая политика
-
11 ссæрибаргæнæн
ссæрибаргæнæн тох – освободительная борьба
-
12 сæрвæлтау
нареч. во имя, ради, заног царды сæрвæлтау – во имя новой жизни
хæдбардзинады сæрвæлтау хæст – война за независимость
сæрибары сæрвæлтау тох – борьба за свободу
-
13 сæрибардзинад
свобода, независимостьархайды сæрибардзинад – свобода действий
дзырды сæрибардзинад – свобода слова
мыхуыры сæрибардзинад – свобода печати
æмбырдтæ аразыны сарибардзинад – свобода собраний
сæрибардзинадыл тох – борьба за свободу
-
14 хъазуатон
1. сущ. 2. прил.1) ударныйхъазуатон куыст – ударная работа
2) героическийхъазуатон тох – героическая борьба
-
15 æмтох
-
16 алкæддæр
усилит. форма алкæдкаждый раз, всегда, все времяцард тох æй алкæддæр ― жизнь всегда − борьба (10, 27)
-
17 карз
2) строгий, суровый (о человеке)3) строгий, суровый (о человеке)4) ожесточенный, яростныйкарз тох − ожесточенная борьба
-
18 тох
-
19 тохæн
-
20 уадзимиссаг
1) славный, сказочный, прославленный2) находчивый, остроумный, вдохновенныйхъæзин топпитæ − фæсонти, уадзимиссаг − сæ хуæцун ― ружья их из тростника − за их плечами, достойна прославления − их борьба (48; 27)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
борьба — ведётся • действие, пассив на ся, продолжение борьба идёт • действие, субъект, продолжение борьба началась • действие, субъект, начало борьба продолжается • действие, субъект, продолжение борьба происходит • действие, субъект, продолжение велась… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
БОРЬБА — БОРЬБА, борьбы, мн. нет, жен. 1. Схватка двоих, в которой каждый старается осилить другого. || Такая схватка, как спортивное состязание. Сеанс борьбы. Французская борьба. || Проявление, сознательное или стихийное, классовых противоречий в… … Толковый словарь Ушакова
БОРЬБА — – в философии осн. понятие динамического мировоззрения. Созидательная функция борьбы была впервые подчеркнута Гераклитом («Борьба – отец всех вещей»); борьба – метафизический принцип становления. У Гегеля борьба является сущностью диалектического … Философская энциклопедия
борьба — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? борьбы, чему? борьбе, (вижу) что? борьбу, чем? борьбой, о чём? о борьбе; см. глаг. бороться 1. Борьба это вид спорта, в котором два спортсмена дерутся друг с другом по определённым правилам.… … Толковый словарь Дмитриева
борьба — Борение, состязание, соперничество, соревнование, соискание, конкуренция; поединок, единоборство, потасовка, драка, война. Борьба за существование.. Ср. . См. драка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова … Словарь синонимов
борьба — борьба, борьбы, борьбы, борьб, борьбе, борьбам, борьбу, борьбы, борьбой, борьбою, борьбами, борьбе, борьбах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Борьба — за существование или Б. за жизнь (struggle for existence,struggle for life) термин, введенный в биологию Дарвином и Уоллесомдля обозначения тех усилий, которые должны производить организмы, чтобыобеспечить свое существование, и конкуренции,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
БОРЬБА — за выживание (за жизнь). Жарг. мол. То же, что борьба за существование 2. Максимов, 41. Борьба за существование. 1. Публ. Об упорном стремлении выжить (или отстоять личные интересы) в жёстких естественных условиях; о конкурентной борьбе. /em> Из… … Большой словарь русских поговорок
борьба — ы; ж. 1. к Бороться. Победа в борьбе с захватчиками. Б. с предрассудками. Б. за выход в финал. Б. идей, мнений. Предвыборная, идеологическая б. Внутренняя б. Развернуть, возглавить борьбу против чего л. Сдаться без борьбы. Жизнь это б. 2. Вид… … Энциклопедический словарь
БОРЬБА — БОРЬБА, ы, жен. 1. см. бороться. 2. Вид спорта единоборство. Классическая б. (основанная на действиях рук и туловища). Б. дзюдо, самбо, карате. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БОРЬБА — БОРЬБА, см. бороть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля