Перевод: с финского на английский

с английского на финский

(prison)

  • 1 vankeusaika

    prison term
    * * *
    law
    • prison term
    law
    • term of imprisonment

    Suomi-Englanti sanakirja > vankeusaika

  • 2 vankilaoikeus

    • prison board
    • Prison Court

    Suomi-Englanti sanakirja > vankilaoikeus

  • 3 poistumislupa vankilasta

    • prison furlough

    Suomi-Englanti sanakirja > poistumislupa vankilasta

  • 4 vankeinhoito-osasto

    • prison department

    Suomi-Englanti sanakirja > vankeinhoito-osasto

  • 5 vankeinhoitolaitos

    • prison administration

    Suomi-Englanti sanakirja > vankeinhoitolaitos

  • 6 vankeinkuljetusauto

    • prison van

    Suomi-Englanti sanakirja > vankeinkuljetusauto

  • 7 vankikarkuruus

    • prison-breaking

    Suomi-Englanti sanakirja > vankikarkuruus

  • 8 vankilajärjestys

    • prison regulations

    Suomi-Englanti sanakirja > vankilajärjestys

  • 9 vankilapappi

    • prison chaplain

    Suomi-Englanti sanakirja > vankilapappi

  • 10 vankilatuomio

    • prison sentence

    Suomi-Englanti sanakirja > vankilatuomio

  • 11 vanginvartija

    yks.nom. vanginvartija; yks.gen. vanginvartijan; yks.part. vanginvartijaa; yks.ill. vanginvartijaan; mon.gen. vanginvartijoiden vanginvartijoitten vanginvartijain; mon.part. vanginvartijoita; mon.ill. vanginvartijoihin
    gaoler (noun)
    jailer (noun)
    prison guard (noun)
    prison warder (noun)
    turnkey (noun)
    warder (noun)
    wardress (noun)
    * * *
    • prison warder
    • wardress
    • warder
    • prison-warder
    • prison guard
    • jailer
    • gaoler
    • turnkey

    Suomi-Englanti sanakirja > vanginvartija

  • 12 vankilanjohtaja

    yks.nom. vankilanjohtaja; yks.gen. vankilanjohtajan; yks.part. vankilanjohtajaa; yks.ill. vankilanjohtajaan; mon.gen. vankilanjohtajien vankilanjohtajain; mon.part. vankilanjohtajia; mon.ill. vankilanjohtajiin
    prison governor (noun)
    prison warden (noun)
    * * *
    • prison warden
    • warden
    • governor
    • prison governor

    Suomi-Englanti sanakirja > vankilanjohtaja

  • 13 nuorisovankila

    yks.nom. nuorisovankila; yks.gen. nuorisovankilan; yks.part. nuorisovankilaa; yks.ill. nuorisovankilaan; mon.gen. nuorisovankiloiden nuorisovankiloitten nuorisovankilain; mon.part. nuorisovankiloita; mon.ill. nuorisovankiloihin
    Borstal (noun)
    youth prison (noun)
    * * *
    • Young Persons' Prison
    • borstal
    • youth prison
    • detention centre
    • detention home

    Suomi-Englanti sanakirja > nuorisovankila

  • 14 vankimielisairaala

    • mental hospital for prison inmates
    • mental hospital for prisoners
    • prison for the criminally insane
    • prison mental hospital

    Suomi-Englanti sanakirja > vankimielisairaala

  • 15 kuritushuone

    yks.nom. kuritushuone; yks.gen. kuritushuoneen; yks.part. kuritushuonetta; yks.ill. kuritushuoneeseen; mon.gen. kuritushuoneiden kuritushuoneitten; mon.part. kuritushuoneita; mon.ill. kuritushuoneisiin kuritushuoneihin
    convict prison (noun)
    house of correction (noun)
    imprisonment (noun)
    penitentiary (noun)
    * * *
    • penitentiary
    • convict prison
    • hard labor
    • hard labour
    • house of correction
    • imprisonment penitentiary
    • penal servitude

    Suomi-Englanti sanakirja > kuritushuone

  • 16 linna

    yks.nom. linna; yks.gen. linnan; yks.part. linnaa; yks.ill. linnaan; mon.gen. linnojen linnain; mon.part. linnoja; mon.ill. linnoihin
    castle (noun)
    chateau (noun)
    clink (noun)
    fortress (noun)
    hall (noun)
    jail (noun)
    palace (noun)
    prison (noun)
    * * *
    • prison
    • quod
    • palace
    • keep
    • jail
    • gaol
    • fortress
    • clink
    • chateau
    • castle
    • hall

    Suomi-Englanti sanakirja > linna

  • 17 vankeus

    yks.nom. vankeus; yks.gen. vankeuden; yks.part. vankeutta; yks.ill. vankeuteen; mon.gen. vankeuksien; mon.part. vankeuksia; mon.ill. vankeuksiin
    captivity (noun)
    confinement (noun)
    custody (noun)
    durence (noun)
    duress (noun)
    imprisonment (noun)
    prison (noun)
    * * *
    • imprisonment
    • prison
    • incarceration
    • detention
    • custody
    • confinement
    • captivity
    • internment

    Suomi-Englanti sanakirja > vankeus

  • 18 vanki

    yks.nom. vanki; yks.gen. vangin; yks.part. vankia; yks.ill. vankiin; mon.gen. vankien; mon.part. vankeja; mon.ill. vankeihin
    captive (noun)
    capture (noun)
    convict (noun)
    gaolbird (noun)
    jail-bird (noun)
    jailbird (noun)
    prison inmate (noun)
    prisoner (noun)
    * * *
    • inmate
    • prison inmate
    • prisoner
    • jail-bird
    • jailbird
    • detainee
    • convict
    • captive
    • capture
    • gaolbird

    Suomi-Englanti sanakirja > vanki

  • 19 vankikoppi

    yks.nom. vankikoppi; yks.gen. vankikopin; yks.part. vankikoppia; yks.ill. vankikoppiin; mon.gen. vankikoppien; mon.part. vankikoppeja; mon.ill. vankikoppeihin
    cell (noun)
    prison cell (noun)
    * * *
    • prison cell
    • cell

    Suomi-Englanti sanakirja > vankikoppi

  • 20 vankila

    yks.nom. vankila; yks.gen. vankilan; yks.part. vankilaa; yks.ill. vankilaan; mon.gen. vankiloiden vankiloitten vankilain; mon.part. vankiloita; mon.ill. vankiloihin
    can (noun)
    clink (noun)
    gaol (noun)
    jail (noun)
    joutua (noun)
    jug (noun)
    lock-up (noun)
    nick (noun)
    penitentiary (noun)
    prison (noun)
    quod (noun)
    * * *
    • lock-up
    • gaol
    • quod
    • prison
    • penitentiary
    • nick
    • jug
    • jail
    • clink
    • can
    • joutua

    Suomi-Englanti sanakirja > vankila

См. также в других словарях:

  • prison — [ prizɔ̃ ] n. f. • XIIe; prisun, prisum « prise, capture » 1080; lat. pop. °prensio, onis, class. prehensio, onis, de prehendere I ♦ Lieu de détention. 1 ♦ Établissement clos aménagé pour recevoir des délinquants condamnés à une peine privative… …   Encyclopédie Universelle

  • Prison — de la Santé 14e arrondissement, Paris Une prison, centre de détention ou pénitencier[note 1] est un lieu d emprisonnement ; par extension, le terme pri …   Wikipédia en Français

  • prison — Prison, De Prensus, syncopé de Prehensus vient de Prins, ou Pris. De Pris vient Prison, le lieu où lon met ceux qui sont Pris, et de Prison, Prisonnier, Carcer, Ergastulum, Custodia, Phylaca, Plaut. Prisons où sont liez les malfaicteurs, Vincula… …   Thresor de la langue françoyse

  • prison — pris·on n: an institution usu. under state control for confinement of persons serving sentences for serious crimes compare house of correction, house of detention, jail, lockup …   Law dictionary

  • Prison — Pris on (?; 277), n. [F., fr. L. prehensio, prensio, a seizing, arresting, fr. prehendre, prendere, to lay hold of, to seize. See {Prehensile}, and cf. {Prize}, n., {Misprision}.] 1. A place where persons are confined, or restrained of personal… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Prison — Разработчик Reaktor Дата выпуска 2007 Жанр 3D шутер, головоломка Платформы PC …   Википедия

  • prison — Prison. s. f. Lieu où l on enferme les criminels, les debiteurs, &c. par l ordre de la justice. Mettre en prison. tirer de prison. tenir en prison. sortir de prison. rompre les prisons. garder la prison. on luy a donné la ville pour prison. On… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Prison 59 — (in Persian: بازداشتگاه ۵۹) is an unofficial detention centre on Vali e Asr Avenue in Tehran, Iran, under the administration of the Islamic Revolutionary Guards Corps. Like other covert detention centres such as Towhid Prison and Amaken,… …   Wikipedia

  • Prison 59 — est un centre non officiel de détention pénitentiaire du gouvernement iranien qui se situe dans l avenue Vali e Asr à Téhéran, en Iran. Ce centre est administré par le corps de la Garde Révolutionnaire Islamique Comme plusieurs autres centres de… …   Wikipédia en Français

  • Prison — Pris on, v. t. [imp. & p. p. {Prisoned}; p. pr. & vb. n. {Prisoning}.] 1. To imprison; to shut up in, or as in, a prison; to confine; to restrain from liberty. [1913 Webster] The prisoned eagle dies for rage. Sir W. Scott. [1913 Webster] His true …   The Collaborative International Dictionary of English

  • prison — early 12c., from O.Fr. prisoun prison, imprisonment (11c.), altered (by influence of pris taken; see PRIZE (Cf. prize) (2)) from earlier preson, from L. prensionem (nom. prensio), shortening of prehensionem (nom. *prehensio) a taking, noun of… …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»