-
1 аггравировать
-
2 симулировать болезнь
Русско-английский большой базовый словарь > симулировать болезнь
-
3 притворяться больным
Русско-английский синонимический словарь > притворяться больным
-
4 симулировать болезнь
Русско-английский синонимический словарь > симулировать болезнь
-
5 симулиру болезнью
-
6 симулировать
гл.( притворяться) to feign; pretend; sham; simulate; ( болезнь или инвалидность тж) to malinger- симулировать обморок
- симулировать сумасшествие
- симулировать увечье* * * -
7 симулировать
несовер. и совер.; (что-л.)
simulate, feign, sham; malinger (болезнь)* * ** * *simulate, feign, sham; malinger* * *assumedissimulatefeignpretendsimulate -
8 симулировать
гл.( притворяться) to feign; pretend; sham; simulate; ( болезнь или инвалидность тж) to malinger- симулировать обморок
- симулировать сумасшествие
- симулировать увечье* * * -
9 симулировать
-
10 симулировать
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > симулировать
-
11 аггравировать
Medicine: malinger -
12 притворяться больным
1) General subject: malinger, play possum, sham Abraham, sham illness2) Makarov: sham Abram, simulate an illness, simulate illnessУниверсальный русско-английский словарь > притворяться больным
-
13 симулировать болезнь
1) General subject: malinger, sham Abraham2) Medicine: sham illness3) Military: ride the sick book4) Aviation medicine: affect illness5) Makarov: feign a sickness, sham Abram, simulate an illness, simulate illnessУниверсальный русско-английский словарь > симулировать болезнь
-
14 симулировать болезнь или инвалидность
Law: malingerУниверсальный русско-английский словарь > симулировать болезнь или инвалидность
-
15 симулировать инвалидность
Law: malingerУниверсальный русско-английский словарь > симулировать инвалидность
-
16 притворяться
-
17 симулировать
гл.simulate, pretend, feign, malinger -
18 симулировать
несов. и сов. (вн.)simulate (d.), feign (d.), sham (d.)симулировать болезнь — feign sickness; malinger
симулировать равнодушие — feign / sham indifference
-
19 симулировать
гл.( притворяться) to feign;pretend;simulate;( болезнь или инвалидность тж) to malinger- симулировать болезнь
- симулировать увечье -
20 симулировать болезнь
Юридический русско-английский словарь > симулировать болезнь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
malinger — index fake, pretend, shirk, shun Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 mal … Law dictionary
malinger — ma‧lin‧ger [məˈlɪŋgə ǁ ər] verb [intransitive] to avoid work by pretending to be ill: • We need to discourage employees from malingering but provide help for those who are genuinely sick. malingerer noun [countable] * * * malinger UK US… … Financial and business terms
Malinger — Ma*lin ger, v. i. [imp. & p. p. {MAlingered}; p. pr. & vb. n. {Malingering}.] To act the part of a malingerer; to feign illness or inability. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
malinger — (v.) 1820, from Fr. malingrer to suffer, perhaps also pretend to be ill, from malingre ailing, sickly (13c.), of uncertain origin, possibly a blend of mingre sickly, miserable and malade ill. Mingre is itself a blend of maigre meager + haingre… … Etymology dictionary
malinger — *dodge, parry, sidestep, duck, shirk, fence Analogous words: evade, avoid, elude, *escape, shun … New Dictionary of Synonyms
malinger — ► VERB ▪ exaggerate or feign illness in order to escape duty or work. DERIVATIVES malingerer noun. ORIGIN from French malingre weak, sickly … English terms dictionary
malinger — [mə liŋ′gər] vi. [< Fr malingre, sickly, infirm < mal, bad (see MAL ) + ? OFr heingre, lean, haggard] to pretend to be ill or otherwise incapacitated in order to escape duty or work; shirk malingerer n … English World dictionary
malinger — UK [məˈlɪŋɡə(r)] / US [məˈlɪŋɡər] verb [intransitive] Word forms malinger : present tense I/you/we/they malinger he/she/it malingers present participle malingering past tense malingered past participle malingered to avoid work by pretending to be … English dictionary
malinger — verb /məˈlɪŋɡə,məˈlɪŋɡɚ/ To feign illness, injury, or incapacitation in order to avoid work or obligation. It is not uncommon on exam days for several students to malinger rather than prepare themselves. See Also: malingerer, malingering, malinge … Wiktionary
malinger — intransitive verb (malingered; malingering) Etymology: French malingre sickly Date: 1820 to pretend or exaggerate incapacity or illness (as to avoid duty or work) • malingerer noun … New Collegiate Dictionary
malinger — malingerer, n. /meuh ling geuhr/, v.i. to pretend illness, esp. in order to shirk one s duty, avoid work, etc. [1810 20; < F malingre sickly, ailing, equiv. to mal MAL + OF heingre haggard (perh. < Gmc)] * * * … Universalium