-
1 según y como
• exactly as -
2 del mismo modo
= exactly, in the same vein, by the same tokenEx. With a limited number of exceptions the title proper is transcribed exactly as to order, wording and spelling.Ex. In the same vein, the relevant Government department should normally be in the best position to analyze the domestic effect of any Community document.Ex. By the same token, knowing the basics of microcomputer technology will help the librarian to appreciate why the computer does what it does with bibliographic records.* * *= exactly, in the same vein, by the same tokenEx: With a limited number of exceptions the title proper is transcribed exactly as to order, wording and spelling.
Ex: In the same vein, the relevant Government department should normally be in the best position to analyze the domestic effect of any Community document.Ex: By the same token, knowing the basics of microcomputer technology will help the librarian to appreciate why the computer does what it does with bibliographic records. -
3 de la misma manera exactamente
• exactly the same way• in the same way• in the same way that• same way exactly• the same to you• the same way exactlyDiccionario Técnico Español-Inglés > de la misma manera exactamente
-
4 de la misma manera
• exactly the same way• in the same breath• in the same manner as• in the same proportion as• in the same way as• the same to you• the same way exactly -
5 exactamente de la misma manera
• exactly the same way• in the same way• in the same way that• same way exactly• the same tune• the same way thatDiccionario Técnico Español-Inglés > exactamente de la misma manera
-
6 a punto fijo
• exactly• for sure• precisely• with certainty -
7 como pintado
• exactly• perfectly -
8 de exactamente la misma manera
• exactly the same wayDiccionario Técnico Español-Inglés > de exactamente la misma manera
-
9 de la mismísima forma
• exactly the same way• in the same way• in the same way that -
10 de manera exacta
• exactly• punctual• punctuate -
11 en exactamente la misma forma
• exactly the same way• the same tune• the same way thatDiccionario Técnico Español-Inglés > en exactamente la misma forma
-
12 en la misma forma exactamente
• exactly the same way• the same tune• the same way thatDiccionario Técnico Español-Inglés > en la misma forma exactamente
-
13 en la mismísima forma
• exactly the same way -
14 eso mismo
• exactly• that tops it off• that was when it started -
15 exactamente delante
• exactly in front -
16 exactamente en la misma forma
• exactly the same way• in hundreds• in identical way• in idle moments• in-house form• the same tune• the same way thatDiccionario Técnico Español-Inglés > exactamente en la misma forma
-
17 exactamente igual
• exactly the same -
18 frente por frente
• exactly in front• in freight• in front of -
19 justamente
• exactly• in all honesty• in all likelihood• justly• precisely• rightism• rightist policy• rightly• rightly or wrongly -
20 precisamente
• exactly• precisely
См. также в других словарях:
Exactly — Ex*act ly, adv. In an exact manner; precisely according to a rule, standard, or fact; accurately; strictly; correctly; nicely. Exactly wrought. Shak. [1913 Webster] His enemies were pleased, for he had acted exactly as their interests required.… … The Collaborative International Dictionary of English
exactly — index faithfully Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exactly — 1530s, from EXACT (Cf. exact) + LY (Cf. ly) (2). Elliptical use for quite right not recorded before 1869 … Etymology dictionary
exactly — [adv] accurately, particularly absolutely, altogether, bang*, carefully, completely, correctly, definitely, explicitly, expressly, faithfully, faultlessly, for a fact, for certain, for sure*, indeed, in every respect, just, literally,… … New thesaurus
exactly — ► ADVERB 1) in exact terms. 2) used to confirm or agree with what has just been said … English terms dictionary
exactly — [eg zakt′lē, igzakt′lē] adv. in an exact manner; accurately; correctly; precisely: also used as an affirmative reply, equivalent to “I agree,” “quite true” … English World dictionary
exactly — adverb 1 used to emphasize that a particular number, amount, or piece of information is completely correct: We were wearing exactly the same clothes. | It s exactly half past five. | exactly where/what/when etc: Tell me exactly what he said. |… … Longman dictionary of contemporary English
exactly — [[t]ɪgzæ̱ktli[/t]] ♦♦♦ 1) ADV: usu ADV num, also ADV prep/adv (emphasis) You use exactly before an amount, number, or position to emphasize that it is no more, no less, or no different from what you are stating. Each corner had a guard tower,… … English dictionary
exactly — ex|act|ly W2S1 [ıgˈzæktli] adv 1.) used to emphasize that a number, amount, or piece of information is or should be completely correct in every detail ▪ It s exactly half past five. ▪ The figures may not be exactly right, but they re close enough … Dictionary of contemporary English
exactly — ex|act|ly [ ıg zæktli ] adverb *** 1. ) no more and no less than a particular amount or time: PRECISELY: It s exactly three o clock. The wood should measure five centimeters exactly. 2. ) in every way or every detail: The house is exactly the… … Usage of the words and phrases in modern English
exactly*/*/*/ — [ɪgˈzæk(t)li] adv 1) no more and no less than a particular amount or time Syn: precisely It s exactly three o clock.[/ex] The wood should measure five centimetres exactly.[/ex] 2) in every way, or in every detail Syn: just She sounds exactly like … Dictionary for writing and speaking English