Перевод: с финского на английский

с английского на финский

(away+from)

  • 1 vierestä

    away from

    Suomi-englanti pieni sanakirja > vierestä

  • 2 äärestä

    away from

    Suomi-englanti pieni sanakirja > äärestä

  • 3 kaukaa

    from a great distance (adve)
    from distance (adve)
    from far (adve)
    from far away (adve)
    * * *
    • from far away
    • from far
    • from distance
    • from afar
    • from a great distance

    Suomi-Englanti sanakirja > kaukaa

  • 4 kauempaa

    from farther off (adve)
    from further away (adve)
    * * *
    • from farther off
    • from further away
    • from further off
    • longer

    Suomi-Englanti sanakirja > kauempaa

  • 5 välttää

    yks.nom. välttää; yks.gen. vältän; yks.part. vältti; yks.ill. välttäisi; mon.gen. välttäköön; mon.part. välttänyt; mon.ill. vältettiin
    avoid (verb)
    dodge (verb)
    elude (verb)
    escape (verb)
    evade (verb)
    keep away from (verb)
    refrain from (verb)
    shirk (verb)
    shun (verb)
    * * *
    • get round
    • escape
    • shun
    • shirk
    • satisfy
    • refrain from
    • keep clear of
    • keep away from
    • avert
    • evade
    • be careful
    • elude
    • dodge
    • steer clear of
    • do
    • bypass
    • be hiding
    • be good enough
    • avoid

    Suomi-Englanti sanakirja > välttää

  • 6 paeta

    yks.nom. paeta; yks.gen. pakenen; yks.part. pakeni; yks.ill. pakenisi; mon.gen. paetkoon; mon.part. paennut; mon.ill. paettiin
    abscond (verb)
    escape (verb)
    flee (verb)
    get away (verb)
    run away (verb)
    take (verb)
    take flight (verb)
    run (noun)
    take to flight
    * * *
    • abscond
    • take
    • take to one's heels
    • get away
    • take to flight
    • withdraw
    • take flight
    • stay away from
    • run
    • run away
    • vanish
    • escape
    • elope
    • ebb
    • disappear
    • cut it
    • avoid
    • flee
    • bolt

    Suomi-Englanti sanakirja > paeta

  • 7 välttyä

    • shun
    • abstain from
    • avert
    • shirk
    • escape
    • steer clear of
    • refrain from
    • manage to avoid
    • evade
    • escape from
    • avoid
    • elude
    • be spared
    • be saved
    • be preserved
    • get away from

    Suomi-Englanti sanakirja > välttyä

  • 8 poissa

    • out of
    • away
    • disappeared
    • gone
    • lost
    • missing
    • vanished
    • off
    • away from
    • out
    • not present
    • absent

    Suomi-Englanti sanakirja > poissa

  • 9 pysyä poissa

    • keep away from
    • stay away
    • absent oneself

    Suomi-Englanti sanakirja > pysyä poissa

  • 10 ablatiivi

    ablative: local case usually expressing movement 'off or away from' or 'from near'

    Suomi-englanti pieni sanakirja > ablatiivi

  • 11 päästä irti

    • get away from
    • get loose
    • come off

    Suomi-Englanti sanakirja > päästä irti

  • 12 voittaa helposti

    • walk away from

    Suomi-Englanti sanakirja > voittaa helposti

  • 13 lähteä

    yks.nom. lähteä; yks.gen. lähden; yks.part. lähti läksi; yks.ill. lähtisi; mon.gen. lähteköön; mon.part. lähtenyt; mon.ill. lähdettiin
    come loose (verb)
    depart (verb)
    go (verb)
    leave (verb)
    start (verb)
    troop (verb)
    come off (adje)
    come out (adje)
    set out (adje)
    take off (adje)
    repair to
    * * *
    • depart
    • leave
    • leave for
    • go
    • get off
    • fade away
    • derive from
    • put off
    • come
    • come out
    • come off
    • come loose
    • begin
    • egress
    • put away
    • repair to
    • set off
    • set out
    • sprang
    • spring from
    • start out
    • start
    • stem from
    • strictly speaking
    • take off
    • turn out
    • beat it
    • loosen
    • push along
    • push off

    Suomi-Englanti sanakirja > lähteä

  • 14 poiketa

    yks.nom. poiketa; yks.gen. poikkean; yks.part. poikkesi; yks.ill. poikkeaisi poikkeisi; mon.gen. poiketkoon; mon.part. poikennut; mon.ill. poikettiin
    call (verb)
    call at (verb)
    deviate (verb)
    differ (verb)
    digress (verb)
    diverge (verb)
    drop in (verb)
    stop off (verb)
    stray (verb)
    swerve (verb)
    turn (verb)
    turn aside (verb)
    turn off (verb)
    vary (verb)
    varying (adje)
    * * *
    • stop by
    • disagree
    • dispute
    • turn off
    • diverge
    • differ
    • drop in
    • pop in
    • digress
    • stop off
    • wander from
    • stray
    • stray from
    • turn away
    • turn
    • vary
    • visit
    • deviate
    • touch at
    • depart from
    • deflect
    • contrast
    • contradict
    • conflict
    • call
    • call at
    • branch
    • swerve
    • depart

    Suomi-Englanti sanakirja > poiketa

  • 15 erota

    yks.nom. erota; yks.gen. eroan; yks.part. erosi; yks.ill. eroaisi eroisi; mon.gen. erotkoon; mon.part. eronnut; mon.ill. erottiin
    differ (verb)
    differ from (verb)
    diverge (verb)
    divorce (verb)
    leave (verb)
    part (verb)
    quit (verb)
    resign (verb)
    retire (verb)
    secede (verb)
    separate (verb)
    sever (verb)
    withdraw (verb)
    get a divorce with (prep)
    * * *
    • resign
    • quit
    • pull apart
    • part
    • part company
    • leave
    • retire
    • go separate ways
    • get off
    • get a divorce
    • fork
    • draw away
    • divorce
    • divorce somebody
    • diverge
    • secede
    • differ
    • branch
    • differ from
    • dismiss
    • break up
    • deviate
    • be unlike
    • separate
    • sever
    • stray
    • split
    • withdraw
    • be different

    Suomi-Englanti sanakirja > erota

  • 16 haihtua

    yks.nom. haihtua; yks.gen. haihdun; yks.part. haihtui; yks.ill. haihtuisi; mon.gen. haihtukoon; mon.part. haihtunut; mon.ill. haihduttiin
    be dispersed (verb)
    be scattered (verb)
    disperse (verb)
    dissipate (verb)
    emanate from (verb)
    evaporate (verb)
    exhale (verb)
    fade (verb)
    scatter (verb)
    vanish (verb)
    vaporize (verb)
    volatilize (verb)
    * * *
    • fade away
    • emanate
    • volatilize
    • vapourize
    • vaporize
    • vanish
    • scatter
    • fade
    • evaporate
    • be dispelled
    • emanate from
    • dissipate
    • disperse
    • disappear
    • be scattered
    • exhale

    Suomi-Englanti sanakirja > haihtua

  • 17 luopua

    yks.nom. luopua; yks.gen. luovun; yks.part. luopui; yks.ill. luopuisi; mon.gen. luopukoon; mon.part. luopunut; mon.ill. luovuttiin
    backslide leave off abandon (verb)
    abdicate (verb)
    abnegate (verb)
    defect (verb)
    desist (verb)
    disclaim (verb)
    disgorge (verb)
    drop (verb)
    forswear (verb)
    give up (verb)
    part with (verb)
    quit (verb)
    recant (verb)
    release (verb)
    relinquish (verb)
    renounce (verb)
    secede (verb)
    slough (verb)
    surrender (verb)
    vacate (verb)
    waive (verb)
    withdraw (verb)
    yield (verb)
    resign (verb)
    shed (noun)
    * * *
    • disclaim
    • beat a retreat
    • leave off
    • lap over
    • go off
    • give up
    • give in
    • fall away
    • part with
    • disgorge
    • renounce
    • desist
    • desert
    • defect
    • chuck ones hand in
    • cancel
    • drop
    • slough
    • withdraw
    • waive
    • vacate
    • turn one's coat
    • throw up the sponge
    • throw in one's hand
    • recant
    • stop
    • quit
    • shed
    • secede
    • sacrifice
    • revolt from
    • retreat
    • relinquish
    • surrender
    • abnegate
    • abdicate
    • abandon
    • leave
    • backslide

    Suomi-Englanti sanakirja > luopua

См. также в других словарях:

  • away from us — Used in context of general equities, to characterize role of a competing broker dealer. Trading away from us signifies that stock is bought and/or sold with institutions using other trading firms. Bloomberg Financial Dictionary …   Financial and business terms

  • Away from the Sun — Studioalbum von 3 Doors Down Veröffentlichung 11. November 2002 Label Universal Records …   Deutsch Wikipedia

  • Away from the Sun — Saltar a navegación, búsqueda Away from the Sun Álbum de 3 Doors Down Publicación 12 de noviembre, 2002 Grabación Seattle …   Wikipedia Español

  • Away From The Sun — Album par 3 Doors Down Sortie 12 novembre 2002 Durée 46 min 57 s Genre(s) Rock, Alternative rock Producteur(s) Ri …   Wikipédia en Français

  • Away from the sun — Album par 3 Doors Down Sortie 12 novembre 2002 Durée 46 min 57 s Genre(s) Rock, Alternative rock Producteur(s) Ri …   Wikipédia en Français

  • Away from the Sun — Album par 3 Doors Down Sortie 12 novembre 2002 Durée 46 min 57 s Genre Rock, Alternative rock Producteur Rick Parashar …   Wikipédia en Français

  • Away from Here — Album par Sirsy Sortie 30 mars 2002 Durée 42:26 Genre Pop Rock Format CD Producteur Richard Libutti, Melanie Krahmer …   Wikipédia en Français

  • Away from the Sun — (рус. Вдали от Солнца) второй студийный альбом американской рок группы 3 Doors Down, вышедший 12 ноября 2002 года. Синглы с альбома были следующие: When I m Gone , The Road I m On , Here Without You и Away from the Sun . Гитарист группы Rush… …   Википедия

  • away from it all — In or into a place which is remote from the bustle of life • • • Main Entry: ↑away …   Useful english dictionary

  • Away from Her — Infobox Film name = Away from Her writer = Alice Munro (short story) Sarah Polley starring = Julie Christie Gordon Pinsent Olympia Dukakis Kristen Thomson with Michael Murphy and Wendy Crewson director = Sarah Polley producer = Daniel Iron Simone …   Wikipedia

  • Away from Home — Infobox Single Name = Away From Home Cover size = Border = Caption = Artist = Dr Alban Album = Look Who s Talking A side = B side = Released = 1994 Format = CD single CD maxi Recorded = 1994 Genre = Dance, Electronic Length = 3:18 5:18… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»