Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

(ambulatory)

  • 1 ambulatuar

    ambulatory

    Turkish-English dictionary > ambulatuar

  • 2 kemerli yol

    ambulatory

    İngilizce Sözlük Türkçe > kemerli yol

  • 3 ayakta tedavi

    ambulatory treatment

    İngilizce Sözlük Türkçe > ayakta tedavi

  • 4 gezilebilir

    adj. ambulatory
    * * *
    ambulatory

    Turkish-English dictionary > gezilebilir

  • 5 kemerli yol

    n. archway, ambulatory, cloister
    * * *
    ambulatory

    Turkish-English dictionary > kemerli yol

  • 6 gezici

    adj. mobile, itinerant, traveling, travelling [Brit.], touring, ambulant, ambulatory, floating, roving
    * * *
    1. ambulant 2. commuter 3. migratory 4. stroller

    Turkish-English dictionary > gezici

  • 7 seyyar

    adj. mobile, portable, ambulant, ambulatory, traveling, travelling [Brit.], itinerant, migratory, roving
    * * *
    1. migratory 2. portable

    Turkish-English dictionary > seyyar

  • 8 ayakta tedavi edilen

    adj. ambulatory, ambulant

    Turkish-English dictionary > ayakta tedavi edilen

  • 9 ayak

    "1. foot. 2. leg. 3. base, pedestal, footing. 4. treadle (of a sewing machine). 5. shaft (of a loom). 6. tributary. 7. outlet (of a lake). 8. step (in stairs). 9. gait, pace. 10. folk poetry rhyme; rhyme word. 11. foot (measure). 12. intersection between two lines or between a line and a plane. -ta 1. standing, on one´s feet. 2. excited, aroused. 3. med. ambulatory. -tan (satış) (selling meat) on the hoof (as opposed to butchered meat). -ını alamamak 1. /dan/ to be unable to refrain (from). 2. to be unable to use one´s feet (because of pains or because they have gone asleep). -ı alışmak /a/ to make a habit of going to. -ını altına almak to sit on one´s leg. -ının altına almak /ı/ 1. to beat, give a beating (to), thrash. 2. to ignore, transgress, violate. 3. to push aside (something useful). -lar altına almak /ı/ to trample on, disregard. -ının altına karpuz kabuğu koymak /ın/ to scheme to get (someone) fired. -ının altında olmak (for a view) to be spread out beneath one. -ının/-larının altını öpeyim. colloq. For God´s sake. - atmak 1. /a/ to go (to) for the first time. 2. to take a step. - atmamak /a/ not to go to; to stay away from. - ayak üstüne atmak to cross one´s legs. - bağı 1. impediment, hindrance, hobble, fetter. 2. person who creates an obligation and responsibility. -ının bağını çözmek /ın/ 1. to divorce (one´s wife). 2. to free (someone) to act. -ına bağ olmak /ın/ to hinder (one). -ına bağ vurmak/-ını bağlamak /ın/ to hinder. - basmak /a/ 1. to arrive (at), enter. 2. to begin, enter, start (a job). - basmamak /a/ not to go to; to stay away from. -lar baş, başlar ayak oldu. colloq. The first have become last, the last first./The social order is reversed and upstarts are in charge. - bileği 1. ankle. 2. anat. tarsus. -ları birbirine dolaşmak to stumble over one´s own feet. -ına çabuk quick, quick to come and go. -ını çabuk tutmak to hurry, walk quickly. -ına çağırmak /ı/ to call (someone) into one´s presence. -ını çekmek /dan/ to stop going to (a place). -ına çelme takmak /ın/ 1. to trip up. 2. to prevent (another´s) success. -ını çıkarmak to take off one´s shoes. - değiştirmek to get into step by changing one´s foot (in marching). -ını denk/tetik almak to be on one´s guard. -ını denk basmak to be careful, be wary. - diremek to insist, put one´s foot down. -ına dolanmak/dolaşmak 1. to crowd around and create confusion. 2. /ın/ to obstruct. 3. to boomerang, recoil on oneself. -ı dolaşmak 1. to trip over one´s own feet. 2. to get flustered and do something wrong. -ları dolaşmak to trip on one´s feet, get one´s feet tangled up. -ında donu yok, fesleğen ister/takar başına. colloq. She likes to show off regardless of her poverty. -ta duramama astasia. -ta durmak to stand, remain standing. -a düşmek to have outsiders meddling in (a matter). -ı düşmek /a/ to drop in on (a place, a house), visit while passing by. -ına düşmek /ın/ to beg, implore. -ı düze basmak to get over the hard part of something. -a fırlamak to jump to one´s feet. - freni foot brake. -ına geçirmek /ı/ to pull on (one´s trousers). -ına (kadar) gelmek /ın/ 1. to make (someone) a personal visit (as an act of deference). 2. (for any desired thing) to come to (one) by itself. -ları geri geri gitmek to go reluctantly, drag one´s feet. -ına getirmek /ı/ to have (something or someone) brought to one. -ına gitmek /ın/ to make (someone) a personal visit (as an act of deference). -ını giymek to put on one´s shoes. (kendi) -ı ile gelmek 1. to come on one´s own initiative. 2. to fall into one´s lap. -ına ip takmak /ın/ to backbite. - işi errands and small deeds. - izi footprint. -a kaldırmak /ı/ 1. to upset, excite (a group). 2. to incite, stir up (a group) to rebellion. -a kalkmak 1. to stand up, get up, rise to one´s feet. 2. to recover and get out of bed. 3. to get excited, be aroused. -ta kalmak 1. to be left without a seat. 2. to remain standing; to have lasted. -ına/-larına kara su/ sular inme

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ayak

  • 10 gezer

    "1. itinerant. 2. mobile; traveling. 3. ambulatory, ambulant (patient)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gezer

См. также в других словарях:

  • ambulatory — am·bu·la·to·ry / am byə lə ˌtōr ē/ adj [Latin ambulatorius, literally, movable, transferable, from ambulare to walk, move, be transferred]: capable of being altered a will is ambulatory until the testator s death Merriam Webster’s Dictionary of… …   Law dictionary

  • Ambulatory — • A cloister, gallery, or alley; a sheltered place, straight or circular, for exercise in walking; the aisle that makes the circuit of the apse of a church Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Ambulatory     Ambulatory …   Catholic encyclopedia

  • Ambulatory — Am bu*la*to*ry, a. [L. ambulatorius.] 1. Of or pertaining to walking; having the faculty of walking; formed or fitted for walking; as, an ambulatory animal. [1913 Webster] 2. Accustomed to move from place to place; not stationary; movable; as, an …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ambulatory — [am′byo͞o lə tôr΄ē, am′byələ tôr΄ē] adj. [L ambulatorius < ambulare: see AMBLE] 1. of or for walking 2. able to walk and not confined to bed [an ambulatory patient] 3. moving from one place to another; movable 4. Law that can be changed or… …   English World dictionary

  • ambulatory — adj ambulant, peripatetic, *itinerant, nomadic, vagrant ambulatory n *passage, passageway, aisle, gallery, cloister, arcade, hall, hallway …   New Dictionary of Synonyms

  • Ambulatory — Am bu*la*to*ry, n.; pl. {Ambulatories}. [Cf. LL. ambulatorium.] (Arch.) A place to walk in, whether in the open air, as the gallery of a cloister, or within a building. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ambulatory — [adj] changing position; able to move under own power ambulant, itinerant, nomadic, perambulant, perambulatory, peripatetic, roving, vagabond, vagrant; concept 584 Ant. steady, stiff, unchanging  …   New thesaurus

  • ambulatory — ► ADJECTIVE 1) relating to walking or able to walk. 2) movable; mobile. ► NOUN (pl. ambulatories) ▪ an aisle or cloister in a church or monastery …   English terms dictionary

  • ambulatory — ambulatorily, adv. /am byeuh leuh tawr ee, tohr ee/, adj., n., pl. ambulatories. adj. 1. of, pertaining to, or capable of walking: an ambulatory exploration of the countryside. 2. adapted for walking, as the limbs of many animals. 3. moving about …   Universalium

  • ambulatory — I. adjective Date: 1598 1. of, relating to, or adapted to walking; also occurring during a walk 2. moving from place to place ; itinerant 3. capable of being altered < a will is ambulatory until the testator s death > 4. a. able to walk about and …   New Collegiate Dictionary

  • Ambulatory — Able to ambulate, to walk about, not bed ridden or hospitalized. * * * am·bu·la·to·ry am byə lə .tōr ē, .tȯr adj 1) of, relating to, or adapted to walking <ambulatory exercise> 2 a) able to walk about and not bedridden <an ambulatory… …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»