-
1 льстивый
adulatorio, lusinghevole* * *прил.adulatorio, lusinghevoleльсти́вый человек — adulatore
* * *adj1) gener. cortigiano, adulatorio, cortigianesco, insinuante, lusinghevole, lusinghiero, mellifluo, moinardo2) liter. strisciante -
2 заискивающий
accattivante, adulatorio* * *прил.suadente, insinuanteзаи́скивающий голос — voce suadente
* * *adjgener. adulatorio, cortigianesco, cortigiano -
3 угодливый
servile, adulatorio* * *прил.servile ( раболепный); adulatorio ( льстивый)* * *adjgener. servile -
4 умильный
-
5 заискивающее поведение
Русско-итальянский юридический словарь > заискивающее поведение
-
6 льстиво
-
7 подобострастный
прил.servile, viscidoподобостра́стный взгляд — uno sguardo servile
* * *adj1) gener. adulatorio, servile2) liter. strisciante -
8 подхалимский
-
9 вкрадчивый
[vkrádčivyj] agg. (вкрадчив, вкрадчива, вкрадчиво, вкрадчивы)sibillino, insinuante; adulatorio -
10 заискивающий
-
11 искательный
-
12 льстиво
[l'stívo] avv. -
13 льстивый
-
14 подобострастный
[podobostrástnyj] agg. (подобострастен, подобострастна, подобострастно, подобострастны)servile, adulatorio -
15 угодливо
[ugódlivo] avv.con atteggiamento adulatorio, con zelo servile -
16 угодливый
[ugódlivyj] agg. (угодлив, угодлива, угодливо, угодливы)adulatorio, servile -
17 угодничество
[ugódničestvo] n. (угодливость f.)adulazione (f.), atteggiamento adulatorio, servilismo (m.), piaggeria (f.)
См. также в других словарях:
adulatorio — adulatorio, a adj. De [la] adulación. ⊚ Que la contiene. * * * adulatorio, ria. (Del lat. adulatorĭus). adj. Perteneciente o relativo a la adulación. || 2. Que adula. * * * ► adjetivo Relativo a la adulación … Enciclopedia Universal
adulatorio — /adula tɔrjo/ agg. [dal lat. adulatorius ]. [che tende ad adulare] ▶◀ e ◀▶ [➨ adulatore agg.] … Enciclopedia Italiana
adulatorio — adulatorio, ria adjetivo adulador*, lisonjero, adulón, servil, pelotillero (coloquial), pelota (coloquial), cobista, zalamero … Diccionario de sinónimos y antónimos
adulatório — adj. Que encerra adulação … Dicionário da Língua Portuguesa
adulatorio — adulatorio, ria (Del lat. adulatorĭus). 1. adj. Perteneciente o relativo a la adulación. 2. Que adula … Diccionario de la lengua española
adulatorio — {{#}}{{LM A00862}}{{〓}} {{[}}adulatorio{{]}}, {{[}}adulatoria{{]}} ‹a·du·la·to·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} De la adulación o relacionado con ella: • palabras adulatorias.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
adulatorio — a·du·la·tò·rio agg. CO che è proprio dell adulazione; che ha l intento di adulare Sinonimi: cortigianesco, lusinghiero. Contrari: denigratorio. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. adulatōrĭu(m), v. anche adulare … Dizionario italiano
adulatorio — {{hw}}{{adulatorio}}{{/hw}}agg. Che serve ad adulare; SIN. Servile … Enciclopedia di italiano
adulatorio — pl.m. adulatori sing.f. adulatoria pl.f. adulatorie … Dizionario dei sinonimi e contrari
adulatorio — agg. cortigianesco, cortigiano, lusingatore, servile, ruffianesco CONTR. denigratorio, diffamante, diffamatorio, calunnioso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
adulador — adulador, ra adjetivo y sustantivo adulón, servil, pelotillero, cobista, lisonjeador, lisonjero, zalamero, adulatorio, adulete (Perú), pelota … Diccionario de sinónimos y antónimos