-
1 староста
м.1. ( административно-должностное лицо) head; senior(man*)сельский староста ист. — starosta, village elder / headman*
2. ( выборное лицо):староста курса — course leader, senior student of year
староста кружка — senior member of a circle, или study group
-
2 староста
муж.1) head; senior(man)- церковный староста2) captain, monitor ( в школе); head girl ( в женской школе); head boy ( в мужской школе)- староста курса -
3 староста
headman имя существительное: -
4 староста
1. stewardцеховой староста, профсоюзный организатор — shop steward
2. elder; warden; monitor3. warden -
5 староста
1) General subject: elder, head boy (в мужской школе), head girl (в женской школе), monitor, praepostor (в некоторых английских закрытых школах), shop-steward, warden, steward3) School: praefect, prefect, prepositor (в некоторых английских закрытых школах), prepostor (в некоторых английских закрытых школах), praeposter4) leg.N.P. headman -
6 староста
1) head
2) captain, monitor (в школе); head girl (в женской школе); head boy (в мужской школе)* * ** * *head; senior(man)* * *captainchiefleadermonitorsteward -
7 староста
м.head; senior(man)се́льский ста́роста ист. — starosta, village elder / headman
церко́вный ста́роста — churchwarden
ста́роста кла́сса — class monitor
ста́роста ку́рса — course leader, senior student of the year
ста́роста кружка́ — senior member of a circle
-
8 староста
м( в учебном заведении) monitor ['ma:n-]; ( в школе тж) captainста́роста ку́рса — class captain
ста́роста кружка́ — workshop monitor
-
9 староста
-
10 староста
профсоюзной организации) steward -
11 староста класса
class monitor имя существительное: -
12 староста артели
Mining: gang foreman -
13 староста в классе
General subject: monitor -
14 староста в школе подготовки барристеров
Law: ancientУниверсальный русско-английский словарь > староста в школе подготовки барристеров
-
15 староста деревни
General subject: village head -
16 староста класса
General subject: monitor (а не только монитор) -
17 староста класса в школе-пансионе
General subject: boazer (школьный жаргон, Roald Dahl, Galloping Foxley)Универсальный русско-английский словарь > староста класса в школе-пансионе
-
18 староста общежития рабочих-негров
Mining: induna (на Ю. Африканских золото-урановых рудниках)Универсальный русско-английский словарь > староста общежития рабочих-негров
-
19 староста присяжных
Law: foreman of the juryУниверсальный русско-английский словарь > староста присяжных
-
20 староста церковный
Christianity: churchwardenУниверсальный русско-английский словарь > староста церковный
См. также в других словарях:
Староста — Староста, подстароста название различных руководящих должностей в славянских языках. Губной староста судья по разбойным делам в XVI веке в Московском государстве. Земской староста представитель княжеской администрации в Древней… … Википедия
СТАРОСТА — СТАРОСТА, старосты, муж. 1. Выборное (или назначенное) лицо для ведения дел какого нибудь небольшого коллектива. Сельский староста (выборное должностное лицо, выполнявшее административно полицейские обязанности в сельском обществе; дорев.).… … Толковый словарь Ушакова
СТАРОСТА — 1) в России 16 20 вв. выборное должностное лицо для руководства небольшими административно территориальными единицами и общественными коллективами (староста земский, губной, сельский, артельный и т. п.).2) Выборные или назначенные лица, стоящие… … Большой Энциклопедический словарь
староста — См. начальник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. староста атаман, начальник; бурмистр, габай, ктитор, мухтар, чорбаджи, шоп стюард, войт, руководитель, тойон … Словарь синонимов
Староста — 1) в России 16 20 вв. выборное должностное лицо для руководства небольшими административно территориальными единицами и общественными коллективами (староста земский, губной, сельский, артельный и т. п.); 2) выборные или назначенные лица, стоящие… … Политология. Словарь.
СТАРОСТА — 1) в Древней Руси представитель низшей княжеской администрации, обычно из холопов. В России XVI начала XX вв. выборное должностное лицо для руководства небольшими административно территориальными единицами и общественными коллективами (староста… … Юридический словарь
СТАРОСТА — СТАРОСТА, ы, муж. Выборное или назначаемое лицо для ведения дел какого н. небольшого общества, коллектива. С. класса (в школе). С. курса (в учебном заведении). С. кружка. Сельский с. (в дореволюционной деревне). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
СТАРОСТА — СТАРОСТА, в 16 начале 20 вв. выборное должностное лицо для руководства небольшими административно территориальными единицами или общественными коллективами (С. земский, губной, сельский, артельный и т. п.). Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
СТАРОСТА — польск. starosta. Дворянин в прежней Польше, получивший от короля имение в собственность, или во временное владение. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
СТАРОСТА — 1) в Древней Руси представитель низшей княжеской администрации, обычно из холопов. В Русской правде упоминаются сельский и ратайный С. Сельский С., по видимому, ведал сельским населением вотчины, ратайный С. вотчинной пашней. За убийство С.… … Юридическая энциклопедия
староста — ы; м. 1. Выборное лицо в классе, студенческой группе, кружке, факультативе, организующее дисциплину, внутренний распорядок. С. группы. С. класса. С. ведёт дневник пропусков занятий. Обязанности старосты. 2. Выборное или назначенное… … Энциклопедический словарь