-
1 έτης
-
2 ἔτης
-
3 ετής
ἐτάζωexamine: fut ind act 2nd sg (doric)——————ἐτάζωexamine: fut ind act 2nd sg (doric) -
4 ἔτης
A clansmen, i.e. kinsmen and dependents of a great house,ἀμύνων σοῖσιν ἔτῃσι Il.6.262
; ;παῖδάς τε κασιγνήτους τε ἔτας τε Il.6.239
, cf. Od.15.273;ἔται καὶ ἀνεψιοί Il.9.464
;ἔτας καὶ ἑταίρους 7.295
;γείτονες ἠδὲ ἔται Od.4.16
.II later, citizen,ἔταις ἀμαχανίαν ἀλέξων τεοῖσιν Pi.Pae.6.10
, cf. Epic. in Arch.Pap.7.4; τὼς ἔτας καττὰ πάτρια δικάζεσθαι Foed.Lac. in Th.5.79: in sg., a private citizen, opp. those who hold office,πρός σε.. ὡς ἔτην λέγω A.Supp. 247
;οὔτε δῆμος οὔτ' ἔτης ἀνήρ Id.Fr. 377
;ἀρχῷ, φωτὶ δ' οὐκ ἔτῃ πρέπων E.Fr. 1014
; (Olympia, vi B.C.), cf. 141.12 (Corc. nigra, iv B.C.), Mus.Belg.16.70 (Athens, ii A. D.), IG5(2).20 ([place name] Tegea). (On the breathing, see Hdn.Gr.2.55.) -
5 ἔτης
ἔτης m.Grammatical information: m.Meaning: `clansman' (Hom., only plur.), `citizen, private' (El., Dor., also A. and E.); on the meaning DELG.Compounds: noneOrigin: IE [Indo-European] [882] *su̯e-t- `own...'Etymology: Beside Ϝέτᾱς Slavic has a word for `relative married in, who gains a bride', e. g. ORuss. svatъ, IE *su̯ōtos; in Baltic a word for `guest', Lith. svẽčas, IE *su̯eti̯os; from the reflexive *su̯e, Gr. Ϝ(h)ε (s. ἕ) with t-suffix, IE *su̯e-t-; on the Greek anlaut with psilosis and loss of the digamma cf. Fraenkel Nom. ag. 2, 125, Chantraine Gramm. hom. 1, 150 and 185. So prop. "own", i. e. `belonging to the (own) clan, private; in the last sense cf. ἑ-κάς `far', prop. `for himself' (thus also Lith. svẽčias because of svẽtimas, Latv. sweschs `foreign'?; Schulze KZ 40, 417 = Kl. Schr. 73). - On the formation of ἔτης s. Schwyzer 500, Chantraine Formation 312 and Bechtel Lex.; further Vasmer Russ. et. Wb. s. svát. Wrong Fay AmJPh 28, 413f.; cf. Kretschmer Glotta 1, 378. - S. also ἑταῖρος and ἴδιος.Page in Frisk: 1,581-582Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἔτης
-
6 ἔτης
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἔτης
-
7 ἐτῆς
Βλ. λ. ετής -
8 ἐτῇς
Βλ. λ. ετής -
9 έτα
ἔτᾱ, ἔτηςclansmen: masc nom /voc /acc dualἔτηςclansmen: masc voc sgἔτᾱ, ἔτηςclansmen: masc gen sg (doric aeolic)ἔτηςclansmen: masc nom sg (epic)ἔτᾱ, ἔτοςyear: neut nom /voc /acc pl (doric aeolic) -
10 ἔτα
ἔτᾱ, ἔτηςclansmen: masc nom /voc /acc dualἔτηςclansmen: masc voc sgἔτᾱ, ἔτηςclansmen: masc gen sg (doric aeolic)ἔτηςclansmen: masc nom sg (epic)ἔτᾱ, ἔτοςyear: neut nom /voc /acc pl (doric aeolic) -
11 ἔτ'
ἔται, ἔταιclansmen: masc nom /voc plἔτα, ἔτηςclansmen: masc voc sgἔτα, ἔτηςclansmen: masc nom sg (epic)ἔται, ἔτηςclansmen: masc nom /voc plἔτᾱͅ, ἔτηςclansmen: masc dat sg (doric aeolic)ἔτι, ἔτιyet: indeclform (adverb) -
12 κατ'
κατά, κατάdownwards.indeclform (prep)——————ἄ̱τᾱͅ, ἄτηbewilderment: fem dat sg (doric aeolic)ἄτα, ἆτοςinsatiate: neut nom /voc /acc plἄτε, ἆτοςinsatiate: masc /fem voc sgἔται, ἔταιclansmen: masc nom /voc plἔτα, ἔτηςclansmen: masc voc sgἔτα, ἔτηςclansmen: masc nom sg (epic)ἔται, ἔτηςclansmen: masc nom /voc plἔτᾱͅ, ἔτηςclansmen: masc dat sg (doric aeolic)ἔτι, ἔτιyet: indeclform (adverb)——————ἆ̱τα, ἄατοςinsatiate: neut nom /voc /acc plἆ̱τε, ἄατοςinsatiate: masc /fem voc sgἄ̱τᾱͅ, ἄτηbewilderment: fem dat sg (doric aeolic)ἆ̱ται, ἄτηbewilderment: fem nom /voc plἄτα, ἆτοςinsatiate: neut nom /voc /acc plἄτε, ἆτοςinsatiate: masc /fem voc sg——————εἶτι, εἶμιibo: pres ind act 3rd sg (doric)εἶτα, εἶταthen: indeclform (adverb)εἶτε, εἰμίsum: pres opt act 2nd pl -
13 ούτ'
οὔτε, οὔτεand not: indeclform (adverb)οὔτι, οὔτιin no wise: indeclform (adverb)οὔτι, οὔτιςno one: neut nom /voc /acc sg——————ἔται, ἔταιclansmen: masc nom /voc plἔτα, ἔτηςclansmen: masc voc sgἔτα, ἔτηςclansmen: masc nom sg (epic)ἔται, ἔτηςclansmen: masc nom /voc plἔτᾱͅ, ἔτηςclansmen: masc dat sg (doric aeolic)ἔτι, ἔτιyet: indeclform (adverb)ἕτο, ἵημιJa-c-io: aor ind mid 3rd sg (epic ionic)ἕτε, ἵημιJa-c-io: aor imperat act 2nd plἕτε, ἵημιJa-c-io: aor ind act 2nd pl (epic ionic)ὄτα, ὅτεwhen: aeolic (indeclform conj)——————οὗτε, ὅστεwho: masc /neut gen sg -
14 ούτα
οὔτᾱ, οὐτάωwound: imperf ind act 3rd sgοὔτᾱ, οὐτάωwound: pres imperat act 2nd sgοὔτᾱ, οὐτάωwound: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)——————οὐτάωwound: aor ind act 3rd sg (epic)——————ἔτᾱ, ἔτηςclansmen: masc nom /voc /acc dualἔτα, ἔτηςclansmen: masc voc sgἔτᾱ, ἔτηςclansmen: masc gen sg (doric aeolic)ἔτα, ἔτηςclansmen: masc nom sg (epic)ἔτᾱ, ἔτοςyear: neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)ὄτα, ὅτεwhen: aeolic (indeclform conj) -
15 εθ'
ἐθά, ἐθάςaccustomed: masc /fem voc sg——————ἔθε, ἔθωto be accustomed: pres imperat act 2nd sgἔθε, ἔθωto be accustomed: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)ἔται, ἔταιclansmen: masc nom /voc plἔτα, ἔτηςclansmen: masc voc sgἔτα, ἔτηςclansmen: masc nom sg (epic)ἔται, ἔτηςclansmen: masc nom /voc plἔτᾱͅ, ἔτηςclansmen: masc dat sg (doric aeolic)ἔτι, ἔτιyet: indeclform (adverb)——————ἑτά, ἑτόςsent: neut nom /voc /acc plἑτά̱, ἑτόςsent: fem nom /voc /acc dualἑτά̱, ἑτόςsent: fem nom /voc sg (doric aeolic)ἑτέ, ἑτόςsent: masc voc sgἑταί, ἑτόςsent: fem nom /voc pl -
16 ετ'
ἔται, ἔταιclansmen: masc nom /voc plἔτα, ἔτηςclansmen: masc voc sgἔτα, ἔτηςclansmen: masc nom sg (epic)ἔται, ἔτηςclansmen: masc nom /voc plἔτᾱͅ, ἔτηςclansmen: masc dat sg (doric aeolic)ἔτι, ἔτιyet: indeclform (adverb)——————ἑτά, ἑτόςsent: neut nom /voc /acc plἑτά̱, ἑτόςsent: fem nom /voc /acc dualἑτά̱, ἑτόςsent: fem nom /voc sg (doric aeolic)ἑτέ, ἑτόςsent: masc voc sgἑταί, ἑτόςsent: fem nom /voc pl -
17 'ταν
ἔτᾱν, ἔτηςclansmen: masc acc sg (epic doric aeolic)ἔταν, ἔτηςclansmen: masc acc sg——————ἀ̱τᾶν, ἄτηbewilderment: fem gen pl (doric aeolic)ἐτᾶν, ἔταιclansmen: masc gen pl (doric aeolic)ἐτᾶν, ἔτηςclansmen: masc gen pl (doric aeolic)ἐτᾶν, ἐτάζωexamine: fut part act masc voc sg (doric aeolic)ἐτᾶν, ἐτάζωexamine: fut part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ἐτᾶν, ἐτάζωexamine: fut part act masc nom sg (doric aeolic)ἐτᾶν, ἐτάζωexamine: fut inf act -
18 'τάν
ἔτᾱν, ἔτηςclansmen: masc acc sg (epic doric aeolic)ἔταν, ἔτηςclansmen: masc acc sg -
19 άταν
ἄ̱τᾱν, ἄτηbewilderment: fem acc sg (doric aeolic)ἔτᾱν, ἔτηςclansmen: masc acc sg (epic doric aeolic)ἔταν, ἔτηςclansmen: masc acc sg -
20 έται
ἔταιclansmen: masc nom /voc plἔτηςclansmen: masc nom /voc plἔτᾱͅ, ἔτηςclansmen: masc dat sg (doric aeolic)
См. также в других словарях:
έτης — ἔτης, ὁ (Α) I. στον πληθ. oἱ ἔται 1. οικείοι, συγγενείς, δικοί, τα μέλη μεγάλης οικογένειας («ἀμύνων σοῑσιν ἔτῃσιν», Ομ. Ιλ.) 2. συνέστιοι φίλοι (αλλά συνδυάζεται και με άλλες λέξεις που δηλώνουν συγγένεια) (α. «παῑδές τε κασίγνητοί τε ἔται τε»,… … Dictionary of Greek
ἔτης — clansmen masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐτῆς — ἐτάζω examine fut ind act 2nd sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐτῇς — ἐτάζω examine fut ind act 2nd sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τρεισκαιδεκ(α)έτης — και τρισκαιδεκ(α)έτης και τρεισκαιδεχέτης, ες, θηλ. και τρεισκαιδεκ(α)έτις, Α αυτός που έχει ηλικία δεκατριών ετών. [ΕΤΥΜΟΛ. < τρεισκαίδεκα + έτης (< ἔτος), πρβλ. πεντ έτης] … Dictionary of Greek
ογδωκοντ(α)έτης — ὀγδωκοντ(α)έτης, ες (Α) βλ. ογδοηκοντούτης … Dictionary of Greek
τρισκαιδεκ(α)έτης — ες, Α βλ. τρεισκαιδεκ(α)έτης … Dictionary of Greek
ἔτεα — ἔτης clansmen masc acc sg (epic ionic) ἔτος year neut nom/voc/acc pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἔτη — ἔτης clansmen masc voc sg ἔτος year neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἔτος year neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἔτην — ἔτης clansmen masc acc sg (attic epic ionic) ἔτος year neut acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἔτου — ἔτης clansmen masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)