Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ἱερὰ+ῥέζειν

  • 1 ιερα

         ἱερά
        I
        ἥ
        1) (sc. τριήρης) священный корабль ( используемый для θεωρίαι Dem.)
        2) (sc. γραμμή)
        

    ( в шахматной или шашечной игре) священная линия (неприкосновенный ряд фигур, которые пускались в ход лишь по израсходовании остальных)

        τὸν или τέν ἀφ΄ ἱερᾶς (sc. λίθον) κινεῖν погов. Plut. — двинуть камешек из неприкосновенного ряда (игральной доски), т.е. пускать в ход последние средства

        3) (sc. ἔχιδνα) священная змея ( род гадюки) Arst.
        II
        ион. ἱρά τά
        1) жертвенные дары, жертвоприношение, жертва
        

    ἱ. ῥέζειν и διδόναι Hom. или ἔρδειν Hes. — приносить жертву, совершать жертвоприношение

        2) внутренности жертвенного животного ( на которых гадали жрецы), т.е. знамения, священные приметы
        

    τὰ ἱ. καλά ἐστι или γίγνεται Xen. — приметы складываются благоприятно

        3) священные обряды
        

    (ξεινικά Her.)

        τὰ τῆς σωτείρας ἱ. Arst. — обряды в честь богини-избавительницы, т.е. Деметры

    Древнегреческо-русский словарь > ιερα

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»