Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

ἀντιόομαι

  • 1 ἀντιόομαι

    ἀντιόομαι, [tense] fut.
    A

    - ώσομαι Hdt.7.9

    .γ, 102, al.: [tense] aor. [voice] Pass. ἠντιώθην, [dialect] Ion.

    ἀντ- Id.4.126

    , 7.9.ά, al.:—resist, oppose,

    τινί Id.1.76

    , A.Supp. 389, etc.;

    τινὶ ἐς μάχην Hdt.7.102

    : abs., οἱ ἀντιούμενοι, = οἱ ἐναντίοι, Id.1.207,4.1.
    2 in Id.9.7.β (dub.), c. acc., τὸν Πέρσην ἀντιώσεσθαι ἐς τὴν Βοιωτίην that ye would meet him in Boeotia. ( ἐναντ- is used in pure [dialect] Att., ἀ. in Aen.Tact.36.7. The Homeric forms ἀντιόω, ἀντιόωσι, etc., belong to ἀντιάω.)

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀντιόομαι

  • 2 ἀντιόομαι

    (→ἐνἀντιόομαι,,)

    Lust (λαγνεία) > ἀντιόομαι

  • 3 αντιούμεθα

    ἀ̱ντιούμεθα, ἀντιόομαι
    resist: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)
    ἀντιόομαι
    resist: pres ind mp 1st pl
    ἀντιόομαι
    resist: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αντιούμεθα

  • 4 ἀντιούμεθα

    ἀ̱ντιούμεθα, ἀντιόομαι
    resist: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)
    ἀντιόομαι
    resist: pres ind mp 1st pl
    ἀντιόομαι
    resist: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀντιούμεθα

  • 5 αντιόωντ'

    ἀντιόωντα, ἀντιάω
    go for the purpose of meeting: pres part act neut nom /voc /acc pl (epic)
    ἀντιόωντα, ἀντιάω
    go for the purpose of meeting: pres part act masc acc sg (epic)
    ἀντιόωντι, ἀντιάω
    go for the purpose of meeting: pres part act masc /neut dat sg (epic)
    ἀ̱ντιόωντο, ἀντιάω
    go for the purpose of meeting: imperf ind mp 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἀντιόωντε, ἀντιάω
    go for the purpose of meeting: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic)
    ἀντιόωνται, ἀντιάω
    go for the purpose of meeting: pres subj mp 3rd pl (epic)
    ἀντιόωνται, ἀντιάω
    go for the purpose of meeting: pres ind mp 3rd pl (epic)
    ἀντιόωντα, ἀντιάζω
    meet face to face: fut part act neut nom /voc /acc pl (epic)
    ἀντιόωντα, ἀντιάζω
    meet face to face: fut part act masc acc sg (epic)
    ἀντιόωντι, ἀντιάζω
    meet face to face: fut part act masc /neut dat sg (epic)
    ἀντιόωντε, ἀντιάζω
    meet face to face: fut part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic)
    ἀ̱ντιόωντο, ἀντιόομαι
    resist: imperf ind mp 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἀντιόωνται, ἀντιόομαι
    resist: pres subj mp 3rd pl (epic)
    ἀντιόωνται, ἀντιόομαι
    resist: pres ind mp 3rd pl (epic)

    Morphologia Graeca > αντιόωντ'

  • 6 ἀντιόωντ'

    ἀντιόωντα, ἀντιάω
    go for the purpose of meeting: pres part act neut nom /voc /acc pl (epic)
    ἀντιόωντα, ἀντιάω
    go for the purpose of meeting: pres part act masc acc sg (epic)
    ἀντιόωντι, ἀντιάω
    go for the purpose of meeting: pres part act masc /neut dat sg (epic)
    ἀ̱ντιόωντο, ἀντιάω
    go for the purpose of meeting: imperf ind mp 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἀντιόωντε, ἀντιάω
    go for the purpose of meeting: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic)
    ἀντιόωνται, ἀντιάω
    go for the purpose of meeting: pres subj mp 3rd pl (epic)
    ἀντιόωνται, ἀντιάω
    go for the purpose of meeting: pres ind mp 3rd pl (epic)
    ἀντιόωντα, ἀντιάζω
    meet face to face: fut part act neut nom /voc /acc pl (epic)
    ἀντιόωντα, ἀντιάζω
    meet face to face: fut part act masc acc sg (epic)
    ἀντιόωντι, ἀντιάζω
    meet face to face: fut part act masc /neut dat sg (epic)
    ἀντιόωντε, ἀντιάζω
    meet face to face: fut part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic)
    ἀ̱ντιόωντο, ἀντιόομαι
    resist: imperf ind mp 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἀντιόωνται, ἀντιόομαι
    resist: pres subj mp 3rd pl (epic)
    ἀντιόωνται, ἀντιόομαι
    resist: pres ind mp 3rd pl (epic)

    Morphologia Graeca > ἀντιόωντ'

  • 7 προσαπεναντιούμεθα

    πρός, ἀπό, ἐν, ἀνά-τίζω
    to be always asking 'what?
    fut ind mid 1st pl (attic epic doric)
    προσαπεναντῑούμεθα, πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἱέω
    Ja-c-io: imperf ind mp 1st pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἱέω
    Ja-c-io: pres ind mp 1st pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἱέω
    Ja-c-io: imperf ind mp 1st pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)
    προσαπεναντῑούμεθα, πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἰάομαι
    j: imperf ind mp 1st pl (attic epic doric ionic)
    πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἰάομαι
    j: pres ind mp 1st pl (attic epic doric ionic)
    πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἰάομαι
    j: imperf ind mp 1st pl (attic epic doric ionic)
    προσαπεναντῑούμεθα, πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἰόομαι
    become: imperf ind mp 1st pl
    πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἰόομαι
    become: pres ind mp 1st pl
    πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἰόομαι
    become: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)
    προσαπεναντῑούμεθα, πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἰόω
    become: imperf ind mp 1st pl
    πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἰόω
    become: pres ind mp 1st pl
    πρός, ἀπό, ἐν, ἀντί-ἰόω
    become: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)
    προσαπενᾱντιούμεθα, πρός, ἀπό, ἐν-ἀντιόομαι
    resist: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)
    πρός, ἀπό, ἐν-ἀντιόομαι
    resist: pres ind mp 1st pl
    πρός, ἀπό, ἐν-ἀντιόομαι
    resist: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)
    πρός, ἀπό-ἐναντιόομαι
    set oneself against: pres ind mp 1st pl
    πρός, ἀπό-ἐναντιόομαι
    set oneself against: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > προσαπεναντιούμεθα

  • 8 αντιωμένων

    ἀντιάω
    go for the purpose of meeting: pres part mp fem gen pl
    ἀντιάω
    go for the purpose of meeting: pres part mp masc /neut gen pl
    ἀντιάζω
    meet face to face: fut part mid fem gen pl
    ἀντιάζω
    meet face to face: fut part mid masc /neut gen pl
    ἀντιόομαι
    resist: pres part mp fem gen pl (doric aeolic)
    ἀντιόομαι
    resist: pres part mp masc /neut gen pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αντιωμένων

  • 9 ἀντιωμένων

    ἀντιάω
    go for the purpose of meeting: pres part mp fem gen pl
    ἀντιάω
    go for the purpose of meeting: pres part mp masc /neut gen pl
    ἀντιάζω
    meet face to face: fut part mid fem gen pl
    ἀντιάζω
    meet face to face: fut part mid masc /neut gen pl
    ἀντιόομαι
    resist: pres part mp fem gen pl (doric aeolic)
    ἀντιόομαι
    resist: pres part mp masc /neut gen pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀντιωμένων

  • 10 απηναντιούντο

    ἀπηνᾱντιοῦντο, ἀπό, ἀνά-ἀντιόομαι
    resist: imperf ind mp 3rd pl (doric aeolic)
    ἀπό, ἀνά-ἀντιόομαι
    resist: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic)
    ἀπό-ἐναντιόομαι
    set oneself against: imperf ind mp 3rd pl

    Morphologia Graeca > απηναντιούντο

  • 11 ἀπηναντιοῦντο

    ἀπηνᾱντιοῦντο, ἀπό, ἀνά-ἀντιόομαι
    resist: imperf ind mp 3rd pl (doric aeolic)
    ἀπό, ἀνά-ἀντιόομαι
    resist: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic)
    ἀπό-ἐναντιόομαι
    set oneself against: imperf ind mp 3rd pl

    Morphologia Graeca > ἀπηναντιοῦντο

  • 12 αντιουμένην

    ἀντιόομαι
    resist: pres part mp fem acc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > αντιουμένην

  • 13 ἀντιουμένην

    ἀντιόομαι
    resist: pres part mp fem acc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > ἀντιουμένην

  • 14 αντιουμένους

    ἀντιόομαι
    resist: pres part mp masc acc pl

    Morphologia Graeca > αντιουμένους

  • 15 ἀντιουμένους

    ἀντιόομαι
    resist: pres part mp masc acc pl

    Morphologia Graeca > ἀντιουμένους

  • 16 αντιούσθαι

    ἀντιόομαι
    resist: pres inf mp

    Morphologia Graeca > αντιούσθαι

  • 17 ἀντιοῦσθαι

    ἀντιόομαι
    resist: pres inf mp

    Morphologia Graeca > ἀντιοῦσθαι

  • 18 αντιούμενοι

    ἀντιόομαι
    resist: pres part mp masc nom /voc pl

    Morphologia Graeca > αντιούμενοι

  • 19 ἀντιούμενοι

    ἀντιόομαι
    resist: pres part mp masc nom /voc pl

    Morphologia Graeca > ἀντιούμενοι

  • 20 αντιωθήναι

    ἀντιόομαι
    resist: aor inf pass

    Morphologia Graeca > αντιωθήναι

См. также в других словарях:

  • ἀντιουμένην — ἀντιόομαι resist pres part mp fem acc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντιουμένους — ἀντιόομαι resist pres part mp masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντιοῦσθαι — ἀντιόομαι resist pres inf mp …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντιούμενοι — ἀντιόομαι resist pres part mp masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντιωθῆναι — ἀντιόομαι resist aor inf pass …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντιωθέντος — ἀντιόομαι resist aor part pass masc/neut gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντιωσόμενος — ἀντιόομαι resist fut part mid masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντιώσεσθαι — ἀντιόομαι resist fut inf mid …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντιώσονται — ἀντιόομαι resist fut ind mid 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἠντιοῦντο — ἀντιόομαι resist imperf ind mp 3rd pl (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἠντιοῦτο — ἀντιόομαι resist imperf ind mp 3rd sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»