-
1 कल्याणतर
kalyā́ṇa-taramfn. more agreeable ṠBr. XIV, 7, 2, 5.
-
2 कृष्णतर्कालंकार
kṛishṇá-tarkâ̱laṉkāram. N. of a scholiast
-
3 घ्राणतर्पण
ghrāṇa-tarpaṇamfn. pleasant to the nose, fragrant Hariv. 3710 ;
n. odour, perfume R. II, 94, 14 Rājat. V, 356.
-
4 तीक्ष्णतर
tīkshṇá-tara(- ṇá-) mfn. Compar. sharper AV. III, 19, 4 ;
(speech) Mālav. III, 2 ;
more hot (rays) Ṛitus. I, 18.
-
5 निपुणतर
-
6 प्रमाणतर
-
7 वर्णतर्णक
-
8 वर्णतर्णिका
várṇa-tarṇikāf. woollen cloth used as a mat L.
-
9 श्लक्ष्णतर
-
10 वर्ण
várṇa
ifc. f. ā) a covering, cloak, mantle L. ;
a cover, lid Yājñ. III, 99 ;
outward appearance, exterior, form, figure, shape, colour RV. etc. etc.;
colour of the face, (esp.) good colour orᅠ complexion, lustre, beauty Mn. MBh. etc.;
colour, tint, dye, pigment (for painting orᅠ writing) MBh. Kāv. etc.;
colour = race, species, kind, sort, character, nature, quality, property (applied to persons andᅠ things) RV. etc. etc.;
class of men, tribe, order, caste (prob. from contrast of colour between the dark aboriginal tribes andᅠ their fair conquerors;
in RV. esp. applied to the Āryas andᅠ the Dāsas;
but more properly applicable to the four principal classes described in Manu's code, viz. Brāhmans, Kshatriyas, Vaiṡyas, andᅠ Sūdras;
the more modern word for « caste» being jāti;
cf. IW. 210 n. 1) ib. ;
a letter, sound, vowel, syllable, word Br. Prāt. etc.;
a musical sound orᅠ note ( alsoᅠ applied to the voice of animals) MBh. R. Pañcat. ;
the order orᅠ arrangement of a song orᅠ poem W. ;
praise, commendation, renown, glory Mṛicch. Kum. Rājat. ;
(in alg.) an unknown magnitude orᅠ quantity;
(in arithm.) the figure, « one» ;
(accord. toᅠ some) a co-efficient;
a kind of measure L. (cf. - tāla);
gold L. ;
a religious observance L. ;
one who wards off, expeller Sāy on RV. I, 104, 2 ;
(ā) f. Cajanus Indicus L. ;
n. saffron L. ;
+ cf. accord. toᅠ some,
Slav. vranǔ, « black», « a crow» ;
Lith. vâ̱rnas, « a crow»
- वर्णकवि
- वर्णकूपिका
- वर्णकृत्
- वर्णक्रम
- वर्णगत
- वर्णगुरु
- वर्णग्रथणा
- वर्णघनसारिणी
- वर्णचारक
- वर्णचित्रित
- वर्णचौर
- वर्णज
- वर्णज्यायस्
- वर्णज्येष्ठ
- वर्णतनु
- वर्णतन्त्रमाला
- वर्णतर्णक
- वर्णतर्णिका
- वर्णतस्
- वर्णता
- वर्णत्व
- वर्णताल
- वर्णतूलि
- वर्णतुलिका
- वर्णतुली
- वर्णद
- वर्णदात्री
- वर्णदीपिका
- वर्णदूत
- वर्णदूषक
- वर्णदेवता
- वर्णदेशना
- वर्णद्वयमय
- वर्णधर्म
- वर्णनाथ
- वर्णपटल
- वर्णपत्त्र
- वर्णपरिचय
- वर्णपरिध्वंस
- वर्णपरिध्वंसा
- वर्णपाठ
- वर्णपात
- वर्णपात्र
- वर्णपुष्प
- वर्णपुष्पक
- वर्णप्रकर्ष
- वर्णप्रकाश
- वर्णप्रबोध
- वर्णप्रसादन
- वर्णबुद्धि
- वर्णभिन्न
- वर्णभीरु
- वर्णभेदविधि
- वर्णभेदिनी
- वर्णभैरव
- वर्णमञ्चिका
- वर्णमय
- वर्णमातृ
- वर्णमातृका
- वर्णमात्र
- वर्णमाला
- वर्णयति
- वर्णरत्नदीपिका
- वर्णराशि
- वर्णरेखा
- वर्णलील
- वर्णलेखा
- वर्णलेखिका
- वर्णवत्
- वर्णवर्ति
- वर्णवर्तिका
- वर्णवादिन्
- वर्णविक्रिया
- वर्णविपर्यय
- वर्णविलास
- वर्णविलासिनी
- वर्णविलोडक
- वर्णविवेक
- वर्णवृत्त
- वर्णवैकृत
- वर्णव्यतिक्रान्ता
- वर्णव्यवस्था
- वर्णव्यवस्थिति
- वर्णशासन
- वर्णश्रेष्ठ
- वर्णसंयोग
- वर्णसंसर्ग
- वर्णसंहार
- वर्णसंहिता
- वर्णसंकर
- वर्णसंघाट
- वर्णसंघात
- वर्णसमाम्नाय
- वर्णसारभूतवर्णक्रम
- वर्णस्थान
- वर्णहीन
-
11 कुम्भी _kumbhī
कुम्भी 1 A small water-jar; Rām.2.91.72.-2 An earthen cooking vessel; आविष्कुर्वन्त्यखिलवचनेष्वत्र कुम्भी- पुलाकन्यायाज्ज्योतिर्नयगतिविदां निश्चलं मानभावम् Viś. Guṇa.534.-3 A measure of grain.-4 N. of several plants. like इभपाटला, वारिपर्णी, लघुदन्ती, जेपाळ, कायफळ &c.-Comp. -धान्यम् grain stored in jars sufficient for six days.-धान्यकः a householder who stores grain; Ms.4.7.-नसः a kind of venomous serpent; उद्वेल्लन्ति पुराणरोहिणतरु- स्कन्धेषु कुम्भीनसाः U.2.29.-नसी mother of Lavaṇa and sistar of Rāvaṇa; स च प्राप मधूपघ्नं कुम्भीनस्याश्च कुक्षिजः R.15.15.-पाकः 1 the contents of a cooking-vessel.-2 (sing. or pl.) a particular hell in which the wicked are baked like potter's vessels; Y.3.224; Ms.12.76.-मुखम् N. of a parlicular wound; Charaka.-वल्कम् (Mar. कायफळ.). -
12 घ्राण _ghrāṇa
घ्राण p. p. [घ्रा कर्मणि-क्त] Smelt.-णः, -णम् 1 Smell.-2 Smelling.-3 The nose (also n.).-णम् 1 The act of smelling; घ्राणेन सूकरा हन्ति Ms.3.241.-2 Odour, scent.-3 The nose; गन्धाय घ्राणमथ यो वेद Ch. Up.8.12.4; बुद्धीन्द्रियाणि चक्षुः श्रोत्रघ्राणरसनात्वगाख्यानि Sāṅ. K.26; Ku.3.47, Ṛs.6.27; Ms.5.135.-Comp. -इन्द्रियम् the organ or sense of smell; नासाग्रवर्ति घ्राणम् T. S.-चक्षुस् a. 'having nose for the eyes', blind (who smells out his way).-तर्पण a. grateful or pleasant to the nose, fragrant, odorous. (-णम्) fragrance, odour; प्रदोषपवनैश्चक्रे शिशिरै- र्घ्राणतर्पणम् Rāj. T.5.3.56.-पाकः a disease of the nose.-पुटका nostril; Mārk. P.65.22.-स्कन्दः blowing one's nose; घ्रास्कन्दादिवाद्यज्ञाः Rāj. T.5.418. -
13 तर्णः _tarṇḥ _तर्णकः _tarṇakḥ
तर्णः तर्णकः A calf; अभ्याजतो$भ्यागततूर्णतर्णकान् Śi.12. 41; Rāj. T.5.432. -
14 तीक्ष्ण _tīkṣṇa
तीक्ष्ण a. [तिज्-क्स्न Uṇ.3.18.]1 Sharp (in all senses), pungent; तीक्ष्णा नारुंतुदा बुद्धिः Śi. 2.19.-2 Hot, warm (as rays); विवस्वता तीक्ष्णतरांशुमालिनी Ṛs.1.18.-3 Fiery, passionate.-4 Hard, forcible, strong (as उपाय); आश्रयो धार्तराष्ट्राणां मानी तीक्ष्णपराक्रमः Mb.12.1.2.-5 Rude, cross.-6 Severe, harsh, rough, strict; तीक्ष्ण- श्चैव मृदुश्च स्यात्कार्यं वीक्ष्य महीपतिः Ms.7.14.-7 Injurious, inauspicious.-8 Keen.-9 Intelligent, clever.-1 Zeal- ous, vehement, energetic.-11 Devoted, self-abandoning.-12 Unfriendly, unfavourable.-13 Devout, ascetic, pious.-क्ष्णः 1 Nitre.-2 Long pepper.-3 Black pepper.-3 Black mustard.-क्ष्णम् 1 Iron.-2 Steel.-3 Heat, pungency.-4 War, battle.-5 Poison.-6 Death.-7 A weapon.-8 Sea-salt.-9 Haste.-1 Anything sharp (as words &c.).-11 Plague, pesti- lence.-Comp. -अंशुः 1 the sun; श्वेताभ्र इव तीक्ष्णांशु ददृशुः कुरुपाण्डवाः Mb.6.16.23.-2 fire.-अग्निः dyspepsia, heartburn.-आयसम् steel.-उपायः a forcible means, strong measure.-कण्टकः N. of several plants; (such as Cuparis Aphylla, Acacia Arabica (Mar. बाभळ, नेवती, धोत्रा इ.)-कन्दः the onion.-कर्मन् a. active, zealous, energetic. (-n.) a clever work. (-m.) a sword.-कल्कः coriander.-तण्डुला long pepper.-तैलम् 1 spirituous liquor.-2 the resin of the Sāla tree.-दंष्ट्रः a tiger.-दंष्ट्रकः a leopard.-धारः a sword.-पुष्पम् cloves.-पुष्पा 1 the clove tree.-2 the Ketaka plant.-फलम् 1 coriander.-2 black mustard,-बुद्धि a. sharp-witted, acute, clever, shrewd.-मञ्जरी the betel-plant.-मार्गः a sword; सासृग्राजिस्तीक्ष्णमार्गस्य मार्गः Śi.18.2.-रश्मिः the sun.-रसः 1 salt-petre.-2 any poisonous liquid, a poison; शत्रु- प्रयुक्तानां तीक्ष्णरसदायिनाम् Mu.1,2.-लौहम् steel.-शूकः barley.-सारः iron. -
15 पेशस् _pēśas
पेशस् n.1 Form.-2 Gold; यथा पेशस्कारी पेशसो मात्रा- मपादायान्यन्नवतरं कल्याणतरं रूपं तनुते Bṛi. Up.4.4.4.-3 Brightness, lustre.-4 Decoration, ornament.-Comp. -कारिन् 1 a wasp; निक्षिप्य चाप्यधाच्छैलैः पेशस्कारीव कीटकम् Bhāg.1.67.7.-2 a goldsmith; Bṛi. Up.4.4.4.-कृत् m.1 the hand; अन्धावमीषां पौराणां निर्वाक्पेशस्कृतावुभौ Bhāg. 4.25.54.-2 a wasp; Bhāg.7.1.28. -
16 प्रागल्भ्यम् _prāgalbhyam
प्रागल्भ्यम् 1 Boldness, confidence; निःसाध्वसत्वं प्रागल्भ्यम् S. D.-2 Pride, arrogance.-3 Proficiency, skill.-4 Development, greatness, maturity; बुद्धिप्रागल्भ्य, तमः- प्रागल्भ्य &c.-5 Manifestation, appearance; अवाप्तः प्रागल्भ्यं परिणतरुचः शैलतनये K. P.1. 'which has appeared'.-6 Eloquence; प्रागल्भ्यहीनस्य नरस्य विद्या शस्त्रं यथा कापुरुषस्य हस्ते (where प्रा˚ may mean 'boldness' also); प्रागल्भ्य- मधिकमाप्तुं वाणी बाणो बभूवेति Subhaṣ.; प्रागल्भ्यमभ्यस्तगुणा च वाणी Māl.3.11.-7 Pomp, rank.-8 Resoluteness, determination.-9 Impudence.-Comp. -बुद्धिः boldness of judgment. -
17 मृदु _mṛdu
मृदु a. [मृद्-कु] (-दु or -द्वी f.; compar. म्रदीयस्; superl. म्रदिष्ठ)1 Soft, tender, supple, pliant, delicate; मृदु तीक्ष्णतरं यदुच्यते तदिदं मन्मथ दृश्यते त्वयि M.3.2; अथवा मृदु वस्तु हिंसितुं मृदुनैवारभते प्रजान्तकः R.8.45,57; Ś.1.1; 4.11.-2 Soft, mild, gentle; न खरो न च भूयसा मृदुः R. 8.9; बाणं कृपामृदुमनाः प्रतिसंजहार 9.57 'with his mind softened with pity'; तं कृपामृदुरवेक्ष्य भार्गवम् 11.83; Ś.6.1; महर्षिर्मृदुतामगच्छत् R.5.54 'relented'; खातमूल- मनिलो नदीरयैः पातयत्यपि मृदुस्तटद्रुमम् 11.76 'even a soft or gentle breeze' &c.-3 Weak, feeble; सर्वथा मृदुरसौ राजा H.3; ततस्ते मृदवो$भूवन् गन्धर्वाः शरपीडिताः Mb.-4 Mode- rate.-5 Blunt.-6 Slow.-7 (In astr.) Situated in the upper apsis.-दुः The planet Saturn.-दु n.1 Softness, gentleness.-2 A kind of iron.-दु ind. Softly, gently, in a sweet manner; स्वनसि मृदु कर्णान्तिकचरः Ś.1.23; वादयते मृदु वेणुम् Gīt.5.-Comp. -अङ्ग a. of delicate limbs. (-ङ्गी) a delicate woman.-अवग्रहः a particular slight separation of the members of a compound.-उच्चम् (in astr.) the upper apsis of a planet's course.-उत्पलम् the soft i. e. blue lotus.-कण्टकः a kind of sheat-fish.-कार्ष्णायसम्, -कृष्णायसम् soft-iron, lead.-कोष्ठ a. having bowels which are relaxed or easily affected by medicines.- गमन a. having a gentle or lounging gait. (-ना) a goose, female swan.-गिर् a. soft-voiced.-चर्मिन्, -छदः, -त्वच्, -त्वचः m. a kind of birch tree.-तीक्ष्णम् the नक्षत्रs कृत्तिका and विशाखा.-पत्रः a rush or reed.-पर्वकः, -पर्वन् m. a reed, cane.-पुष्पः the Śir&imacrṣa tree.-पूर्व a. gentle at first, bland, coaxing.-फलम् N. of a plant (विकङ्कत).-भाषिन् a. sweet-speaking.-युद्ध a. fighting lazily.-रोमन् m.,-रोमकः a hare.-वर्गः, -गणः the group of the Nakṣatras अनुराधा, मृगशिरस्, चित्रा and रेवती.-सारा, -रम् Thespesia Populnea (Mar. पारसा पिंपळ).-सूर्य). a. (a day) on which the sun shines mildly; मृदुसूर्याः सुनीहाराः...... दिवसा भान्ति सांप्रतम् Rām.3.16.12.-स्पर्श a. soft to the touch.-हृदय a. kind. -
18 विपाकः _vipākḥ
विपाकः 1 Cooking, dressing.-2 Digestion; रूपं चक्षुर्विपाकश्च त्रिधा ज्योतिर्विधीयते Mb.12.248.1; also bad digestion.-3 Ripening, ripeness, maturity, develop- ment (fig. also); अमी पृथुस्तम्बमृतः पिशङ्गतां गता विपाकेन फलस्य शालयः Ki.4.26; वाचां विपाको मम Bv.4.42 'my mature, full-developed, or dignified words'.-4 Conse- quence, fruit, result, the result of actions either in this or in a former birth; अहो मे दारुणतरः कर्मणां विपाकः K.354; ममैव जन्मान्तरपातकानां विपाकविस्फूर्जथुरप्रसह्यः R.14. 62; Bh.2.99; Mv.5.56.-5 (a) Change of state; कष्टं बतान्यदिव दैववशेन जाता दुःखात्मकं किमपि भूतमहो विपाकः U.4.6. (b) An unexpected event or occurrence, a reverse, adverse turn of fate, distress, calamity; ईदृशानां विपाको$पि जायते परमाद्भुतः U.3.3; विपाके घोरे$स्मिन्नथ खलु विमूढा तव सखी 4.12.-6 Difficulty, embarrassment.-7 Flavour, taste.-8 Withering, fading.-Comp. -कालः the time of maturing.-दारुण a. terrible in results.-दोषः morbid affection of digestive powers. -
19 शैल _śaila
शैल a. (-ली f.) [शिलाः सन्त्यस्य प्रज्ञा˚ अण्] Rocky, craggy, stony; शैलनीव च दृश्यन्ते Mb.5.1.11; शैली दारुमयी लौही... प्रतिमाष्टविधा स्मृता Bhāg.11.27.12.-2 Stone-like, rigid.-लः 1 A mountain, hill; शैले शैले न मणिक्यं मौक्तिकं न गजे गजे Chāṇ.55; शैलौ मलयदुर्दुरौ R.4.51.-2 A dike, dam.-3 A rock, big stone.-लम् 1 Borax, benzoin.-2 Bitumen.-3 A kind of collyrium.-4 A heap of stones; तेनाभि- पतिता दावं शैलेन महता भृशम् Mb.1.227.52.-Comp. -अंशः N. of a country.-अग्रम् the peak of a mountain.-अटः 1 a mountaineer, a barbarian.-2 an attendant on an idol.-3 a lion.-4 a crystal.-अधिपः, -अधिराजः, -इन्द्रः, -पतिः, -राजः epithets of the Himālaya.-आख्यम् 1 benzoin.-2 a fragrant resinous substance.-इन्द्रस्थः the birch tree.-कटकः the side or slope of a mountain.-गन्धम् a kind of sandal.-गुरु a. as heavy as a mountain. (-रुः) N. of the Himālaya.-आख्यम् 1 benzoin.-2 bitumen.-जनः a mountaineer; स्थिता कथं शैलजनाशुगे धृतिः Ki.14.1.-जा, -तनया, -पुत्री, -सुता epithets of Pārvatī; अवाप्तः प्रागल्भ्यं परिणतरुचः शैलतनये K. P.1; Ku. 3.68.-धन्वन् m. an epithet of Śiva.-धरः an epithet of Kṛiṣṇa.-निर्यासः benzoin.-पतिः the Himālaya.-पत्रः the Bilva tree.-पुष्पम् bitumen.-बीजम् the marking-nut plant.-भित्तिः f. an instrument for cutting stones, a stone-cutter's chisel.-रन्ध्रम् a cave, cavern.-शिबिरम् the ocean.-संभूतम् red chalk.-सार a. as strong as a mountain, firm as a rock; चिरनियमकृशो$पि शैलसारः Ki.1.14.-सेतुः a stone-bridge. -
20 कल्याण
kalyā́ṇamf (ī́)n. (gaṇa bahv-ādi) beautiful, agreeable RV. ṠBr. etc.;
illustrious, noble, generous;
excellent, virtuous, good ( kalyāṇa voc. « good sir» ;
kalyāṇi, « good lady»);
beneficial, salutary, auspicious;
happy, prosperous, fortunate, lucky, well, right RV. I, 31, 9; III, 53, 6 TS. AV. ṠBr. Nir. II, 3 MBh. R. ;
m. a particular Rāga (sung at night);
N. of a Gandharva;
of a prince ( alsoᅠ called Bhaṭṭa-ṡrī-kalyāṇa);
of the author of the poem Gītā-gaṇgā-dhara;
(ī) f. a cow L. ;
the plant Glycine Debilis L. ;
red arsenic L. ;
a particular Rāgiṇī;
N. of Dākshāyaṇī in Malaya;
N. of one of the mothers attending on Skanda MBh. IX, 2625 ;
N. of a city in the Dekhan andᅠ of one in Ceylon;
a river in Ceylon;
(am) n. good fortune, happiness, prosperity;
good conduct, virtue (opposed to pāpa) ṠBr. Bhag. R. Ragh. Pañcat. Mn. III, 60, 65 Suṡr. ;
a festival Mn. VIII, 292 ;
gold L. ;
heaven L. ;
N. of the eleventh of the fourteen Pūrvas orᅠ most ancient writings of the Jainas L. ;
a form of salutation (« Hail!», « May luck attend you!»), Ṡāntiṡ. ;
- कल्याणकटक
- कल्याणकर
- कल्याणकार
- कल्याणकारक
- कल्याणकीर्ति
- कल्याणकृत्
- कल्याणगिरि
- कल्याणचन्द्र
- कल्याणचार
- कल्याणतर
- कल्याणदेवी
- कल्याणधर्मन्
- कल्याणपञ्चकपूजा
- कल्याणपञ्चमीक
- कल्याणपुच्छ
- कल्याणपुर
- कल्याणबीज
- कल्याणभट्ट
- कल्याणमन्दिर
- कल्याणमय
- कल्याणमल्ल
- कल्याणमित्र
- कल्याणराजचरित्र
- कल्याणराय
- कल्याणवचन
- कल्याणवत्
- कल्याणवर्त्मन्
- कल्याणवर्धन
- कल्याणवर्मन्
- कल्याणवीज
- कल्याणवृत्त
- कल्याणशर्मन्
- कल्याणसत्त्व
- कल्याणसप्तमी
- कल्याणसूत्र
- कल्याणसेन
- कल्याणस्वामिकेशव
- कल्याणाचार
- कल्याणाभिजन
- कल्याणाभिनिवेशिन्
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ghrāṇa-tarpaṇa — घ्राणतर्पण … Indonesian dictionary
kalyā́ṇa-tara — कल्याणतर … Indonesian dictionary
kṛishṇá-tarkâ̱laṉkāra — कृष्णतर्कालंकार … Indonesian dictionary
nipuṇa-tara — निपुणतर … Indonesian dictionary
pramāṇa-tara — प्रमाणतर … Indonesian dictionary
ṡlakshṇá-tara — श्लक्ष्णतर … Indonesian dictionary
tīkshṇá-tara — तीक्ष्णतर … Indonesian dictionary
várṇa-tarṇaka — वर्णतर्णक … Indonesian dictionary
várṇa-tarṇikā — वर्णतर्णिका … Indonesian dictionary