Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

उत्तमसुख

  • 1 तमस् _tamas

    तमस् n. [तम्-असुन्]
    1 Darkness; किं वा$भविष्यदरुण- स्तमसां विभेत्ता तं चेत्सहस्रकिरणो धुरि नाकरिष्यत् Ś.7.4.; V.1.7; Me.39.
    -2 The gloom or darkness of hell; धर्मेण हि सहायेन तमस्तरति दुस्तरम् Ms.4.242.
    -3 Mental darkness, ignorance, illusion, error, मुनिसुताप्रणयस्मृतिरोधिना मम च मुक्त- मिदं तमसा मनः Ś.6.8.
    -4 (In Sāṅ. phil.) Darkness or ignorance, as one of the three qualities or constitutents of every thing in nature (the other two being सत्त्व and रजस्); अन्तर्गतमपास्तं मे रजसो$पि परं तमः Ku.6.6; Ms. 12.24.
    -5 Grief, sorrow; Bhāg.5.14.33.
    -6 Sin; Bhāg.1.15.5.
    -7 Stupefaction, swoon; तथा भिन्नतनु- त्राणः प्राविशद्विपुलं तमः Rām.7.8.14.
    -8 Anger; Bhāg. 1.59.42. -m., -n. An epithet of Rāhu; तमश्चन्द्रमसीवेद- मुपरज्यावभासते Bhāg.4.29.7.
    -Comp. -अपह a. re- moving darkness or ignorance, illumining, enlightening; आगमादिव तमोपहादितः संभवन्ति मतयो भवच्छिदः Ki.5.22.
    (-हः) 1 the sun.
    -2 the moon.
    -3 fire.
    -4 a Buddha.
    -अरिः 1 the sun.
    -2 the moon.
    -3 fire.
    -काण्डः, -ण्डम् great or spreading darkness.
    -गुः an epithet of Rāhu.
    -गुणः see तमस् above (4).
    -घ्नः 1 the sun.
    -2 the moon
    -3 fire.
    -4 Viṣṇu.
    -5 Śiva.
    -6 Knowledge.
    -7 a Buddha.
    -ज्योतिस् m. a fire-fly.
    -ततिः spreading darkness.
    -निष्ठ a. taking to hell (नरकप्रद); Ms.12. 95.
    -नुद् m. 'तमोनुदो$ग्निचन्द्रार्का' इति विश्वः;
    1 a shining body.
    -2 the sun.
    -3 the moon; नरेन्द्रकन्यास्तमवाप्य सत्पतिं तमोनुदं दक्षसुता इवाबभुः R.3.33.
    -4 fire.
    -5 a lamp, light.
    -नुदः 1 the sun.
    -2 the moon.
    -3 the Supreme Being.
    -प्रभा a sort of hell.
    -प्रवेशः 1 groping in the dark.
    -2 mental gloom.
    -भिद्, -मणिः 1 a fire-fly.
    -2 a sapphire.
    -3 a star.
    -4 the moon; तमोमणिस्तु खद्योते नीलमण्यामुडौ शशौ Nm.
    -राजः a kind of sugar; L. D. B.
    -विकारः sickness, disease.
    -विशाल a. abounding in gloom; तमोविशालश्च मूलतः सर्गः Sāṅ. K.54.
    -वृत a.
    1 obscured, clouded.
    -2 affected with anger, fear &c.
    -हन्, -हर a. dispersing darkness. (-m.)
    1 the sun.
    -2 the moon.

    Sanskrit-English dictionary > तमस् _tamas

  • 2 तमस _tamasa

    तमस a. Dark-coloured.
    -सः 1 Darkness.
    -2 A well.
    -सा N. of a river.
    -सम् 1 Darkness.
    -2 A city.

    Sanskrit-English dictionary > तमस _tamasa

  • 3 तमस्क _tamaska

    तमस्क (At the end of a compound)
    1 Darkness; स तेजस्वतो लोकान् भास्वतो$पहततमस्कानभिसिध्यति Ch. Up.7. 11.2.
    -2 Mental darkness; तत्प्रत्यनीकानसुरान्सुरप्रियो रजस्त- मस्कान्प्रमिणोत्युरुश्रवाः ॥ Bhāg.7.1.11.

    Sanskrit-English dictionary > तमस्क _tamaska

  • 4 तमस्वत् _tamasvat

    तमस्वत् a. Dark, gloomy.
    -ती 1 Night.
    -2 Tur- meric.

    Sanskrit-English dictionary > तमस्वत् _tamasvat

  • 5 तमस्विनी _tamasvinī _तमा _tamā

    तमस्विनी तमा A night.

    Sanskrit-English dictionary > तमस्विनी _tamasvinī _तमा _tamā

  • 6 तमस्


    támas
    n. darkness, gloom ( alsoﾠ pl.) RV. (- maḥ, práṇīta, led into darkness, deprived of the eye's light orﾠ sight, I, 117, 17) etc.;

    the darkness of hell, hell orﾠ a particular division of hell Mn. IV, VIII f. VP. II, 6, 4 MārkP. XII, 10 ;
    the obscuration of the sun orﾠ moon in eclipses, attributed to Rāhu ( alsoﾠ m. L.) R. VarBṛS. V, 44 VarBṛ. II VarYogay. Sūryas. ;
    mental darkness, ignorance, illusion, error (in Sāṃkhya phil. one of the 5 forms of a-vidjā MBh. XIV, 1019 Sāṃkhyak. etc.. ;
    one of the 3 qualities orﾠ constituents of everything in creation <the cause of heaviness, ignorance, illusion, lust, anger, pride, sorrow, dulness, andﾠ stolidity;
    sin L. ;
    sorrow Kir. III ;
    seeﾠ guṇa andﾠ cf. RTL; p. 45> Mn. XII, 24 f. and 38 Sāṃkhyak. etc..)
    RV. V. 31, 9 R. II Ṡak. Rājat. V, 144 ;
    N. of a son (of Ṡravas MBh. XIII, 2002 ;
    of Daksha, I Sch. ;
    of Pṛithu-ṡravas VP. IV, 12, 2);
    cf. timira;
    + Lat. temere etc.
    - तमस्कल्प
    - तमस्काण्ड
    - तमस्तति
    - तमस्वत्
    - तमस्वन्
    - तमस्विनी

    Sanskrit-English dictionary > तमस्

  • 7 तमस


    tamasá
    mfn. dark-coloured AV. XI, 9, 22 ;

    m. darkness Uṇ. Sch. a well Uṇ. vṛ. ;
    n. ifc. for - mas, « darkness» seeﾠ andha-, - dhā-, ava-, vi-, saṉ-;
    a city Uṇ. vṛ. ;
    (ā) f. N. of a river (falling into the Ganges below Pratishṭhāna)
    MBh. III, 14231; VI, 338 Hariv. 12828 R. if.; IV, 40, 24 Ragh. IX, 16.

    Sanskrit-English dictionary > तमस

  • 8 तमसाकृत


    tamasā-kṛita
    mfn. Pāṇ. 6-3, 3 Kāṡ.

    Sanskrit-English dictionary > तमसाकृत

  • 9 तमसावन


    tamasā-vana
    n. N. of a grove Divyâ̱v. XXVII.

    Sanskrit-English dictionary > तमसावन

  • 10 तमस्क


    tamaska
    ifc. = - mas, darkness ChUp. VII, 11, 2 SaṃhUp. ;

    mental darkness BhP. VII, 1, 11 ;
    the quality tamas (q.v.), NṛiSUP. (a-);
    cf. nis-, vi-, sa-

    Sanskrit-English dictionary > तमस्क

  • 11 तमस्कल्प


    támas-kalpa
    mfn. like darkness, gloomy W.

    Sanskrit-English dictionary > तमस्कल्प

  • 12 तमस्काण्ड


    támas-kāṇḍa
    m. (gaṇa kaskâ̱di, not in Kāṡ.) great orﾠ spreading darkness Ṡiṡ.

    Sanskrit-English dictionary > तमस्काण्ड

  • 13 तमस्तति


    támas-tati
    f. id. L.

    Sanskrit-English dictionary > तमस्तति

  • 14 तमस्वत्


    támas-vat
    ( tam-) mf ( atī)n. gloomy AV. XIX, 47, 2 Naigh. I, 7 ;

    (tī) f. night L. Sch. ;
    turmeric T.

    Sanskrit-English dictionary > तमस्वत्

  • 15 तमस्वन्


    támas-van
    ( tám-) mf ( arī)n. = - vat TS. II, 4, 7, 2 ;

    cf. ám-

    Sanskrit-English dictionary > तमस्वन्

  • 16 तमस्विनी


    támas-vinī
    f. = - vatī MBh. IV, 732 Kād.

    Sanskrit-English dictionary > तमस्विनी

  • 17 वितमस् _vitamas _वितमस्क _vitamaska

    वितमस् वितमस्क a.
    1 Light.
    -2 Free from darkness or the quality of ignorance (तमस्).
    -3 Pure, blemishless; ख्याते तस्मिन् वितमसि कुले जन्म कौलीनमेतत् Ve.2.11.

    Sanskrit-English dictionary > वितमस् _vitamas _वितमस्क _vitamaska

  • 18 संतमस् _santamas

    संतमस् n.,
    संतमसम् 1 All-pervading or universal darkness, great darkness; निमज्जयन् संतमसे पराशयम् N.9. 98; Śi.9.22; अकार्ष्टामायुधच्छायं रजःसंतमसे रणे Bk.5.2; प्रशान्ते च संतमसे Cholachampū p.25.
    -2 Great darkness or delusion of the mind (महामोह).

    Sanskrit-English dictionary > संतमस् _santamas

  • 19 अस्तमस्तक


    ásta-mastaka
    m.n. (the head i.e.) the top of the mountain Asta, Ratāv

    Sanskrit-English dictionary > अस्तमस्तक

  • 20 अस्पृष्टरजस्तमस्क


    a-spṛishṭa-rajas-tamaska
    mfn. perfectly pure BhP.

    Sanskrit-English dictionary > अस्पृष्टरजस्तमस्क

Страницы

См. также в других словарях:

  • támas — तमस् …   Indonesian dictionary

  • támas-kalpa — तमस्कल्प …   Indonesian dictionary

  • támas-kāṇḍa — तमस्काण्ड …   Indonesian dictionary

  • támas-tati — तमस्तति …   Indonesian dictionary

  • támas-van — तमस्वन् …   Indonesian dictionary

  • támas-vat — तमस्वत् …   Indonesian dictionary

  • támas-vinī — तमस्विनी …   Indonesian dictionary

  • tamasá — तमस …   Indonesian dictionary

  • tamasā-kṛita — तमसाकृत …   Indonesian dictionary

  • tamasā-vana — तमसावन …   Indonesian dictionary

  • tamaska — तमस्क …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»