-
1 نقل
نقل / وصل تيار كهربائيconveying [Industry: Milling] -
2 نقل
a.simulation--------n.acting / anecdote / aping / copy / copying / counterfeit / exemplar / imitating / imitation / impersonation / mimicking / mimicry / mocker / narration / narrative / personage / print / replica / reproduction--------n.story / tale / transcript / transfer -
3 نقل
1) conveyance 2) transfer 3) transport -
4 نقل
1́ adj. assigned2́ n. transportation, connection, transport, carriage, transmission, transit, transference, portage, remove, conveyance, convection, handling, promotion, reproduction, go cart3́ v. transmit, alienate, carry, transport, pipe, convey, carry forward, propagate, freight, bandy, relocate, shift, communicate, copy, deliver, take away, alien, hand on, route, pass on, tote, transfuse, transfer -
5 نقل من
v. lift -
6 نقل
نَقَل: أنْقاضrubble, debris -
7 نقل
نَقَلَ: حَمَلَ، حَوّلَ، ساقَto transport, carry, haul; to remove; to take; to move; to transfer, shift; to transmit, deliver; to convey, communicate, impart, bring -
8 نقل
نَقَلَ: نَسَخَto transcribe, copy -
9 نقل
نَقَلَ (مِنْ لُغَةٍ إلى أُخْرَى): تَرْجَمَ -
10 نقل
نَقَلَ: رَوَى، حَكَى، سَرَدَto report, relate, recount, give an account of; to transmit, pass on; to quote (from), cite (from) -
11 نقل
نَقّلَ: أكْثَرَ نَقْلَهُto move (much), keep moving or transferring -
12 نقل
نَقْل: حَمْل، سَوْقtransport(ation), transporting, carrying, carriage, haul(ing), haulage; portage; traffic; transit; removal; transfer(ence), transferring, shifting; transmission, delivery, delivering; conveyance, communication, imparting, bringing -
13 نقل
نَقْل: نَسْخtranscription, copying -
14 نقل
نَقْل: تَرْجَمَة -
15 نقل
نَقْل: تَقْلِيد -
16 نقل
نَقْل: نُقْل، نُقُولاتـ انظر: نُقْل -
17 نقل
نُقْل: نُقُولات، مُكَسّرات(mixed) nuts; crackers; canaps -
18 نقل
نَقْل \ carriage, transportation: the act of carrying by vehicle: The price of the goods includes the cost of carriage. removal: removing. transfer: moving: I asked my employer for a transfer (I asked to be given work in a different office). transport: transporting; the means of transporting: Transport charges raise the cost of goods. An old bicycle was my only transport. -
19 نقل
نَقَلَ \ carry: to support and take from one place to another: Please carry my bag upstairs. How many people will your car carry?. convey: to carry, esp. in a vehicle: Buses convey people to work. Pipes convey water to our houses examination. move: to change the position of: Please move your car out of the way. shift: to move: The workmen shifted the boxes off the way. transfer: to move from one place to another: We transferred our account to a different bank. transmit: to pass on to another person or place: This disease may be transmitted to the children by their parents. transport: to carry: A lorry will transport your boxes to the station. \ نَقَلَ \ fly, (flew, flown): to carry in an aeroplane: They flew the elephants to London. \ See Also حَمَلَ جوًّا \ نَقَلَ بالعبَّارة \ ferry: to carry on a ferry. \ نَقَلَ في عَرَبة \ cart: to carry in a cart. drive, (drove, driven): to carry (sb.) in a vehicle: My son drove me to the airport. -
20 نقل فوقي
نقل / جهاز نقل فوقيoverhead transmission [Industry: Milling]
См. также в других словарях:
نقل — نقل: النَّقْلُ: تحويلُ الشيء من موضع إِلى موضع، نَقَله يَنْقُله نَقْلاً فانتَقَل. والتَّنَقُّل: التحوُّل. ونَقَّله تَنْقِيلاً إِذا أَكثر نقله. وفي حديث أُم زرع: لا سَمِين فيَنْتَقِل أَي ينقُله الناس إِلى بيوتهم فيأْكلونه. والنُّقْلة: الاسم من… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
نقل — الوسيط (نَقَلَ) الشيءَ ُ نَقْلاً: حوَّله من موضع إلى موضع. و الكتابَ: نَسَخَهُ. و الخبَرَ أَو الكلامَ: بلَّغَه عن صاحبه. و الدَّوابَّ: سقاها نَهَلاً وعَلَلاً. و الكتابَ إلى لغةِ كذا: ترجمه بها. و الشيءَ الخَلَق: أَصلحه ورَفَعَه بالنَّقيلة. يقال:… … Arabic modern dictionary
нақл — [نقل] а 1. аз ҷое ба ҷое бурдан, интиқол додан, гузарондан, кӯчондан; нақл додан кашондан; нақли макон ҷои худро дигар кардан, кӯчидан 2. кҳн. воситаи аз ҷои ба ҷои кӯчидан; воситаи боркашӣ, нақлиёт 3. ҳикоя кардан, баён кардан, гуфтан; нақли… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нақлкунанда — [نقل کننده] 1. сифати феълии замони ҳозира аз нақл кардан 2. он ки нақл мекунад, ноқил, гӯянда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нуқл — [نقل] а 1. чизе ки пас аз нӯшидани бодову май мехӯранд, газак, ҳалқосо 2. беҳтарини чизҳои хӯрданӣ; хуб ва сараи чизҳо; нуқлу наво шириниҳо, меваҳои хушк; нуқли маҷлис киноя аз сухане, ки сари забонҳои аҳли маҷлис бошад; мавзӯе, ки вирди забони… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нуқлдон — [نقل دان] зарфе барои нуқл, зарфе барои газак … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
كسا — كسا: الكِسْوةُ والكُسْوةُ: اللباس، واحدة الكُسا؛ قال الليث: ولها معانٍ مختلفة. يقال: كَسَوْت فلاناً أَكْسُوه كِسْوةً إِذا أَلبسته ثوباً أَو ثياباً فاكْتَسى. واكتَسى فلان إِذا لبَس الكِسُوْة؛ قال رؤبة يصف الثور والكلاب: قد كَسا فيهن صِبْغاً… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
جبجب — الوسيط (جَبْجَبَ): سمِن. و الرجلُ: ساح في الأَرض عِبادَةً. (تَجَبْجَبَ): اتخذ جُبْجُبةً. (الجَبْجَبة): الكرش يجعل فيها اللحم المقطَّع، يُغلى إِغلاءةً ثم يقدّد، يُتزوَّد به في الأَسفار. (ج) جَباجبُ. (الجُبْجُبة): الجَبْجَبَة. و وعاء من أَدَم تُسقى … Arabic modern dictionary
صندل — I الوسيط (تَصَنْدَلَ) الرَّجُلُ: تطَيَّبَ بطيبِ الصَّنْدَل و لبِس الصَّنْدَل. (مو). (الصُّنادِلُ) من الدَّوابِ: الضَّخْمُ الرَّأْسِ الشديدُ الخَلْقِ الصُّلْبُ. (الصَّنْدَلُ): شجَرٌ خَشَبُهُ طيِّبُ الرائحةِ يَظْهَرُ طِيبَهُ بالدَّلْكِ أَو… … Arabic modern dictionary
إحالة — معجم اللغة العربية المعاصرة إحالة [مفرد]: 1 مصدر أحالَ. 2 اسم مرَّة من أحالَ. 3 تحويل معادلة من وحدة إداريّة إلى وحدة أخرى. 4 (فز) تغيّر الشّيء في الكيفيّة كالتّسخين والتّبريد إحالة التراب ذهبًا كان حلمًا يراود القدماء . 5 (فز) تغيير مادّة إلى… … Arabic modern dictionary
أنبوب — I معجم اللغة العربية المعاصرة أَنبوب/ أُنبوب [مفرد]: ج أنابيبُ: 1 جسم مجوّف أسطوانيّ من المعدن أو الزجاج أو الخشب أو نحوها يستعمل وعاءً لأغراض مختلفة كنقل السوائل والغازات ونحوها (انظر: ن ب ب أَنبوب/ أُنبوب) أنابيب الماء أنبوب لقاح/ اختبار/… … Arabic modern dictionary