-
1 قضية
dava; husus -
2 قضية
thèse; sujette; sujet; question; proposition; procès; litige; fourbi; cause; affaire -
3 قضية
n. cause, affair, matter, case, issue, question, business -
4 قضية
قَضِيّة: دَعْوَى (قَضَائِيّة)suit, lawsuit, case, action, cause, litigation, legal proceeding(s) -
5 قضية
قَضِيّة: مَسْألَة، شَأن، أمْرcause; affair, matter, case; issue, question, problem -
6 قضية
قَضِيّة [منطق، رياضيات]proposition, theorem -
7 قضية
قَضِيَّةٌ[qa'dʼijːa]n f1) دَعْوى f affaire◊صَدَرَ الحُكْمُ في القَضِيَّةِ — Le verdict sur l'affaire a été publié.
2) مَسْأَلَةٌ f question◊قَضِيَّةٌ أَمْنِيَّةٌ — une question de sécurité
-
8 قضية
قَضِيَّة1. hususAnlamı: bir konu, madde2. davaAnlamı: hukukî korunmanın bir hüküm ile sağlanması için yargı organlarına başvurma -
9 قضية
قَضِيَّة \ case: a question to be decided in court: The judge will try this case today. cause: aim; purpose: We fought in the cause of freedom. We want the money for a good cause - schools for blind children. issue: a matter that causes disagreement and needs to be settled: political issues. lawsuit: a claim in court: a lawsuit about some land. question: an uncertain matter: The question of his pay has not yet been decided. \ See Also دعوى (دَعْوَى)، مبدأ (مَبْدَأ)، هدف (هَدَف)، مسألة (مَسْأَلَة) -
10 قضية
Философский словарь аль-Фараби (القاموس الفلسفي الفارابي) > قضية
-
11 قضية بينة
tautologie -
12 قضية مرآبة
totalisante; totalisant -
13 قضية منطق
théorème -
14 قضية مفتوحة
adj. open-ended -
15 قضية من الدرجة الأولى
n. first class matter -
16 قضية موجبة
n. affirmative case -
17 قضية محكمة
قَضِيّةٌ مُحْكَمَة، قَضِيّةٌ مَقْضِيّة -
18 قضية مقضية
قَضِيّةٌ مُحْكَمَة، قَضِيّةٌ مَقْضِيّة -
19 قضية مقضية
قَضِيّةٌ مَقْضِيّة [قانون] -
20 قضية محكمة
قَضِيّةٌ مُحْكَمَة [قانون]
См. также в других словарях:
Qatif girl rape case — The Qatif Girl Rape Case (Arabic: قضية اغتصاب فتاة القطيف ) is a much publicized gang rape case in which many facts have been covered where the victim was sentenced to lashes for being in a parked car with a man she was having an illicit affair… … Wikipedia
Трибунал над Саддамом Хусейном — (1 июля 2004 наст. время) специальный уголовный суд над бывшим иракским президентом Саддамом Хусейном и рядом его сподвижников. Содержание 1 Судьи 2 Подсудимые и приговоры … Википедия
بده — I الوسيط (بَدَهَهُ) َ بَدْهاً، وبَداهة: فَجَأَهُ. ويقال بدهَه بكذا. و فلاناً بكذا: بَدَأه به. (بادَهَهُ) مبادهة، وبداها: بَدَهَه. ويقال: بادهه بكذا. (بَدَّهَ): أجاد وأحْسَنَ القولَ على البديهة. (ابتدَهَ) الخُطبةَ ونحوها: ارتجلها. (تبادَهَ) القومُ … Arabic modern dictionary
برهن — I الوسيط (بَرْهَنَ): أبْرَهَ، أي أتى بالبُرْهان. ويقال: بَرْهَنَ على النَّظَرِيَّةِ: دَلَّكَ على صِحَّتِها. (البُرْهان): الحُجَّة البيِّنة الفاصلة. و (عند المَنْطِقِيِّينَ): استدلال ينتقل فيه الذهن من قضايا مسلَّمة إلى أخرى تنتُج منها ضرورةً.… … Arabic modern dictionary
حق | حقق | — الوسيط (حَقَّ) الأمرُ ِ حَقًّا، و حَقَّة، و حُقُوقًا: صحَّ وثبت وصَدق. وفي التنزيل العزيز: لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ على الْكَافِرِينَ. ويقال: يَحِقُّ عليك أن تفعل كذا: يجِب. ويَحِقُّ لك أن تفعل كذا: يَسُوغ. وهو حَقِيق بكذا … Arabic modern dictionary
رفع — I الوسيط (رَفَعَ) القومُ َ رَفْعًا: أصعدوا في البلاد. و البعيرُ ونحوه في سيره: بالغ فيه وأسرع. و الشيءَ رَفْعًا، ورِفاعًا: أَعلاه، وفي التنزيل العزيز: وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ. و البناءَ: طوّله. وفي التنزيل العزيز: وَإِذْ يَرْفَعُ… … Arabic modern dictionary
عكس — الوسيط (عَكسَ) الشيءَ ِ عَكسًا: قَلَبَهُ. و رد آخره على أَوَّله؛ يقال: عَكسَ الكلامَ. ويقال: عَكَسَ الراكبُ الدَّابَّةَ: جَذَبَ رأسَها إِليه لترجع القهقرَى. وعَكَسَ على فلانٍ أَمرَه: ردَّهُ عليه. و الشيءَ: جَذبهُ إلى الأرض وضغطه ضغطا شديدًا. و… … Arabic modern dictionary
فرض — الوسيط (فَرَضَ) الشيءُ ُ فروضًا: اتسع. و الشيءَ وفيه ِ فَرْضًا: حَزَّ فيه حَزًّا. يقال: فَرَضَ العُودَ وفرضَ فيه. فهو فارضٌ، والعود مَفْرُوضٌ. و الأمْرَ: أوْجَبَه. يقال: فرضه عليه: كتبه عليه. و له: خَصَّهُ به. وفي التنزيل العزيز.مَا كَانَ على… … Arabic modern dictionary
نقض — الوسيط (نَقَضَ) الشيءَ ُ نَقْضًا: أَفسَدَه بعد إِحكامه. يقال: نَقَضَ البناءَ: هَدَمَه. ونَقَضَ الحبلَ أَو الغَزْلَ: حلَّ طاقاته. وفي التنزيل العزيز: وَلاَ تَكُونُوا كَالَّتِي نَقَضَتْ غَزْلَهَا مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ أَنْكَاثًا. ونَقَضَ اليمينَ أَو… … Arabic modern dictionary
استفتاء — معجم اللغة العربية المعاصرة استفتاء [مفرد]: ج استفتاءات (لغير المصدر): 1 مصدر استفتى. 2 سؤال أو أكثر يوجَّه إلى عدد من الناس للإجابة عنه لمعرفة رأيهم في أمر معيّن أجرت الصحيفة استفتاء حول قضية التطبيع تصويت استفتائيّ استفتاءات الرأي العام الأخيرة … Arabic modern dictionary
افتراض — معجم اللغة العربية المعاصرة افتراض [مفرد]: 1 مصدر افترضَ| افتراضًا: على نحو افتراضيّ؛ على نحو ظنيّ أو احتماليّ. 2 (سف) قضية مسلَّمة أو موضوعة للاستدلال بها على غيرها تبدأ المعرفة العلميَّة بالافتراض . 3 أن يضع الباحث فرضًا ليصل به إلى حلّ مسألة… … Arabic modern dictionary