-
1 حير
-
2 حير
küme bulut; kümülüs; şaşırtmak -
3 حير
décontenancer; déconcerter; cumulus; bouleverser; bouleversé; affoler; troubler; taquiner; intriguer; interloquer; étonner; empêtrer; emberlificoter; embarrasser; effarer; écarteler; ébahir; désorienter; désarçonner; dérouter; dépayser; démonter -
4 حير
1́ n. beginning2́ v. floor, put off one's fears, puzzle, perplex, bewilder, nonplus, confound, distract, baffle, mystify, riddle, vex, fluster, flummox -
5 حير
حَيّر: سَحَابٌ مُتَرَاكِم -
6 حير
حَيّرَ: أوْقَعَ في الحَيْرَة، أرْبَكَto confuse, puzzle, perplex, bewilder, nonplus, confound, distract, maze, baffle, embarrass, discomfit, disconcert, perturb, dismay -
7 حير
حَيَّرَ['ħajːara]vأَرْبَكَ rendre perplexe, déconcerter◊حَيَّرَ والِدَيْهِ — Il a déconcerté ses parents.
-
8 حير
IحَيَّرَşaşırtmakAnlamı: şaşırmasına sebep olmakIIحَيِّر1. küme bulutAnlamı: küme durumunda, esmer bulut2. kümülüsAnlamı: küme bulut -
9 حير
حَيَّرَ \ baffle: to be too difficult for sb. to do or understand: It baffles me how radio works. bewilder: to make sb. confused: The farmer’s boy was bewildered by the noises of the city. embarrass: to make sb. feel uncomfortable, so that he does not know what to say, or do: I was very embarrassed when I was suddenly asked to make a speech. puzzle: (of a strange or difficult matter) to make (sb.) think very hard: His disappearance puzzled me. astonish: to surprise greatly: We were astonished by what happened. We were astonished to hear what happened. \ حَيَّر الفِكْر \ mystify: to be a mystery to (sb.): His disappearance mystified us completely. -
10 şaşırtmak
حير -
11 cumulus
حيررآامفزعنغاض -
12 troubler
حيرربكشوشعكرآدرلانقهيج -
13 küme bulut
حيرركامركمقزعنغاض -
14 kümülüs
حيرركامركمقزعنغاض -
15 şaşırtmak
حير [حَيَّرَ]Anlamı: şaşırmasına sebep olmak -
16 affoler
أذهلأرعبأفقد العقلجننحيرخبلروع -
17 bouleversé
بلبلحيرشوشعكسقلبمعكرمكدر -
18 bouleverser
بلبلتوهحيرشوشعكسقلبهاج -
19 déconcerter
أربكبلبلتعنتتوهحيرخيبدلهربكشوش -
20 décontenancer
اقلقبلبلتوهحيردلهربكشوشلدد
См. также в других словарях:
حير — حير: حار بَصَرُه يَحارُ حَيْرَةً وحَيْراً وحَيَراناً وتَحيَّر إِذا نظر إِلى الشيء فَعَشيَ بَصَرُهُ. وتَحَيَّرَ واسْتَحَارَ وحارَ: لم يهتد لسبيله. وحارَ يَحَارُ حَيْرَةً وحَيْراً أَي تَحَيَّرَ في أَمره؛ وحَيَّرْتُه أَنا فَتَحَيَّرَ. ورجل حائِرٌ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
حير — I معجم اللغة العربية المعاصرة حَيْر [مفرد]: مصدر حارَ. II معجم اللغة العربية المعاصرة حَيَر [مفرد]: مصدر حارَ. III معجم اللغة العربية المعاصرة حيَّرَ يحيِّر، تحييرًا، فهو مُحيِّر، والمفعول مُحيَّر • حيَّر الشَّخْصَ: 1 أوقعه في حيرة، جعله في حيرة… … Arabic modern dictionary
حير | حار | — الوسيط (حَارَ) بَصَرُهُ َ حَيْرًا، وحَيْرةً، وحَيَرَانًا: نظر إلى الشيء فلم يَقْوَ على النَّظر إِليه وارتدَّ عنه. و فلانٌ: ضلَّ سبيلَه. ويقال: حار في الأَمر. و الماءُ: اجتمع ودار. فهو حائر، وحَيْرانُ، وهي حَيْرَى. (ج) حَيارَى. (حَيَّرَهُ): أَوقعه … Arabic modern dictionary
أحار — معجم اللغة العربية المعاصرة أحارَ يُحير، أحِرْ، إحارةً، فهو مُحير، والمفعول مُحار • أحار الجوابَ: ردّه سأله فلم يُحِرْ جوابًا … Arabic modern dictionary
زحر — I الوسيط (زَحَرَ) َ زَحِيرًا، وزُحَارًا، وزُحارَةً: أَخْرَجَ صوتَهُ أَو نَفَسُه بأَنين من عمل أَو شدَّةٍ. ويقال: زَحَرتْ بالولدِ: ولدتْهُ. و البخيلُ: سُئِل فاستثقَلَ السؤالَ. و فلانًا بالرُّمْحِ زَحْرًا: شجَّهُ به. (زُحِرَ): شكا الزُّحَارَ. فهو… … Arabic modern dictionary
طحر — الوسيط (طَحَرَ) َ طَحْرًا، وطُحارًا، وطَحيرًا: زحَرَ وعلا نَفَسُهُ للضِّيق أو الثِّقَل. و الشيءَ طَحْرًا: قذَفه. يقال، طحرت عينُ الماءِ الطحالبَ، وطحرت القوسُ السَّهْمَ. و الحَجَّامُ ونحوُه القلفةَ: استأْصلَها في الخِتان. (الطُّحَارُ): الزَّحِيرُ … Arabic modern dictionary
نحت — الوسيط (نحَت) ِ نَحتًا، ونَحِيتًا: زحَر. و الشيءَ نحْتًا: قشَرَهُ وبراه. يقال: نَحَت الخشب، ونَحَتَ الحجرَ. ويقال: نحتهُ السّفَرُ: أنْضاه وأَرقه. ونُحِت فلان على الكرم: طُبع عليه. و الجبلَ ومنه: قطع. وفي التنزيل العزيز: وتَنْحِتُون الجبَالَ… … Arabic modern dictionary
بحيرة — I معجم اللغة العربية المعاصرة بَحيرَة [مفرد]: ج بَحائِرُ: ناقة أو شاة مشقوقة الأذن، وكان العرب في الجاهلية، إذا ولدت ناقةٌ أو شاةٌ خمسةَ أبْطن وقيل عشرة وكان آخِرها ذكرًا شقّوا أذنَها وأعْفوها من أن تُحلَب أو تُركب، ولم يمنعوها ماءً ولا مرعًى،… … Arabic modern dictionary
جمم — جمم: الجَمُّ والجَمَمُ: الكثير من كل شيء. ومال جَمٌّ: كثير. وفي التنزيل العزيز: ويُحِبُّون المالَ حُبّاً جَمّاً، أَي كثيراً، وكذلك فسره أَبو عبيدة؛ وقال أَبو خِراشٍ الهُذَلّيّ: إِنْ تَغْفِرِ، اللَّهُمَّ، تَغْفِرْ جَمّا، وأَيُّ عَبْدٍ لَكَ لا… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
سمد — سمد: سَمَدَ يَسْمُد سُموداً: علا. وسَمَدت الإِبل وتَسْمُدُ سُموداً: لم تعرِف الإِعياء. ويقال للفحل إِذا اغتلم. قد سمَد. والسَّمْد من السَّير: الدأْب. والسَّمْدُ: السير الدائم. وسَمَدت الإِبل في سيرها: جَدَّت. وسَمَدَ: ثبت في الأَرض ودام غليه. وهو … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
طوي — طوي: الطَّيُّ: نَقِيضُ النَّشْرِ، طَوَيْته طَيّاً وطِيَّةً وَطِيَةً، بالتخفيف؛ الأَخيرة عن اللحياني وهي نادرة، وحكى: صَحِيفة جافيَة الطِّيَةِ، بالتخفيف أَيضاً، أَي الطَّيّ. وحكى أَبو علي: طَيَّةٌ وطُوًى ككَوَّة وكُوًى، وطَوَيته وقد انطَوَى… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary