-
1 ادارة
-
2 إدارة
إدارَةٌ[ʔi'daːra]n fتشغيلٌ direction f, administration f, gestion f◊إِدارَةُ المَصْنَعِ — la direction de l'usine
♦ إدارةُ أَعْمالٍ gestion♦ إدارةٌ مَدَنِيَّةٌ fonction publique -
3 إدارة
güdüm; idare; işletmecilik; otorite; yöneticilik; yönetim; yönetmenlik -
4 إدارة
иаа=1. мсд.
2. управление, администрация; правление, дирекция
-
5 إدارة
volonté; régime; prévôté; maniement; gestion; gérance; direction; bureau; administration; actionnement -
6 ادارة
office; intendance -
7 إدارة
1) administration 2) management -
8 أدارة
n. regimen -
9 إدارة
n. direction, management, administration, running, conduct, dispensation, superintendence, trust, stewardship, operation, rotation, husbandry, department, directorate, executive, helm -
10 إدارة
إدَارَة: تَدْبِير، حُكْم، تَوْجِيهadministration, management, direction, running, handling, conduct(ing), control(ling) -
11 إدارة
إدَارَة: تَشْغِيلـ انظر: تَدْوِير -
12 إدارة
إدَارَة: جَعْلُ الشّيْءِ يَدُورـ انظر: تَدْوِير -
13 إدارة
إدَارَة: مَصْلَحَة، قِسْم، مِرْفَقadministration, department, service, section, division -
14 إدارة
إِدَارَة1. güdümAnlamı: yönetmek işi, idare2. yönetmenlikAnlamı: yönetmen olma durumu3. işletmecilikAnlamı: bir yeri işletme4. idare5. yöneticilikAnlamı: yönetici olma durumu6. otoriteAnlamı: yetke, sulta, velâyet7. yönetimAnlamı: yönetmek işi -
15 إدارة
إِدَارَة \ administration: to control (of business, money, government activities, etc.): The administration of the law. department: a division of sth. (shops, business, government, school, etc.):. direction: to control: He worked under my direction. management: to control: The failure of the party was caused by bad management in the kitchen, (often with pl. verb) all those who control a business: a meeting between the management and the workers’ leaders. \ إِدَارَة \ housekeeping: the care of a house and its needs: He gives his wife half his pay, as housekeeping money (to buy food, etc.). \ See Also تدبير أمور المنزل -
16 إدارة الممتلكات وتأمين التجهيزات والخدمات لمؤسسة
housekeeping [Industry: Milling]Arabic-English new dictionary > إدارة الممتلكات وتأمين التجهيزات والخدمات لمؤسسة
-
17 إدارة ضبط البخار
steam tension [Industry: Milling] -
18 إدارة البرق
télégraphe -
19 إدارة البيت
ménage -
20 إدارة الشرطة
police
См. также в других словарях:
إدارة — معجم اللغة العربية المعاصرة إدارة [مفرد]: 1 مصدر أدارَ. 2 مركز الرِّياسة والتصرُّف إدارة الكلِّيَّة مجلس الإدارة: فريق من المساهمين المسئولين عن إدارة عملٍ ما | إدارة محلِّيَّة: خاصة بإقليم أو منطقة من المناطق خلاف الإدارة المركزيَّة التي تتركز… … Arabic modern dictionary
حكم — I الوسيط (حَكَمَ) بالأمر ُ حُكمًا؛ وحكومةً: قَضَى. يقال: حكم له، وحكم عليه، وحكم بينهم. و الفرسَ: جعل للجَامِه حَكَمَةً. و فلاناً: منَعه عمَّا يريد ورَدَّه. (حَكُمَ) ُ حُكمًا: صَار حكيماً. (أحْكَمَ) الفرسَ: حَكَمَهُ. ويقال: أحكم فُلانًا عن… … Arabic modern dictionary
رزنامة — I الوسيط (الرُّزْنَامَةُ): كُتيَّبٌ يتضمن معرفةَ الأيام والشهور وطلوع الشمس والقمر على مدار السنة. و إدارةُ صرف مرتبات أَرباب المعاش. (د). II معجم اللغة العربية المعاصرة رُزنامة [مفرد]: 1 رُوزنامة، كُتَيِّب يتضمن معرفة الأيّام والشهور وأوقات طلوع … Arabic modern dictionary
شهر — I الوسيط (شَهَرَهُ) شَهْرًا، وشُهْرَةً: أَعْلَنَهُ وأَذاعَهُ. و السَّيْفَ: سَلَّهُ من غِمْدِهِ ورفعه. و العَقْدَ: وثَّقَهُ في إِدارة الشهر العقَاريّ. (محدثة). (أشْهَرَ) الشيءُ: أتَى عليه شهْرٌ. و في المكانِ، أوْ به: أقام فيه شَهْرًا. و الحاملُ:… … Arabic modern dictionary
Batelco — Bahrain Telecommunications (Batelco) is the principal telecommunications company of Bahrain. The company is headquartered in Bahrain and is listed on the Bahrain Stock Exchange. In 2008, it posted profits of US$269.2 million (BD101.5m) on a… … Wikipedia
Kuwait Engineers Society — جمعية المهندسين الكويتية ....45 عاماً من الإنجازات وخدمة المهنة والمجتمع والدولةالإشهار والتأسيس والأهداف :قبل نحو 45 عاماً ، ومع بداية النهضة العمرانية والاقتصادية وبعيد استقلال الكويت أدركت طلائع المهندسين الكويتيين حاجتهم إلى جمعية مهنية تعنى… … Wikipedia
Idarat Al-Mukhabarat Al-Jawiyya — Die Nachrichtendienste Syriens sind Schuʿbat al muchābarāt al ʿaskariyya, Idārat amn as siyāsī, Idārat al Muchābarāt al dschawiyya, Amn ad daula und Idārat muchābarāt al amn. Diese Nachrichtendienste berichten direkt an den Präsidenten Syriens… … Deutsch Wikipedia
Nachrichtendienste Syriens — Die Nachrichtendienste Syriens sind Schuʿbat al muchābarāt al ʿaskariyya, Idārat al amn as siyāsī, Idārat al Muchābarāt al dschawiyya, Idarat al Amn al Amm. Diese Nachrichtendienste berichten direkt an den Präsidenten Syriens und haben… … Deutsch Wikipedia
Shu'Batal-Mukhabarat Al-Askariya — Die Nachrichtendienste Syriens sind Schuʿbat al muchābarāt al ʿaskariyya, Idārat amn as siyāsī, Idārat al Muchābarāt al dschawiyya, Amn ad daula und Idārat muchābarāt al amn. Diese Nachrichtendienste berichten direkt an den Präsidenten Syriens… … Deutsch Wikipedia
Воздушные разведывательные силы (Сирия) — Воздушные разведывательные силы إدارة المخابرات الجوية Страна … Википедия
Главное управление безопасности — إدارة الأمن العام Страна … Википедия
