-
1 أهمل
أَهْمَلَп. IV1) пренебрегать; небрежно, невнимательно относиться; не заботиться; забрасывать, оставлять в стороне; предавать забвению; не использовать, держать (что-л) не используя2) писать (по арабски) без диакритических точек* * *
а-аа1) пренебрегать, забывать
2) запускать, забрасывать
-
2 أهمل
ağırsamak; savsaklamak; savsamak; tavsamak -
3 أهمل
oublier; omettre; négliger; dropper; droper; délaisser -
4 أهمل
v. pass over smth., default, neglect, omit, pass, scorn, slight, go by the board, be negligent, overlook, skive, discount, disregard, fail, desert, forsake, leave out, set apart, throw away, lay aside, lapse, lay by -
5 أهمل
أهْمَلَto neglect, omit, leave out, disregard, ignore, overlook, fail to, slight, bypass, pass over, forget, pay no attention to, be inattentive of, be heedless of; to disuse, stop using -
6 أهمل
َأَهْمَلَ['ʔahmala]vتَرَكَ négliger◊أَهْمَلَ واجِباتهِ — négliger ses obligations
-
7 أهمل
أَهْمَلَ1. ağırsamakAnlamı: bir işi yavaş yapmak, önemsememek2. tavsamakAnlamı: işi gevşetmek3. savsamakAnlamı: bir işi isteyerek geri bırakmak, geciktirmek4. savsaklamakAnlamı: bir işi isteyerek geri bırakmak, geciktirmek -
8 أهمل
أَهْمَلَ \ disregard: to take no notice of: He disregarded our warning that the river was dangerous, and went swimming anyway. idle: to be lazy. leave out: not to put in; not include: He left out one letter and wrote ‘heat’ instead of ‘heart’. neglect: to fail to take care of (sb.) or attend to (sth.) or do (sth. necessary): She neglected her children. He neglected his duty. I neglected to lock the doors last night. \ See Also أغفل (أَغْفَلَ)، تكاسل (تَكَاسَل)، صَرَفَ النظر عن -
9 أهمل أداء واجبه
v. lie down -
10 أهمل عمله
v. slack -
11 أهمل مهمة
v. fall down -
12 أهمل واجباته
v. be negligent of one's duties -
13 أهمل الحرف أو الكلمة
أهْمَلَ الحَرْفَ أو الكَلِمَةَ -
14 فرط في العناية (أهمل)
فَرَّط في العناية (أَهْمَل) \ neglect: to fail to take care of (sb.) or attend to (sth.) or do (sth. necessary): She neglected her children. He neglected his duty. I neglected to lock the doors last night. -
15 savsaklamak
أهمل -
16 savsamak
أهمل -
17 délaisser
أهملتخلى عنتركخلفرذلهجرودع -
18 négliger
أهملتجاهلتغاضى عنتقعدتهاونتوانىفرط في -
19 tavsamak
أهملاستأنىتأنىتثبطتريثتمهلتوأدراث -
20 savsaklamak
أهمل [أَهْمَلَ]Anlamı: bir işi isteyerek geri bırakmak, geciktirmek
См. также в других словарях:
أهمل — معجم اللغة العربية المعاصرة أهملَ يُهمل، إهمالاً، فهو مُهمِل، والمفعول مُهمَل (للمتعدِّي) • أهملَ الشَّخصُ: قصَّر. • أهملَ دروسَه ونحوَها: تركها، أغفلها عمْدًا أو نسيانًا أهمل ترتيب أدواته إنّ الله يُمهل ولا يُهمل: لا يغفل عن أعمالنا . • أهملَ… … Arabic modern dictionary
بهل — الوسيط (بَهَلَهُ) َ بَهْلاً: أَهْمَلَهُ. يُقال: بَهَلَ النَاقَةَ: أهمل رَعْيَها. و خَلاَّهُ لإرادته. يُقال: بَهَلَ الرجُلُ فتاهُ. و لَعنَه. وفي حديث أبي بكر: مَنْ وَلِيَ من أمور الناس شيئاً، فلم يُعطِهم كتابَ الله، فعليْه بَهْلَةُ الله. (بَهِلَ)… … Arabic modern dictionary
ساع | سوع | — الوسيط (سَاعَ) الشيءُ ُ سَوْعًا: ضاع. و هلك. يقال: ضائعٌ سائعٌ. و الإبلُ أو الماشيةُ: ذهَبَتْ في المرعَى، أو تُرِكتْ بلا راع. (أسَاعَ): انتقل من ساعةٍ إلى ساعة، أو تأَخر ساعة. و الشيءَ: أهملَه وضيَّعه. و الماشيةَ: تركها وشأَنها ترعى. (سَاوَعَهُ)… … Arabic modern dictionary
أظمأ — معجم اللغة العربية المعاصرة أظمأَ يُظْمِئ، إظماءً، فهو مُظْمِئ، والمفعول مُظْمَأ • أظمأه السَّيرُ الطَّويلُ: عطَّشه أظمأه المجهودُ الشاقّ أهمل الفلاَّحُ سقاية أرضه فأظمأها … Arabic modern dictionary
أعار — معجم اللغة العربية المعاصرة أعارَ يعير، أَعِرْ، إعارةً، فهو مُعير، والمفعول مُعار • أعار صديقَه كتابًا/ أعار كتابًا إلى صديقه: أعطاه إيَّاه على أن يُعيدَه إليه أعار الباحثَ مرْجِعًا أعار صديقَه سيَّارته | أعاره أذنًا صاغية: اهتمّ بكلامه أعاره… … Arabic modern dictionary
ألقى — معجم اللغة العربية المعاصرة ألقى/ ألقى بـ يُلقي، ألْقِ، إلقاءً، فهو مُلْقٍ، والمفعول مُلْقًى • ألقاه إلى الأرض/ ألقاه على الأرض/ ألقاه في الأرض: طرحه، رماه وقذف به ألقاه أرضًا {فَأَلْقَى عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُبِينٌ} {وَإِذَا الأَرْضُ… … Arabic modern dictionary
إهمال — معجم اللغة العربية المعاصرة إهمال [مفرد]: مصدر أهملَ| مُتَّسم بالإهمال: لا مبالٍ، قَذِر. • الإهمال: (قن) الفشل في ممارسة العناية المطلوبة تجاه شخص ما تحت ظرف معيّن، فينتج عنه ضرر غير مقصود للطَّرف الآخر … Arabic modern dictionary
بار — I معجم اللغة العربية المعاصرة بار [مفرد]: ج بارات: 1 حانة، خمّارة؛ مكان لتعاطي المشروبات المسكرة والبيرة. 2 طاولة مرتفعة تُقدَّم عليها المشروبات. 3 (فز) وحدة قياس الضّغط الجوّيّ. II معجم اللغة العربية المعاصرة بارَ يَبور، بُرْ، بَوْرًا وبَوارًا،… … Arabic modern dictionary
تجاوز — I معجم اللغة العربية المعاصرة تجاوزَ/ تجاوزَ على/ تجاوزَ عن/ تجاوزَ في يتجاوز، تجاوُزًا، فهو مُتجاوِز، والمفعول مُتجاوَز • تجاوزَ الموضعَ: جازه، سار فيه وقطعه، سلكه وتركه خلفه تجاوز مرحلة الركود الاقتصاديّ تجاوز مطبًّا تجاوز الأربعين: أتمّها وزاد … Arabic modern dictionary
تهتك — I معجم اللغة العربية المعاصرة تهتَّكَ يتهتََّك، تهتُّكًا، فهو مُتهتِّك • تهتَّك الشَّخصُ: 1 اسْتهتر، لم يُبالِ أن يُهتك سِتره حين يرتكب خطأً تهتَّك في سلوكه | تهتَّك في البِطالة: أهمل نفسَه؛ فتمادى فيها. 2 افْتَضَح، وقلَّ حياؤه تهتك السِّكِّير .… … Arabic modern dictionary
ساب — I معجم اللغة العربية المعاصرة سابَ/ سابَ في يَسيب، سِبْ، سَيْبًا وسَيَبانًا، فهو سائب، والمفعول مَسيب (للمتعدِّي) • ساب العصفورُ: ذهب حيث يَشاء سابت الدَّابَّةُ . • ساب الماءُ: جرى، سالَ، ساح. • ساب صديقَه: أهملَه. • ساب في كلامه: أفاض فيه من غير … Arabic modern dictionary