-
1 إبطال
إِبْطالٌ[ʔib'tʼaːl]n m1) إلغاءٌ f annulation◊أسفَ عَلى إِبْطالِ المُحاضَرَةِ — Il s'est excusé d'avoir annuler la conférence.
2) تَعطيلٌ f neutralisation◊تمَّ إبطال العبوَّةَ الناسِفةِ — La bombe a été neutralisée.
-
2 ابطال
إِبْطَالٌотмена, аннулирование; уничтожение -
3 إبطال
fesih; iptal -
4 أبطال
-
5 إبطال
suppression; révocation; résiliation; infirmation; cassation; annulation; annihilation; abrogation; abolition; abolissement -
6 ابطال
rescision; invalidation -
7 إبطال
n. annulment, cancellation, nullification, invalidation, abolition, defeasance, revocation, repeal, rescission, abrogation, annihilation, reversal, frustration, vitiation, negation, counteraction, avoidance, circumvention -
8 إبطال
إبْطال: إلْغاء، فَسْخannulment, nullification, invalidation, voidance, abolition, abolishment, cancellation, negation, defeasence, revocation, repeal, rescission -
9 إبطال
إبْطال: تَعْطِيل (المَفْعُولِ إلخ), إحْباطneutralization, counteraction; thwarting, frustration -
10 إبطال
إِبْطال1. iptalAnlamı: kullanıştan kaldırma, bozma, silme2. fesihAnlamı: (verilmiş bir yargıyı) kaldırma, bozma -
11 إبطال
إِبْطَال \ abolition: abolishing. cancellation: cancelling. -
12 ابطال
odwołanie; skasowanie; unieważnienie -
13 إبطال أمر
contrordre; contre-ordre -
14 إبطال التأثر بالضوء
désensibilisation -
15 إبطال التأثير
neutralisation -
16 إبطال التخصيص
désaffectation -
17 إبطال التراصف
désalignement -
18 إبطال التشرد
déclochardisation -
19 إبطال العادة
désaccoutumance -
20 إبطال العدوى
décontamination
См. также в других словарях:
إبطال — معجم اللغة العربية المعاصرة إبطال [مفرد]: 1 مصدر أبطلَ. 2 (طب) عمليّة وقف نشاط مادّة ما أو تأثيرها … Arabic modern dictionary
ибтол — [ابطال] а. кит. ботил кардан, бекор кардан, маҳв намудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
بل — I الوسيط (بَلْ): أَداة تدخل على المفرد، وعلى الجملة: أ فإذا دخلت على المفرد، وكان قبلها نفي أو نهي، فهي بمعنى لكن: تُقَرِّر ما قبلها، وتُثْبت ضده لما بعدها، مثل: ما عليٌّ شُاعر بلَ خطيب، ولا تقل شعراً بل نثراً. وإذا كان قبلها إثبات أَو أَمر،… … Arabic modern dictionary
Tawhid — This article is part of the series … Wikipedia
Arab Champions League — infobox football tournament logo = founded = 2003 (1982 in its older format) region = Asia and Africa (UAFA) number of teams = 32 current champions = flagicon|Algeria Entente Sportive de Sétif most successful club = flagicon|Iraq Al Rasheed (3… … Wikipedia
Arab Champions League — Die Arabische Champions League (arab. دوري أبطال العرب) ist ein Vereinswettbewerb für Vereinsmannschaften im Fußball und wird seit der Saison 2003/04 unter diesem Namen und im Jahr 2003 als „Prince Faisal bin Fahad Tournament“ ausgetragen. Der… … Deutsch Wikipedia
Arabische Champions League — Die Arabische Champions League (arabisch دوري أبطال العرب) ist ein Vereinswettbewerb für Vereinsmannschaften im Fußball und wird seit der Saison 2003/04 unter diesem Namen und im Jahr 2003 als „Prince Faisal bin Fahad Tournament“… … Deutsch Wikipedia
Ligue Des Champions Arabes — Pour la compétition en cours, voir : Ligue des Champions arabes 2008 2009 La Ligue des champions arabes (arabe : دوري أبطال العرب), connue aussi … Wikipédia en Français
Ligue arabe des champions — Ligue des champions arabes Pour la compétition en cours, voir : Ligue des Champions arabes 2008 2009 La Ligue des champions arabes (arabe : دوري أبطال العرب), connue aussi … Wikipédia en Français
Ligue des Champions arabes — Pour la compétition en cours, voir : Ligue des Champions arabes 2008 2009 La Ligue des champions arabes (arabe : دوري أبطال العرب), connue aussi … Wikipédia en Français
Ligue des champions Arabe — Ligue des champions arabes Pour la compétition en cours, voir : Ligue des Champions arabes 2008 2009 La Ligue des champions arabes (arabe : دوري أبطال العرب), connue aussi … Wikipédia en Français
