Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ייחל

  • 1 ייחל

    ייחל

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    יִיחֵל [לְייַחֵל, מְייַחֵל, יְיַחֵל]

    ожидать, уповать, надеяться

    Иврито-Русский словарь > ייחל

  • 2 ייחל

    v. to hope

    Hebrew-English dictionary > ייחל

  • 3 drank to

    הרים כוסית לחיי-, שתה לחיי-
    * * *
    -ייחל התש,-ייחל תיסוכ םירה

    English-Hebrew dictionary > drank to

  • 4 JAP

    [dʒæp]
    n. יפני (סלנג, כינוי בוז)
    adj. יפני (סלנג, כינוי בוז)
    JAP (Jewish-American Princess)
    [dʒæp]
    "נסיכה יהודיה-אמריקאית", כינוי זלזלני ליהודיה אמריקאית בת עשירים המורגלת ומצפה לחיי נוחות ומותרות (סלנג)
    * * *
    (גנלס) תורתומו תוחונ ייחל הפצמו תלגרומה םירישע תב תיאקירמא הידוהיל ינלזלז יוניכ,"תיאקירמא-הידוהי הכיסנ"

    English-Hebrew dictionary > JAP

  • 5 Jewish-American Princess

    "נסיכה יהודיה-אמריקאית", כינוי זלזלני ליהודיה אמריקאית בת עשירים המורגלת ומצפה לחיי נוחות ומותרות (סלנג)
    * * *
    (גנלס) תורתומו תוחונ ייחל הפצמו תלגרומה םירישע תב תיאקירמא הידוהיל ינלזלז יוניכ,"תיאקירמא-הידוהי הכיסנ"

    English-Hebrew dictionary > Jewish-American Princess

  • 6 domesticate

    [do'mes·ti·cate || -keɪt]
    v. לביית בעלי חיים, לאלף חיה, לעשות לביתי, להרגיל לחיי בית, לעשות למבוית, לעשות לחית-בית
    * * *
    תיב-תיחל תושעל,תיובמל תושעל,תיב ייחל ליגרהל,יתיבל תושעל,היח ףלאל,םייח ילעב תייבל

    English-Hebrew dictionary > domesticate

  • 7 domesticise

    (ezicitsemod םג) תיב-תיחל תושעל,תיובמל תושעל,תיב ייחל ליגרהל,יתיבל תושעל,םייח לעב ףלאל,םייח לעב תייבל

    English-Hebrew dictionary > domesticise

  • 8 domesticize

    (esicitsemod םג) תיב-תיחל תושעל,תיובמל תושעל,תיב ייחל ליגרהל,יתיבל תושעל,םייח לעב ףלאל,םייח לעב תייבל

    English-Hebrew dictionary > domesticize

  • 9 drink one's health

    לשתות לחיי
    * * *
    ייחל תותשל

    English-Hebrew dictionary > drink one's health

  • 10 drink the health of

    לשתות לחיי
    * * *
    ייחל תותשל

    English-Hebrew dictionary > drink the health of

  • 11 drink to the health of

    לשתות לחיי
    * * *
    ייחל תותשל

    English-Hebrew dictionary > drink to the health of

  • 12 nature freak

    "משוגע" לטבע, חובב טבע מושבע (אדם הדוגל באופן קיצוני בחזרה לחיי הטבע)
    * * *
    (עבטה ייחל הרזחב ינוציק ןפואב לגודה םדא) עבשומ עבט בבוח,עבטל "עגושמ"

    English-Hebrew dictionary > nature freak

  • 13 outside the Beltway

    ( בארה"ב) "מחוץ לבלט-וויי", השייך לחיי האזרחים מן השורה ולא לחוג הפוליטי הפנימי של וושינגטון הבירה (ע"ש "דרך החגורה" - הכביש הראשי המקיף את וושינגטון)
    * * *
    (ןוטגנישוו תא ףיקמה ישארה שיבכה - "הרוגחה ךרד" ש"ע) הריבה ןוטגנישוו לש ימינפה יטילופה גוחל אלו הרושה ןמ םיחרזאה ייחל ךיישה,"ייוו-טלבל ץוחמ" (ב"הראב)

    English-Hebrew dictionary > outside the Beltway

  • 14 pledge a person's health

    לשתות לחיי- {מליצה}
    * * *
    }הצילמ{ -ייחל תותשל

    English-Hebrew dictionary > pledge a person's health

  • 15 propose a toast

    לשתות לחיי
    * * *
    ייחל תותשל

    English-Hebrew dictionary > propose a toast

  • 16 raise one's glass

    לשתות לחיי
    * * *
    ייחל תותשל

    English-Hebrew dictionary > raise one's glass

  • 17 to

    [tuː,tə]
    adv. למצב הקודם; לפי; לכבוד; לחיי
    prep. אל; ל-; לעומת; כדי-
    * * *
    -ידכ ;תמועל ;-ל ;לא
    ייחל ;דובכל ;יפל ;םדוקה בצמל

    English-Hebrew dictionary > to

  • 18 viva

    [vi·va || 'vɪːvə]
    interj. ויוה!, יחי!, לחיי...! (קריאת "יחי", קריאת שבחים)
    n. בחינה בעל-פה
    * * *
    הפ-לעב הניחב
    (םיחבש תאירק,"יחי" תאירק) !...ייחל,!יחי,!הויו

    English-Hebrew dictionary > viva

  • 19 wassail

    [was·sail || 'wɑsl /'wɒseɪl]
    n. קריאת "לחיים"! ; מסיבה חגיגית, משתה; משקה חריף הנלגם במסיבה
    v. לשתות לחיי-; ללגום במסיבה
    * * *
    הביסמב םוגלל ;-ייחל תותשל
    הביסמב םגלנה ףירח הקשמ ;התשמ,תיגיגח הביסמ ; !"םייחל" תאירק

    English-Hebrew dictionary > wassail

  • 20 wassailer

    n. שותה לחיי-; לוגם במסיבה חגיגית
    * * *
    תיגיגח הביסמב םגול ;-ייחל התוש

    English-Hebrew dictionary > wassailer

См. также в других словарях:

  • ייחל — v. לקוות, לצפות, לחכות, להמתין, להיות מלא תקווה, לשאוף, לרצות, לחפוץ, לערוג, להיכסף, לכמו …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»