Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

העובד

  • 1 הנוער העובד

    Working Youth {youth movement}

    Hebrew-English dictionary > הנוער העובד

  • 2 הנוער העובד והלומד

    Working Youth {youth movement}

    Hebrew-English dictionary > הנוער העובד והלומד

  • 3 Working Youth

    n. הנוער העובד, תנועת הנוער העובד והלומד
    n. נוער עובד
    * * *
    דמולהו דבועה רעונה תעונת,דבועה רעונה

    English-Hebrew dictionary > Working Youth

  • 4 changeover period

    תקופת חפיפה (תקופה שבה העובד הוותיק והעובד החדש עובדים יחד, תקופת הלמידה של העובד החדש)
    * * *
    (שדחה דבועה לש הדימלה תפוקת,דחי םידבוע שדחה דבועהו קיתווה דבועה הבש הפוקת) הפיפח תפוקת

    English-Hebrew dictionary > changeover period

  • 5 overlapping period

    תקופת חפיפה (תקופה שבה העובד הוותיק והעובד החדש עובדים יחד, תקופת הלמידה של העובד החדש)
    * * *
    (שדחה דבועה לש הדימלה תפוקת,דחי םידבוע שדחה דבועהו קיתווה דבועה הבש הפוקת) הפיפח תפוקת

    English-Hebrew dictionary > overlapping period

  • 6 working youth

    n. הנוער העובד, תנועת הנוער העובד והלומד
    working youth
    n. נוער עובד
    * * *
    דבוע רעונ

    English-Hebrew dictionary > working youth

  • 7 PWBA (Pension and Welfare Benefits Administration)

    מנהל להטבות הפנסיה והרווחה, מנהל להטבות העובד, סוכנות אמריקאית המגנה על הזכויות וההטבות הסוציאליות הבסיסיות (כגון: שלמות הפנסיה, ביטוחים רפואיים והטבות אחרות של העובד)

    English-Hebrew dictionary > PWBA (Pension and Welfare Benefits Administration)

  • 8 עבודה

    עֲבוֹדָהf. (b. h. עֲבֹדָה; עָבַד) work, labor, service, attendance, esp. 1) (in agric.) space required for attending to a plant. Kil. VI, 1, a. e. (כדי ע׳) נותנין לו את עֲבוֹדָתוֹ we must allow it (the vine) its space (within which no other seed should be planted). Ib. וכמה היא עֲבוֹדַת הגפן and how large is the space for the vine? B. Bath.83a כדי עבודת הכרם as much space as is required for attending to the vineyard. Tosef.Kil.II, 7 עבודת ירק בירק אחר the space to be left between one vegetable and another; a. fr. 2) service, agricultural implements, working cattle Gen. R. s. 42 (ref. to אָכְלָם, Gen. 14:11) זו ע׳ this means their agricultural service. 3) manual labor; servitude, service. Men.109b, v. שֵׁירוּת. R. Hash. 11a בר״ה בטלה ע׳ מאבותינווכ׳ on the New Years Day (prior to going out of Egypt) our ancestors in Egypt were freed from servitude; a. e. 4) divine service, priests service; worship. Y.Kidd.I, 59d top וייפסל מן הע׳ and he (the priest) will be made unfit for service. Tosef.Shek. III, 26; Ḥull.24a כ״ה ללמוד ושלשים לע׳ twenty-five years is the age for apprenticeship, and thirty years for practical service. Ib. הע׳ בכתף the service of carrying the Tabernacle on the shoulder. Men. l. c. אלמדך סדר ע׳ I will teach thee the order of the priestly service. Yoma 32a המשנה מע׳ לע׳ he who goes from one function of the Temple service to another. Ib. עבודת היום בבגדיוכ׳ the special service of the Day of Atonement is performed in white garments. Ib. 39b הגרלה לאו ע׳ היא casting lots is no special function. Ib. III, 3 אין אדם נכנס לעזרה לע׳וכ׳ no one must enter the Temple court for worship, unless Snh.VII, 6 (60b) זו היא עֲבוֹדָתוֹ (not עבודתה) this is the form of worshipping that deity; a. fr.Trnsf. the emoluments of the officiating priest. B. Kam. 109b, sq. עֲבוֹדָתָהּ ועורהוכ׳ (not עבודתו) the gifts for officiating at its offering and its hide belong to In gen. divine worship, prayer. Ab. I, 2. Taan.2a (ref. to Deut. 11:13) איזו היא ע׳ שבלב … זו תפלה what is meant by the service of the heart? Prayer. Arakh.11a (ref. to Deut. 28:47) איזו היא ע׳ … זה שירה what is the service in joy and cheerfulness of the heart? It is song. Ib. (ref. to Num. 4:47) איזו היא ע׳ שצריכה ע׳וכ׳ what service is that which requires (accompanies) sacrificial service? It is song; a. fr.הָעֲ׳ by the worship!, for ‘by God! Yeb.32b. Sifra Kdosh., Par. 2, ch. 4; a. fr.Esp. ‘Ăbodah, the first of the last three sections of the Prayer of Benedictions (תְּפִלָּה), containing the prayer for the restoration of the Temple service. Ber.29b טעה … בע׳ חוזר לע׳ if he failed to insert the prayer for the New Moon Day in the ‘Ăbodah, he must begin the ‘Ă. anew; נזכר בהודאה חוזר לע׳ if he recalls the omission while reading the Hodaah (the second of the last three sections), he must begin Y. ib. IV, 8a bot. כל דבר שהוא לַבָּא אומרה בע׳ whatever prayer refers to the future is inserted in the ‘A.Meg.18a כיון שבאת תפלה באת ע׳ when you speak of prayer (praying that your prayer be acceptable), comes the prayer for the restoration of the Temple service. Ib. ע׳ והודאה חדאוכ׳ ‘Ăb. and Hodaah are one thing (belong together); a. fr. 5) ע׳ זָרָה (abbrev. ע״ז) idolatry, mostly used for idol, heathen deity, interch. in editions with עֲבוֹדַת אֱלִילִים (abbrev. ע״א) and עֲבוֹדַת כּוֹכָבִים וּמַזָּלוֹת (abbrev. עכ״ום, עכומ״ז). B. Bath. 110a תעשה כהן לע״א thou (Jonathan, grandson of Moses) to be a priest of idolatry?; כך מקובלני … ישכיר אדם עצמו לע״ז וכ׳ I have a tradition from my grandfather, a man should rather hire himself out for ‘strange service, than be dependent on man; הוא סבר לע״ז ממש … אלא ע׳ שזרה לו he thought it meant real strange service (idolatry), but it means ‘for labor strange to him (beneath his station). Snh.V, 1 (40a) העובד עכ״ום את מי עבדוכ׳ (Mish. ed. העובד כוכביםוכ׳) in the case of one accused of idolatry, (the witnesses are asked,) whom (what special deity) did he worship? and in what manner did he worship? Ab. Zar.11b בתיע״א idolatrous temples (and fairs connected therewith); a. v. fr.‘Ăbodah Zarah, name of a treatise of the Mishnah, Tosefta, Talmud Babli a. Yrushalmi, of the Order of Nziḳin.Pl. עֲבוֹדוֹת. sifra Shmini, Miliuim בשעה קלה למדו שבעה ע׳וכ׳ in a short moment they iearned seven sacrificial functions: the slaughtering Yoma 47b זו היא מע׳ קשותוכ׳ this is one of the difficult services (manipulations) in sacrificial rites. Ib. 32a וחמש ע׳ הןוכ׳ and there were five rites (on the Day of Atonement): the daily morning sacrifice ; a. fr.

    Jewish literature > עבודה

  • 9 עֲבוֹדָה

    עֲבוֹדָהf. (b. h. עֲבֹדָה; עָבַד) work, labor, service, attendance, esp. 1) (in agric.) space required for attending to a plant. Kil. VI, 1, a. e. (כדי ע׳) נותנין לו את עֲבוֹדָתוֹ we must allow it (the vine) its space (within which no other seed should be planted). Ib. וכמה היא עֲבוֹדַת הגפן and how large is the space for the vine? B. Bath.83a כדי עבודת הכרם as much space as is required for attending to the vineyard. Tosef.Kil.II, 7 עבודת ירק בירק אחר the space to be left between one vegetable and another; a. fr. 2) service, agricultural implements, working cattle Gen. R. s. 42 (ref. to אָכְלָם, Gen. 14:11) זו ע׳ this means their agricultural service. 3) manual labor; servitude, service. Men.109b, v. שֵׁירוּת. R. Hash. 11a בר״ה בטלה ע׳ מאבותינווכ׳ on the New Years Day (prior to going out of Egypt) our ancestors in Egypt were freed from servitude; a. e. 4) divine service, priests service; worship. Y.Kidd.I, 59d top וייפסל מן הע׳ and he (the priest) will be made unfit for service. Tosef.Shek. III, 26; Ḥull.24a כ״ה ללמוד ושלשים לע׳ twenty-five years is the age for apprenticeship, and thirty years for practical service. Ib. הע׳ בכתף the service of carrying the Tabernacle on the shoulder. Men. l. c. אלמדך סדר ע׳ I will teach thee the order of the priestly service. Yoma 32a המשנה מע׳ לע׳ he who goes from one function of the Temple service to another. Ib. עבודת היום בבגדיוכ׳ the special service of the Day of Atonement is performed in white garments. Ib. 39b הגרלה לאו ע׳ היא casting lots is no special function. Ib. III, 3 אין אדם נכנס לעזרה לע׳וכ׳ no one must enter the Temple court for worship, unless Snh.VII, 6 (60b) זו היא עֲבוֹדָתוֹ (not עבודתה) this is the form of worshipping that deity; a. fr.Trnsf. the emoluments of the officiating priest. B. Kam. 109b, sq. עֲבוֹדָתָהּ ועורהוכ׳ (not עבודתו) the gifts for officiating at its offering and its hide belong to In gen. divine worship, prayer. Ab. I, 2. Taan.2a (ref. to Deut. 11:13) איזו היא ע׳ שבלב … זו תפלה what is meant by the service of the heart? Prayer. Arakh.11a (ref. to Deut. 28:47) איזו היא ע׳ … זה שירה what is the service in joy and cheerfulness of the heart? It is song. Ib. (ref. to Num. 4:47) איזו היא ע׳ שצריכה ע׳וכ׳ what service is that which requires (accompanies) sacrificial service? It is song; a. fr.הָעֲ׳ by the worship!, for ‘by God! Yeb.32b. Sifra Kdosh., Par. 2, ch. 4; a. fr.Esp. ‘Ăbodah, the first of the last three sections of the Prayer of Benedictions (תְּפִלָּה), containing the prayer for the restoration of the Temple service. Ber.29b טעה … בע׳ חוזר לע׳ if he failed to insert the prayer for the New Moon Day in the ‘Ăbodah, he must begin the ‘Ă. anew; נזכר בהודאה חוזר לע׳ if he recalls the omission while reading the Hodaah (the second of the last three sections), he must begin Y. ib. IV, 8a bot. כל דבר שהוא לַבָּא אומרה בע׳ whatever prayer refers to the future is inserted in the ‘A.Meg.18a כיון שבאת תפלה באת ע׳ when you speak of prayer (praying that your prayer be acceptable), comes the prayer for the restoration of the Temple service. Ib. ע׳ והודאה חדאוכ׳ ‘Ăb. and Hodaah are one thing (belong together); a. fr. 5) ע׳ זָרָה (abbrev. ע״ז) idolatry, mostly used for idol, heathen deity, interch. in editions with עֲבוֹדַת אֱלִילִים (abbrev. ע״א) and עֲבוֹדַת כּוֹכָבִים וּמַזָּלוֹת (abbrev. עכ״ום, עכומ״ז). B. Bath. 110a תעשה כהן לע״א thou (Jonathan, grandson of Moses) to be a priest of idolatry?; כך מקובלני … ישכיר אדם עצמו לע״ז וכ׳ I have a tradition from my grandfather, a man should rather hire himself out for ‘strange service, than be dependent on man; הוא סבר לע״ז ממש … אלא ע׳ שזרה לו he thought it meant real strange service (idolatry), but it means ‘for labor strange to him (beneath his station). Snh.V, 1 (40a) העובד עכ״ום את מי עבדוכ׳ (Mish. ed. העובד כוכביםוכ׳) in the case of one accused of idolatry, (the witnesses are asked,) whom (what special deity) did he worship? and in what manner did he worship? Ab. Zar.11b בתיע״א idolatrous temples (and fairs connected therewith); a. v. fr.‘Ăbodah Zarah, name of a treatise of the Mishnah, Tosefta, Talmud Babli a. Yrushalmi, of the Order of Nziḳin.Pl. עֲבוֹדוֹת. sifra Shmini, Miliuim בשעה קלה למדו שבעה ע׳וכ׳ in a short moment they iearned seven sacrificial functions: the slaughtering Yoma 47b זו היא מע׳ קשותוכ׳ this is one of the difficult services (manipulations) in sacrificial rites. Ib. 32a וחמש ע׳ הןוכ׳ and there were five rites (on the Day of Atonement): the daily morning sacrifice ; a. fr.

    Jewish literature > עֲבוֹדָה

  • 10 IDE drive

    * * *
    EDI ןקתב דבועה ןנוכ, EDI ןנוכ

    English-Hebrew dictionary > IDE drive

  • 11 bondservant

    n. עבד, אדם העובד כעבד
    * * *
    דבעכ דבועה םדא,דבע

    English-Hebrew dictionary > bondservant

  • 12 cost of allowance

    תוספת-יוקר (תוספת לשכר העובד עקב עליית יוקר-המחייה)
    * * *
    (הייחמה-רקוי תיילע בקע דבועה רכשל תפסות) רקוי-תפסות

    English-Hebrew dictionary > cost of allowance

  • 13 cost of increment

    תוספת-יוקר (תוספת לשכר העובד עקב עליית יוקר-המחייה)
    * * *
    (הייחמה-רקוי תיילע בקע דבועה רכשל תפסות) רקוי-תפסות

    English-Hebrew dictionary > cost of increment

  • 14 cost of living allowance

    תוספת-יוקר (תוספת לשכר העובד עקב עליית יוקר-המחייה)
    * * *
    (הייחמה-רקוי תיילע בקע דבועה רכשל תפסות) רקוי-תפסות

    English-Hebrew dictionary > cost of living allowance

  • 15 dockworker

    n. פועל או עובד רציף, אדם העובד על סיפון האנייה, עובד מספנה
    * * *
    הנפסמ דבוע,היינאה ןופיס לע דבועה םדא,ףיצר דבוע וא לעופ

    English-Hebrew dictionary > dockworker

  • 16 education leave

    שנת השתלמות (שנה שבה יוצא העובד לחופשה מעבודתו השוטפת לצורך השתלמות מקצועית)
    * * *
    (תיעוצקמ תומלתשה ךרוצל תפטושה ותדובעמ השפוחל דבועה אצוי הבש הנש) תומלתשה תנש

    English-Hebrew dictionary > education leave

  • 17 fieldworker

    n. חוקר העובד בשטח, עובד שדה
    * * *
    הדש דבוע,חטשב דבועה רקוח

    English-Hebrew dictionary > fieldworker

  • 18 half-timer

    תלמיד העובד ולומד
    * * *
    דמולו דבועה דימלת

    English-Hebrew dictionary > half-timer

  • 19 messman

    ['mesmən]
    n. חייל של הצי העובד בחדר האוכל של אנייה צבאית
    * * *
    תיאבצ היינא לש לכואה רדחב דבועה יצה לש לייח

    English-Hebrew dictionary > messman

  • 20 multicurrency bookkeeping

    הנהלת חשבונות רב-מטבעית (מערכת הנהלת-חשבונות של גוף העובד גם עם מטבע-חוץ)
    * * *
    (ץוח-עבטמ םע םג דבועה ףוג לש תונובשח-תלהנה תכרעמ) תיעבטמ-בר תונובשח תלהנה

    English-Hebrew dictionary > multicurrency bookkeeping

См. также в других словарях:

  • הנוער העובד — תנועת נוער {{}} …   אוצר עברית

  • הנוער העובד והלומד — תנועת נוער {{}} …   אוצר עברית

  • כלכל האנייה — העובד האחראי לנוחות המפליגים באנייה ולשירותם הטוב {{}} …   אוצר עברית

  • Мошав — Не следует путать с Мошава  (множ. число: мошавот) сельскохозяйственная колония в Палестине времён Первой алии. В мошаве Нахалаль. Мошав (ивр. מוֹשָׁב …   Википедия

  • Тамари, Нехемья — Нехемья Тамари נחמיה תמרי Дата рождения …   Википедия

  • Коммуна (социум) — У этого термина существуют и другие значения, см. Коммуна. Коммуна (от фр. commune  община[1])  это идейная община совместно живущих людей, имеющих общие интересы, собственность, ресурсы и, в наиболее радикальных коммунах, общую… …   Википедия

  • Тибон, Ноам — Ноам Тибон נעם תיבון Дата рождения …   Википедия

  • ביטוח מנהלים — מסגרת ביטוחית שבה העובד והמעביד מפרישים סכומים לטובת העובד {{}} …   אוצר עברית

  • תקופת חפיפה — תקופה שבה העובד הוותיק והעובד החדש עובדים יחד, תקופת הלמידה של העובד החדש {{}} …   אוצר עברית

  • HaNoar HaOved VeHaLomed — HaNoar HaOved s emblem (semel) Motto reads: To Labour, Defence and Peace, Rise and Actualize Histadrut HaNoar HaOved VeHaLomed (Hebrew: הסתדרות הנוער העובד והלומד‎, lit. The Federation of Working and Studying Youth), sometimes abbreiviated to No… …   Wikipedia

  • Hanaton — Infobox Kibbutz kibbutz name = Hanaton foundation = 1984 founded by = Conservative Jews region = Lower Galilee council = Jezreel Valley industry = Agriculture, education, manufacturing affiliation = Kibbutz Movement website = Hanaton ( he. חנתון) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»