-
1 Aryan
[Ar·y·an || 'eərɪən /'eər-]◙ n. ארי, הודו-אירופי, הודו-גרמני◙ adj. ארי; הודו-אירופי* * *◙ ינמרג-ודוה,יפוריא-ודוה,ירא◄◙ יפוריא-ודוה ;ירא◄ -
2 Punjab
◙ n. פונג'ב, אזור לשעבר בדרום-מערב הודו הבריטית; חבל ארץ המשתרע מצפון-מערב הודו וצפון-מזרח פקיסטאן; מדינה בצפון-מערב הודו; מחוז בצפון-מזרח פקיסטאן* * *◙ ןאטסיקפ חרזמ-ןופצב זוחמ ;ודוה ברעמ-ןופצב הנידמ ;ןאטסיקפ חרזמ-ןופצו ודוה ברעמ-ןופצמ ערתשמה ץרא לבח ;תיטירבה ודוה ברעמ-םורדב רבעשל רוזא,ב'גנופ◄ -
3 Anguillan
◙ n. יליד או אזרח אנגווילה; תושב אנגווילה (אחד מאיי הודו המערבית)◙ adj. של אנגווילה (אחד מאיי הודו המערבית) או תושביו* * *◙ (תיברעמה ודוה ייאמ דחא) הליווגנא בשות ;הליווגנא חרזא וא דילי◄◙ ויבשות וא (תיברעמה ודוה ייאמ דחא) הליווגנא לש◄ -
4 Aryanisation
◙ n. הפיכה לארי, הפיכה לבן תרבות הודו-אירופית, בן תרבות הודו-גרמנית* * *◙ תינמרג-ודוה תוברת ןב,תיפוריא-ודוה תוברת ןבל הכיפה,יראל הכיפה◄ -
5 Aryanization
◙ n. הפיכה לארי, הפיכה לבן תרבות הודו-אירופית, בן תרבות הודו-גרמנית* * *◙ תינמרג-ודוה תוברת ןב,תיפוריא-ודוה תוברת ןבל הכיפה,יראל הכיפה◄ -
6 Bengalore
◙ n. בנגלור, עיר תעשייתית בדרום-מרכז הודו, עיר הידועה כ"עמק הסיליקון" של הודו* * *◙ ודוה לש "ןוקיליסה קמע"כ העודיה ריע,ודוה זכרמ-םורדב תיתיישעת ריע,רולגנב◄ -
7 British East India Company
חברה בריטית הודו המזרחית, חברת משלוח וייצוא בריטית אשר פעלה בין השנים 1600-1874 ושהפכה למונופול בסחר סחורה הודית (ידועה בשוחד וכוחה על ממשלת הודו הבריטית)* * *◙ (תיטירבה ודוה תלשממ לע החוכו דחושב העודי) תידוה הרוחס רחסב לופונומל הכפהשו 4781-0061 םינשה ןיב הלעפ רשא תיטירב אוצייו חולשמ תרבח,תיחרזמה ודוה תיטירב הרבח◄ -
8 Creole
[Cre·ole || 'kriːəʊl]◙ n. קראולי, קראול, תושב איי הודו המערבית ממוצא אירופאי; אדם מדרום ארה"ב או מהאיים הקריביים שהוא צאצא של מתיישבים צרפתים◙ n. קראול, ניב המוני המבוסס על הלשון הצרפתית המדובר בעיקר על ידי אנשים מאיי הודו המערבית ממוצא אירופאי או אמריקה הלטינית; אדם ממוצא צרפתי המתגורר בדרום ארה"ב במיוחד בדרום מדינת לואיזיאנה וניו-אורלנס שהנו צאצא של מתיישבים צרפתים; בן-תערובת מן האיים הקריביים או מאמריקה הלטינית◙ adj. קראולי, של קראולcreole[Cre·ole || 'kriːəʊl]◙ n. קראול/קראולית, שפה שהיא תערובת של שפות שונות שגובשה כתוצאה מהקשר בין תרבויות* * *◙ תיניטלה הקירמאמ וא םייבירקה םייאה ןמ תבורעת-ןב ;םיתפרצ םיבשייתמ לש אצאצ ונהש סנלרוא-וינו הנאיזיאול תנידמ םורדב דחוימב ב"הרא םורדב ררוגתמה יתפרצ אצוממ םדא ;תיניטלה הקירמא וא יאפוריא אצוממ תיברעמה ודוה ייאמ םישנא ידי לע רקיעב רבודמה תיתפרצה ןושלה לע ססובמה ינומה בינ,לוארק◄◙ םיתפרצ םיבשייתמ לש אצאצ אוהש םייבירקה םייאהמ וא ב"הרא םורדמ םדא ;יאפוריא אצוממ תיברעמה ודוה ייא בשות,לוארק,ילוארק◄◙ לוארק לש,ילוארק◄ -
9 Gujarat
◙ n. גוז'אראט, אזור במערב הודו; מדינה מתועשת במערב הודו הכוללת את שטחי בומבי* * *◙ יבמוב יחטש תא תללוכה ודוה ברעמב תשעותמ הנידמ ;ודוה ברעמב רוזא,טארא'זוג◄ -
10 Hindi
[Hin·di || 'hɪndiː]◙ n. הינדית, הלשון העיקרית בצפון הודו◙ adj. של הינדואיזם, של או הקשור לדת ההינדו; של הינדית (הלשון העיקרית בצפון הודו)* * *◙ ודוה ןופצב תירקיעה ןושלה,תידניה◄◙ (ודוה ןופצב תירקיעה ןושלה) תידניה לש ;ודניהה תדל רושקה וא לש,םזיאודניה לש◄ -
11 Hindostani
◙ adj. הינדוסטני, של הינדוסטן (האזורים ההינדיים של הודו); של הניב ההינדוסטני (בשפת הינדי)◙ n. הינדוסטנית (הניב ההינדוסטני המקובל בצפון הודו)* * *◙ (ידניה תפשב) ינטסודניהה בינה לש ;(ודוה לש םיידניהה םירוזאה) ןטסודניה לש,ינטסודניה◄◙ (ודוה ןופצב לבוקמה ינטסודניהה בינה) תינטסודניה◄ -
12 Hindustani
[Hin·du·sta·ni || ‚hɪndʊ'stɑːnɪ]◙ adj. הינדוסטני, של הינדוסטן (האזורים ההינדיים של הודו); של הניב ההינדוסטני (בשפת הינדי)◙ n. הינדוסטנית (הניב ההינדוסטני המקובל בצפון הודו)* * *◙ (ידניה תפשב) ינטסודניהה בינה לש ;(ודוה לש םיידניהה םירוזאה) ןטסודניה לש,ינטסודניה◄◙ (ודוה ןופצב לבוקמה ינטסודניהה בינה) תינטסודניה◄ -
13 Indian
[In·di·an || 'ɪndjən]◙ n. תושב הודו, הודי; אינדיאני◙ adj. של הודו, הודי; של האינדיאנים, אינדיאני* * *◙ ינאידניא,םינאידניאה לש ;ידוה,ודוה לש◄◙ ינאידניא ;ידוה,ודוה בשות◄ -
14 Indies
◙ n. איי הודו (בצירוף "איי הודו המערבית")* * *◙ ("תיברעמה ודוה ייא" ףוריצב) ודוה ייא◄ -
15 Indo
◙ n. הינדו-, הודו- (קידומת במובן "הודי", "של הודו")* * *◙ ("ודוה לש","ידוה" ןבומב תמודיק) -ודוה,-ודניה◄ -
16 Indo-European languages
◙ n. שפות הודו-אירופיות, משפחת שפות הכוללת שפות רשובן נוצרו באירופה ובדרום ודרום-מערב אסיה (כמו כן קבוצת שפות המדוברות בחלקו של העולם שבו היו מושבות אירופיות מאז 1500 וכמו כן בפרס, תת-יבשת של הודו ואזורים אחרים של אסיה)* * *◙ (היסא לש םירחא םירוזאו ודוה לש תשבי-תת,סרפב ןכ ומכו 0051 זאמ תויפוריא תובשומ ויה ובש םלועה לש וקלחב תורבודמה תופש תצובק ןכ ומכ) היסא ברעמ-םורדו םורדבו הפוריאב ורצונ ןבושר תופש תללוכה תופש תחפשמ,תויפוריא-ודוה תופש◄ -
17 Jamaican
[Ja·mai·can || dʒə'meɪkən]◙ n. ג'מייקני, יליד או תושב ג'מייקה (מדינת אי באיי הודו המערבית)◙ adj. ג'מייקני, של ג'מייקה (מדינת אי באיי הודו המערבית)* * *◙ (תיברעמה ודוה ייאב יא תנידמ) הקיימ'ג בשות וא דילי,ינקיימ'ג◄◙ (תיברעמה ודוה ייאב יא תנידמ) הקיימ'ג לש,ינקיימ'ג◄ -
18 Kashmir
◙ n. קשמיר, אזור בצפון הודו הנתון במחלוקת בין הודו לבין פקיסטן* * *◙ ןטסיקפ ןיבל ודוה ןיב תקולחמב ןותנה ודוה ןופצב רוזא,רימשק◄ -
19 Rajasthani
◙ n. שפה הודית המדוברת בראג'יסתאן (הודו)◙ n. יליד או תושב ראג'יסתאן (מדינה בצפון מערב הודו); מי שבא מראג'יסתאן* * *◙ ןאתסי'גארמ אבש ימ ;(ודוה ברעמ ןופצב הנידמ) ןאתסי'גאר בשות וא דילי◄◙ (ודוה) ןאתסי'גארב תרבודמה תידוה הפש◄ -
20 breakbone fever
◙ n. קדחת טרופית חריפה, מחלה זיהומית (מחלה מדבקת) המתבטאת בחום גבוהה וכאבים בשרירים ובפרקים (מתרחשת באזורים טרופיים כגון הודו, מצריים ואיי הודו המערבית), קדחת* * *◙ תחדק,(תיברעמה ודוה ייאו םיירצמ,ודוה ןוגכ םייפורט םירוזאב תשחרתמ) םיקרפבו םירירשב םיבאכו ההובג םוחב תאטבתמה (תקבדמ הלחמ) תימוהיז הלחמ,הפירח תיפורט תחדק◄
См. также в других словарях:
הודו אירופי — ארי, הודו גרמני {{}} … אוצר עברית
הודו גרמני — ארי, הודו אירופי {{}} … אוצר עברית
הודו — 1 n. שם מדינה במזרח הרחוק, תת יבשת במזרח אסי 2 תרנגול קרקע גדול וצבעוני בעל צוואר עטור דלדולי עור, עוף משק אותו מגדלים לבש … אוצר עברית
הודו הבריטית — חלק מהודו שהיה תחת השלטון הבריטי משנת 1765 עד 1947 {{}} … אוצר עברית
הודו סין — S{{}} … אוצר עברית
חזה הודו — חלק של הודו המשמש להכנת כתיתות ושניצלים {{}} … אוצר עברית
סטייק הודו — אומצה עשויה מבשר הודו {{}} … אוצר עברית
צלי הודו — נתח של בשר הודו עשוי בתנור או על האש {{}} … אוצר עברית
שווארמה הודו — בשר הודו צלוי הנמכר בדוכני מזון מהיר {{}} … אוצר עברית
שישליק הודו — נתחי בשר הודו צלויים על שיפוד {{}} … אוצר עברית
שניצל הודו — כתיתת בשר הודו מצופה בפירורי לחם ומטוגנת בשמן {{}} … אוצר עברית