Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

בניו

  • 1 המניות הישראליות בניו-יורק

    the Israeli shares in New York

    Hebrew-English dictionary > המניות הישראליות בניו-יורק

  • 2 Chautauqua

    n. צ'טאקוואה, אגם בניו יורק; עיירה בניו יורק
    n. אסיפה, מפגש חינוכי, התקבצות בחיק הטבע למטרות לימוד ובידור (ע"ש העיר צ'אטאקווה בניו יורק שם החלו מפגשים כאלה במאה ה-19)
    * * *
    קרוי וינב הרייע ;קרוי וינב םגא,האווקאט'צ

    English-Hebrew dictionary > Chautauqua

  • 3 chautauqua

    n. צ'טאקוואה, אגם בניו יורק; עיירה בניו יורק
    chautauqua
    n. אסיפה, מפגש חינוכי, התקבצות בחיק הטבע למטרות לימוד ובידור (ע"ש העיר צ'אטאקווה בניו יורק שם החלו מפגשים כאלה במאה ה-19)
    * * *
    (91-ה האמב הלאכ םישגפמ ולחה םש קרוי וינב הווקאטא'צ ריעה ש"ע) רודיבו דומיל תורטמל עבטה קיחב תוצבקתה,יכוניח שגפמ,הפיסא

    English-Hebrew dictionary > chautauqua

  • 4 9/11

    n. 9/11, 11 בספטמבר 2001, פיגועי ה-11 בספטמבר, יום בו נחטפו 4 מטוסי נוסעים ע"י טרוריסטים איסלמים כאשר שניים מהמטוסים מתרסקים בכוונה לתוך ומחריבים את מרכז הסחר העולמי בניו יורק (נרצחו כ-3,000 בני אדם) ומטוס אחד מחריב אגף של הפנטגון (נרצחו 189 בני אדם) והמטוס האחר מתרסק בפנסילבניה (ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא) הינבליסנפב קסרתמ רחאה סוטמהו (םדא ינב 981 וחצרנ) ןוגטנפה לש ףגא בירחמ דחא סוטמו (םדא ינב 000,3-כ וחצרנ) קרוי וינב ימלועה רחסה זכרמ תא םיבירחמו ךותל הנווכב םיקסרתמ םיסוטמהמ םיינש רשאכ םימלסיא םיטסירורט י"ע םיעסונ יסוטמ 4 ופטחנ וב םוי,רבמטפסב 11-ה יעוגיפ,1002 רבמטפסב 11,11/9

    English-Hebrew dictionary > 9/11

  • 5 American Home Products

    אמריקאן הום פרודקטס, תאגיד אמריקאי שמרכזו בניו ג'רסי, יצרן מוצרי ביוטכנולוגיה (תרופות, מוצרים לחקלאות וכו')
    * * *
    ('וכו תואלקחל םירצומ,תופורת) היגולונכטויב ירצומ ןרצי,יסר'ג וינב וזכרמש יאקירמא דיגאת,סטקדורפ םוה ןאקירמא

    English-Hebrew dictionary > American Home Products

  • 6 American Standard

    אמריקן סטנדרד, חברה אמריקאית שמרכזה בניו ג'רסי, יצרנית ציוד ומוצרים לתעשיות שונות (כגון: רפואה, חקלאות, רכב, שרברבות ומיזוג אוויר)
    * * *
    (ריווא גוזימו תוברברש,בכר,תואלקח,האופר:ןוגכ) תונוש תוישעתל םירצומו דויצ תינרצי,יסר'ג וינב הזכרמש תיאקירמא הרבח,דרדנטס ןקירמא

    English-Hebrew dictionary > American Standard

  • 7 Antonio Stradivari

    n. אנטוניו סטרדיוורי (1644-1737, מכונה גם אנטוניוס סטרדיווריוס), בונה כינורות איטלקי הידוע בשל האיכות המעולה של כינוריו, ביחד עם שני בניו בנו כינורות ויולות וצ'לים מעולים, יוצר כלי המיתר סטרדיווריוס
    * * *
    סוירווידרטס רתימה ילכ רצוי,םילועמ םיל'צו תולויו תורוניכ ונב וינב ינש םע דחיב,וירוניכ לש הלועמה תוכיאה לשב עודיה יקלטיא תורוניכ הנוב,(סוירווידרטס סוינוטנא םג הנוכמ,7371-4461) ירווידרטס וינוטנא

    English-Hebrew dictionary > Antonio Stradivari

  • 8 Antonius

    n. אנטוניוס, שמם של מספר אישים חשובים ברומא העתיקה; מרכוס אנטוניוס (בערך 83-30 לפנה"ס), ידוע באנגלית כ-מארק אנטוני שהיה בעלה של קליאופטרה ומדינאי וגנרל רומי ששירת תחת יוליוס קיסר; אנטוניוס סטרדיווריוס (1644-1737, מכונה גם אנטוניו סטרדיוורי), בונה כינורות איטלקי הידוע בשל האיכות המעולה של כינוריו, הוא ושני בניו בנו כינורות ויולות וצ'לים מעולים, יוצר כלי המיתר סטרדיווריוס
    * * *
    סוירווידרטס רתימה ילכ רצוי,םילועמ םיל'צו תולויו תורוניכ ונב וינב ינשו אוה,וירוניכ לש הלועמה תוכיאה לשב עודיה יקלטיא תורוניכ הנוב,(ירווידרטס וינוטנא םג הנוכמ,7371-4461) סוירווידרטס סוינוטנא ;רסיק סוילוי תחת תרישש ימור לרנגו יאנידמו הרטפואילק לש הלעב היהש ינוטנא קראמ-כ תילגנאב עודי,(ס"הנפל 03-38 ךרעב) סוינוטנא סוכרמ ;הקיתעה אמורב םיבושח םישיא רפסמ לש םמש,סוינוטנא

    English-Hebrew dictionary > Antonius

  • 9 Arrow Electronics

    ארו אלקטרוניקס, חברת ענק אמריקאית למוצרי אלקטרוניקה (מרכזה בניו יורק), משווקת עולמית של מוצרי מיחשוב ואלקטרוניקה וספקית שירותי תמיכה
    * * *
    הכימת יתוריש תיקפסו הקינורטקלאו בושחימ ירצומ לש תימלוע תקוושמ,(קרוי וינב הזכרמ) הקינורטקלא ירצומל תיאקירמא קנע תרבח,סקינורטקלא ורא

    English-Hebrew dictionary > Arrow Electronics

  • 10 Bell Labs

    מעבדות בל בניו-ג'רסי בארה"ב (מעבדות המחקר של חברת הטלפונים האמריקאית)
    * * *
    (תיאקירמאה םינופלטה תרבח לש רקחמה תודבעמ) ב"הראב יסר'ג-וינב לב תודבעמ

    English-Hebrew dictionary > Bell Labs

  • 11 Belvedere

    n. בלוודר, עיר בניו ג'רזי (ארה"ב); עיר בקליפורניה (ארה"ב); ארמון בקריית הוותיקן (רומא)
    n. בלוודיר, מגדל שמירה, מצפה; מבנה אדריכלי (חלון, מרפסת או מגדל קטן) המעוצב למתן שדה ראייה מקיף ורחב; מעון קיץ המשקיף לנוף; סוג סיגר; סוג של צמח איראסיתי שעליו מקבלים צבע סגול אדום בעונת הסתיו
    * * *
    (אמור) ןקיתווה תיירקב ןומרא ;(ב"הרא) הינרופילקב ריע ;(ב"הרא) יזר'ג וינב ריע,רדוולב

    English-Hebrew dictionary > Belvedere

  • 12 Bestfoods

    n. בסטפודס, חברה אמריקאית שמרכזה בניו-ג'רסי, יצרנית ומפיצה עולמית של מוצרי ומצרכי מזון
    * * *
    ןוזמ יכרצמו ירצומ לש תימלוע הציפמו תינרצי,יסר'ג-וינב הזכרמש תיאקירמא הרבח,סדופטסב

    English-Hebrew dictionary > Bestfoods

  • 13 Biltmore program

    תכנית בילטמור (תכנית שהתקבלה בוועידת ציוני אמריקה בניו-יורק במאי 1942, ושכללה דרישה להקמת מדינה יהודית בא"י, התרת העלייה וביטול הספר הלבן)
    * * *
    (ןבלה רפסה לוטיבו היילעה תרתה,י"אב תידוהי הנידמ תמקהל השירד הללכשו,2491 יאמב קרוי-וינב הקירמא ינויצ תדיעווב הלבקתהש תינכת) רומטליב תינכת

    English-Hebrew dictionary > Biltmore program

  • 14 Black Monday

    יום ב' השחור, היום לאחר הפסחא; (סלנג של ילדים) היום לאחר החופשה בו חוזרים ללימודים (בבתי-ספר); (כלכלה) ה-19 באוקטובר 1987 (היום בו נפלו מחירי המניות בבורסה האמריקאית בניו יורק ב-22 אחוזים)
    * * *
    (םיזוחא 22-ב קרוי וינב תיאקירמאה הסרובב תוינמה יריחמ ולפנ וב םויה) 7891 רבוטקואב 91-ה (הלכלכ) ;(רפס-יתבב) םידומילל םירזוח וב השפוחה רחאל םויה (םידלי לש גנלס) ;אחספה רחאל םויה,רוחשה 'ב םוי

    English-Hebrew dictionary > Black Monday

  • 15 Black Tuesday

    יום ג' השחור (כלכלה), 29 באוקטובר 1929 (היום בו קרסו מחירי המניות בבורסה בניו יורק והתחיל השפל הכלכלי הגדול בארה"ב)
    * * *
    (ב"הראב לודגה ילכלכה לפשה ליחתהו קרוי וינב הסרובב תוינמה יריחמ וסרק וב םויה) 9291 רבוטקואב 92,(הלכלכ) רוחשה 'ג םוי

    English-Hebrew dictionary > Black Tuesday

  • 16 Blackwood

    n. בלאקווד, שם משפחה; וויליאם בלאקווד (1776-1834), מוציא לאור ועורך סקוטי; כפר בניו-ג'רסי (ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא) יסר'ג-וינב רפכ ;יטוקס ךרועו רואל איצומ,(4381-6771) דווקאלב םאיליוו ;החפשמ םש,דווקאלב

    English-Hebrew dictionary > Blackwood

  • 17 Blair

    n. בלייר, שם משפחה; שם פרטי לזכר; טוני בלייר (יליד 1953), ראש ממשלת בריטניה מטעם מפלגת הלייבור משנת 1997; עיר בניו-אינגלנד (ארה"ב); עיר בויסקונסין (ארה"ב); עיר בנברסקה (ארה"ב); עיירה באוקלהומה (ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא) המוהלקואב הרייע ;(ב"הרא) הקסרבנב ריע ;(ב"הרא) ןיסנוקסיוב ריע ;(ב"הרא) דנלגניא-וינב ריע ;7991 תנשמ רוביילה תגלפמ םעטמ הינטירב תלשממ שאר,(3591 דילי) ריילב ינוט ;רכזל יטרפ םש ;החפשמ םש,ריילב

    English-Hebrew dictionary > Blair

  • 18 Bnai Brith

    בני-ברית, ארגון בני ברית, מסדר יהודי עולמי שנוסד בניו-יורק ב-1843 על יד י הנרי ג'ונס ו-11 אחרים
    * * *
    םירחא 11-ו סנו'ג ירנה י די לע 3481-ב קרוי-וינב דסונש ימלוע ידוהי רדסמ,תירב ינב ןוגרא,תירב-ינב

    English-Hebrew dictionary > Bnai Brith

  • 19 Carlsbad

    n. קרלסבד, קרלסבאד, עיר בניו-מקסיקו (ארה"ב); עיירה בדרום קליפורניה (ארה"ב); שמה הקודם של קרלובי וארי ברפובליקה הצ'כית
    * * *
    תיכ'צה הקילבופרב יראו יבולרק לש םדוקה המש ;(ב"הרא) הינרופילק םורדב הרייע ;(ב"הרא) וקיסקמ-וינב ריע,דאבסלרק,דבסלרק

    English-Hebrew dictionary > Carlsbad

  • 20 Cendant

    n. סנדנט, חברה אמריקאית שבסיסה בניו-יורק, מספקת שירותי ביטוח ומשכנתאות, זכיינית עולמית של חברות נסיעות ומשרדי נדל"ן
    * * *
    ן"לדנ ידרשמו תועיסנ תורבח לש תימלוע תינייכז,תואתנכשמו חוטיב יתוריש תקפסמ,קרוי-וינב הסיסבש תיאקירמא הרבח,טנדנס

    English-Hebrew dictionary > Cendant

См. также в других словарях:

  • המניות הישראליות בניו-יורק — מניות של חברות ישראליות הנסחרות בבורסה בוול סטריט {{}} …   אוצר עברית

  • Benjamin Netanyahu — בנימין נתניהו Prime Minister of Israel Incumbent Assumed office 31 March 2009 …   Wikipedia

  • Direct negotiations between Israel and the Palestinians (2010-2011) — Benjamin Netanyahu, Mahmoud Abbas, George J. Mitchell and Hillary Clinton at the start of direct talks on September 2, 2010. Direct negotiations between Israel and the Palestinian National Authority have been taking place since September 2010,… …   Wikipedia

  • Ха-олям ха-зэ — (העולם הזה) Специализация: новости, оппозиционный журнал Периодичность: еженедельник Язык: иврит Главный редактор: Ури Авнери Страна …   Википедия

  • אוניברסיטת ייל — אוניברסיטה מכובדת וותיקה בניו הייבן קונטיקט (צפון מזרח ארה ב) {{}} …   אוצר עברית

  • אוף-ברודווי — קבוצת תיאטראות בניו יורק {{}} …   אוצר עברית

  • אמקס — n. הבורסה האמריקאית לניירות ערך, בורסה לניירות ערך המונה יותר מ 3000 חברות הנסחרות בציבור, הבורסה לניירות ערך הגדולה ביותר בארצות הברית (נמצאת ב וול סטריט בניו יורק) …   אוצר עברית

  • אנטוניו סטרדיוורי — אנטוניוס סטרדיווריוס (1644 1737) , בונה כינורות איטלקי הידוע בשל האיכות המעולה של כינוריו (ביחד עם שני בניו בנה כינורות ויולות וצ לים ידועים באיכותם) , יוצר כלי המיתר סטרדיווריוס {{}} …   אוצר עברית

  • אנטוניו סטרדיווריוס — אנטוניוס סטרדיוורי (1644 1737) , בונה כינורות איטלקי הידוע בשל האיכות המעולה של כינוריו (ביחד עם שני בניו בנה כינורות ויולות וצ לים ידועים באיכותם) , יוצר כלי המיתר סטרדיווריוס {{}} …   אוצר עברית

  • אנטוניוס — n. שמם של מספר אישים חשובים ברומא העתיקה; מרכוס אנטוניוס (בערך 83 30 לפנה ס) , ידוע באנגלית כ מארק אנטוני שהיה בעלה של קליאופטרה ומדינאי וגנרל רומי ששירת תחת יוליוס קיסר; אנטוניוס סטרדיווריוס (1644 1737, מכונה גם אנטוניו סטרדיוורי) , בונה כינורות …   אוצר עברית

  • ברודווי — n. רחוב התיאטראות בניו יור …   אוצר עברית

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»