-
1 округ
-
2 округ
-
3 округ
м.district m, arrondissement mизбира́тельный о́круг — circonscription électorale
вое́нный о́круг — région f militaire
* * *n1) gener. district, quartier, région, arrondissement (административный), circonscription, conservation, secteur2) obs. cercle3) hist. finage (административное деление)4) construct. (административный) arrondissement6) territ. (городской) arr. (arrondissement) -
4 округ Бержерак
ngeogr. Pays de Bergerac -
5 округ в ведении сенешаля
nhist. sénéchausséeDictionnaire russe-français universel > округ в ведении сенешаля
-
6 округ декана
ngener. doyenné -
7 округ жандармерии
ncultural. région de gendarmerie (ÎÀ) -
8 округ железных дорог
Dictionnaire russe-français universel > округ железных дорог
-
9 округ инженерных работ
Dictionnaire russe-français universel > округ инженерных работ
-
10 округ лесного ведомства
nhist. chefferieDictionnaire russe-français universel > округ лесного ведомства
-
11 округ сеньора
nhist. ban -
12 округ, на который распространяется компетенция викария
ngener. vicariatDictionnaire russe-français universel > округ, на который распространяется компетенция викария
-
13 округ, охватывающий ряд монастырей
ngener. province religieuseDictionnaire russe-français universel > округ, охватывающий ряд монастырей
-
14 округ, подчинённый генеральному административному инспектору по особым поручениям
ngener. igamieDictionnaire russe-français universel > округ, подчинённый генеральному административному инспектору по особым поручениям
-
15 округ, подчинённый кастеляну
nhist. châtellenieDictionnaire russe-français universel > округ, подчинённый кастеляну
-
16 округ, подчинённый сеньору
nhist. châtellenieDictionnaire russe-français universel > округ, подчинённый сеньору
-
17 округ
( административно-территориальная единица между департаментом и кантоном) arrondissement, circonscription, district, région, ressort -
18 округ апелляционного суда
Русско-французский юридический словарь > округ апелляционного суда
-
19 округ суда
-
20 округ лесной
cantonnement m, district m, inspection fРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > округ лесной
См. также в других словарях:
Округ — Округ название различных административно территориальных или учётных единиц территории. Во многих государствах Избирательный округ В военном депе. Военный округ Округ противовоздушной обороны ВС СССР. Пограничный округ отдельного корпуса… … Википедия
Округ Дрезден — Bezirk Dresden Герб Страна ГДР … Википедия
Округ Карл-Маркс-Штадт — Bezirk Karl Marx Stadt Герб Страна ГДР … Википедия
Округ Лейпциг — Bezirk Leipzig Герб Страна ГДР Административный центр Лейпциг Население (1989) 1 360 900[1] Площадь … Википедия
Округ Коттбус — Bezirk Cottbus Герб Страна ГДР Административный центр Котбус Население (1989) 884 700[1] Площадь … Википедия
Округ Зуль — Bezirk Suhl Герб Страна ГДР … Википедия
Округ Гера — Bezirk Gera Герб Страна ГДР … Википедия
Округ Эрфурт — Bezirk Erfurt Герб Страна ГДР … Википедия
Округ Халле — Bezirk Halle Герб Страна ГДР … Википедия
Округ Франкфурт-на-Одере — Bezirk Bezirk Frankfurt (Oder) Герб Страна … Википедия
Округ Потсдам — Bezirk Potsdam Герб Страна ГДР … Википедия