-
41 физика
физика || физический; ядернай физика ядерная физика; физика кабинета физический кабинет; физика сокуоннара физические законы; физиканы үөрэт= изучать физику. -
42 хаҥкылат
-
43 эмэ
частица 1) словообразующая, образует неопр. мест, и нареч. от вопр. мест, и нек-рых др. слов: ким эмэ кто-нибудь, кто-либо; туох эмэ что-нибудь, что-либо; ханнык эмэ а) какой-нибудь, какой-то; б) неважный; неважно; ханна эмэ гдё-нибудь; хайа эмэ какой-нибудь; хантан эмэ откуда-либо; кимиэнэ эмэ чьё-нибудь, чьё-либо; төһө эмэ много; төһө эмэ күүттүбүт мы его долго (букв. много) ждали; хайдах эмэ как-нибудь; хае эмэ много; хае эмэ төгүл многократно; хаста эмэтэ несколько раз; биир эмэ а) какой-нибудь; биир эмэ ырыаны үөрэт разучи какую-нибудь песню; б) несколько (небольшое количество); хаһан (или биирдэ) эмэ когда-нибудь, когда-либо; иногда; күҥҥэ биирдэ эмэ саҥарар он очень мало говорит; биирдэ эмэ сылдьыам когда-нибудь зайду; биирдиилээн (или биирдээн) эмэлээн немного; кое-гдё, редко; биирдиилээн эмэлээн харыйа түбэһэр изредка попадаются ели; 2) усил. употр. в нек-рых сочет. хоть; биирдэ эмэтэ таарыйдын пусть хоть раз заглянет; баҕар, биир эмэ куһу өлөрүөм может, убью хоть одну утку. эмэгэт уст. 1) дух-покровитель шамана; 2) медная пластинка в форме сердца (пришивается спереди на шаманской одежде - особый знак шаманского достоинства); 3) деревянное или берестяное изображение злого духа. -
44 арбак
ар.1. миф. духи святых или чтимых предков (которые должны помогать призывающим их или карать врагов);асыл Бакай көйкашка, арбагы жандан бир башка фольк. благородный зиаменитый Бакай - дух его отличен от (духа других) людей;арбагы карап турганда, ордого кантип киребиз?! фольк. как мы войдём (как смеем войти) во дворец, когда над ним витает (букв. смотрит) его (Манаса) дух?арбакка сыйын- этн. вверять себя духам предков (прибегать к их помощи);арбак конгон киши1) человек, которому сопутствует удача;2) уважаемый человек;ата-бабаңдын арбагы консун! желаю тебе удачи! (букв. да снизойдёт на тебя дух твоих предков!);арбагы колдойт ему сопутствует удача (букв. им руководит дух предков);арбак ургур! будь ты проклят!;арбак урган (соккон, аткан, баскан) проклятый (букв. наказанный духом предка);атаңдын арбагы төбөңдөн урсун! стих. чтоб тебя поразил дух твоего отца!;Коңурбай сенден качканы, арбактар аны басканы фольк. Конгурбай от тебя сбежал, это духи предков его покарали;арбактан кутул- этн. очиститься перед духом предков (выполнив данное обещание, принеся жертву и т.п.);арбактын алдынан өт- этн. испросить соизволение духа предков (напр. исполнив данное обещание или сообщив, что оно не может быть выполнено не по вине его давшего);арбакты аттап өт- этн. не посчитаться с духом предков (букв. перешагнуть дух предков);арбакты аттап өтө албай фольк. не решаясь пренебречь духом предков;арбакка кой- этн. воззвать к духу предков, призвать в качестве "арбитра" духа предков (пусть он рассудит, покарает и т.д.);эркегиң эмес, катының, чоңуң эмес, балаң союл көтөрбөсөн, атанын арбагына коём! если вы, не только мужчины, но и женщины, не только взрослые, но и дети, не выступите с дубьём, я обращусь к духу предков (пусть он вас покарает);арбакка чет бол- или арбактын тышында кал- оказаться вне благоволення духа предков;жадырап жаткан элим жок, арбактын калдым тышында фольк. у меня нет народа, живущего в довольстве, я оказался вне благоволения духов;кагылайын ата, эне, арбагыңа чет болдум фольк. мои милые отец и мать, лишился я благоволения духов ваших (не исполнив сыновнего долга);арбак! арбак! призыв на помощь духов (напр. во время скачек);менин арбагым сенин арбагыңдан кем бекен? а чем я хуже тебя?, разве по происхождению я ниже тебя? (букв. разве дух моих предков ниже, чем твоих?);2. перен. слава;ай-ааламга ашкере жемишинин арбагы стих. по всему миру идёт слава о (тамошних) плодах и ягодах; всему миру известна слава плодов-ягод (Киргизии);же ак олпогуң бербедиң, арбагымды көрбөдүң фольк. ты не дал мне свой белый олпок (см. олпок 2) и не увидел меня в славе;арбагы чоң Таласка амандашат уларың фольк. улар твой (акын Токтогул) приветствует славный Талас;3. перен. блаженство;арбагын баштан үз- лишиться блаженства;Кудайказар куу какбаш, аксакал болуп айылга, арбагын баштан үзбөдү фольк. плут Кудайназар заделался аксакалом аула и не переставал блаженствовать;арбагы көтөрүлдү он преуспевает, процветает;журттун арбагы көтөрүлүп калса эле болду если народ будет процветать - это уже хорошо;ач арбак, куу сүрэт худой-худой, худущий-худущий;арбагын качыр- сбить (с него) спесь;тири арбак см. тири. -
45 Rhät
сущ.геол. рэт, рэтский век, рэтский ярус -
46 Rhätien
сущ.геол. рэт, рэтский век, рэтский ярус -
47 Rhätium
сущ.геол. рэт, рэтский век, рэтский ярус -
48 rhätische Stufe
прил.геол. рэт, рэтский ярус -
49 рота эвакуации танков
воен. рэтУниверсальный немецко-русский словарь > рота эвакуации танков
-
50 in grips
редк.в заключении, в заточении, в тюрьмеThen, Rat, you and I will go with the party oursells [= ourselves] this night, and see him in grips. (W. Scott. ‘The Heart of Mid-Lothian’, ch. XVII) — Так вот, Рэт, сегодня вечером мы отправимся на поиски Робертсона сами и наконец упрячем его в тюрьму...
-
51 Rhaetian
геол.рэт, рэтский ярус -
52 гакан’ръэт, -тэ
гакан’рэтсущ.след оленьей упряжки, нартовый след -
53 Rät
nрэт, рэтский ярус (верхний триас) -
54 Stufe
f1. ярус (стратиграфическая единица)2. фаза, стадия; степень; балл, номер (шкалы)3. ступень4. штуф□ Stufe, acadische см. Stufe, akadische□ Stufe, Moskauer московский ярус□ Stufe, rhätische рэт, рэтский ярус□ Stufe, sarmatische сарматский ярус□ Stufe, szythische скифский ярус□ Stufe, westfällische вестфальский ярусDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Stufe
См. также в других словарях:
РЭТ — радиоэлектронная техника связь, техн. РЭТ рота эвакуации танков Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. РЭТ регулятор электрического … Словарь сокращений и аббревиатур
РЭТ — См. РЭТСКИЙ ЯРУС. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Рэт Скэбис — Кристофер Миллер Дата рождения 30 июня 1957(1957 06 30) (55 лет) Место рождения Кингстон апон Темс, Лондон Страна Великобрита … Википедия
РЭТ — рота эвакуации танков … Словарь сокращений русского языка
НИУ РЭТ ТПУ — НИ ТПУ Национальный исследовательский университет ресурсоэффективных технологий «ТПУ»; Национальный исследовательский Томский политехнический университет с 2009 ранее: ТомПУ г. Томск, образование и наука, техн. НИУ РЭТ ТПУ Источник:… … Словарь сокращений и аббревиатур
The Damned — Дэйв Вэньен, 2006 Основная информация … Википедия
Tiny Toon Adventures (игра) — Tiny Toon Adventures Разработчик Konami Corporation Издатель Konami Corporation … Википедия
Тюнинг автомобилей — У этого термина существуют и другие значения, см. Тюнинг. Содержание 1 Тюнинг автомобиля 1.1 Тюнинг двигателя (тюнинг … Википедия
Битва у каньона Йеллоу-Хаус — Индейские войны Дата 18 марта 1877 Место вблизи современного города Лаббок … Википедия
Убийцы (фильм, 1995) — У этого термина существуют и другие значения, см. Убийцы. Наёмные убийцы Assassins … Википедия
Приключения мультяшек — Tiny Toon Adventures Кадр из вступления Tiny Toon Adventures … Википедия
