-
1 промежуток
м1) ( пространство) ара, аралык2) ( время) ара, вакытв тот промежуток времени — ул (шул) арада; шул вакыт эчендә
-
2 случайный
-ая; -ое1) очраклы, көтелмәгән, уйланмаган2) ( не систематический) очраклы рәвештә...а торган, ара-тира генә...а торган, әллә нидә бер генә...а торган, даими булмаган -
3 урывками
нареч.1) ( отрываясь от другого дела) эштән туктаган араларда2) ( по временам) ара-тирә, вакыт-вакыт, өзә-төтә, урык-сурык -
4 близкий
-ая; -ое1) якын, якындагы...2) ( по времени) якын, якында булачак3) ( о родстве) якын4) в знач. сущ. близкие туганнар, якыннар, кардәшләр5) якын, ахирәт...6) ( кому-чему) якын, таныш7) по чему, к чему (сходный) якын, охшашперевод, близкий к оригиналу — оригиналга якын тәрҗемә
-
5 богара
-
6 богема
ж1) собир. богема (актёрлар, хрәссамнар, әдипләр арасында тормыштан ләззәтләнү өчен оешкан җәмгыятьчелек) -
7 временами
-
8 гуща
ж1) куелык; куесы2) куелык, чытырманлык3) урта, ара, эч -
9 дистанция
ж1) дистанция, ара, ераклык2) ( участок) дистанцияначальник дистанции — дистанция начальнигы (мәс. тимер юлларда)
-
10 досуг
-
11 злоключение
сбәла, каза, бәхетсезлек, афәтле маҗара -
12 изредка
нареч.сирәк кенә, ара-тирә, әллә нигә бер, сирәк-мирәк, анда бер - монда бер, анда-санда -
13 иногда
нареч.( в нек-рых случаях) кайчакта, кайбер чакта; кайвакыт, кайвакытларда; ( время от времени) вакыт-вакыт, ара-тирә -
14 интервал
м1) интервал, ара2) муз.; физ. интервал -
15 километраж
-
16 километровый
-
17 кое-где
нареч.кайбер урыннарда, кайбер җирләрдә; анда-монда, анда-санда, ара-тирә, урыны-урыны белән -
18 кое-когда
нареч.кайчакта, ара-тирә -
19 круг
м1) ( часть плоскости) түгәрәкплощадь круга мат. — түгәрәкнең мәйданы
2) түгәрәк, боҗра3) (сфера, область) өлкә, вазифа4) (перечень чего-л.) тезмә, төркем5) ара, эч6) даирә•- на круг- на круг вышло 200 рублей -
20 некоторый
-ая; -оемест.1) беркадәр, берникадәр2) (не все, отдельные) кайбер3) в знач. сущ. (некоторые мн.) кайберәүләр•- некоторым образом
См. также в других словарях:
қара — азық. Астық д.м. Соғыс зардабын елдің дендеп түсіне бастағаны да биыл жаз: қант шай, қ а р а а з ы қ т ы ң көзі кеміді (Ә.Сарай, Атырау, 310). Қара ала қаз. Қаздың қара ала түсті бір түрі. Көл бетін жапқан қ а р а а л а қ а з бен қасқалдақ,… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Ара лер — арм. Արալեռ … Википедия
Ара-Хангайский аймак — Архангай аймаг, Архангай Герб Страна Монголия … Википедия
АРА — Американская администрация помощи англ.: ARA, American relief administration с 24 февраля 1919 по 1923 англ. АРА Антимилитаристская радикальная Ассоциация http://www.glasnet.ru/ ara/ организация … Словарь сокращений и аббревиатур
Ара — Ара: Ара род семейства попугаевых. Ара село в Армении, в марзе Арагацотн, в Апаранской котловине. Ара губа в Мотовском заливе Баренцева моря, на побережье Кольского полуострова. Ара город в Индии. АРА ARA, American Relief… … Википедия
АРА — Красивая американская птица из отдела лазающих, род попугая. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРА амер. Красивая американская птица из отдела лазящих. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
АРА ГЕХЕЦИК — Ара Прекрасный, в армянской мифологии умирающий и воскресающий бог. Древний миф об А. Г. и богине Шамирам является вариантом мифов об Осирисе и Исиде, Таммузе и Иштар, Адонисе и Астарте, сложившимся, по видимому, во 2 м тыс. до н. э. у протоармян … Энциклопедия мифологии
АРА (попугай) — АРА (Ara), название 2 родов длиннохвостых ярко расцвеченных попугаев (см. ПОПУГАИ). 15 видов. Длина до 1 м (синий ара). Самые крупные из попугаев. Характерен клюв ара крупный, сжатый с боков и сильно закругленный с круто загнутым кончиком. Хвост… … Энциклопедический словарь
ара́бка — арабка, и; р. мн. арабок(ж. к араб) … Русское словесное ударение
ара́пка — арапка, и; р. мн. арапок(ж. к арап) … Русское словесное ударение
АРА (организация) — «АРА» (ARA, сокращенно от англ. American Relief Administration «Американская администрация помощи») (1919 23; руководитель Г. Гувер (см. ГУВЕР Герберт)), создана для оказания помощи европейским странам, пострадавшим в 1 й мировой войне. В 1921 в… … Энциклопедический словарь