Перевод: с русского на английский

с английского на русский

ҡорнаға+һыу+ағыҙыу

  • 1 Орна

    Bible: Araunah

    Универсальный русско-английский словарь > Орна

  • 2 Орна

    библ.
    (иевусеянин, у которого Давид купил гумно, чтобы, по приказу Бога, соорудить на этом месте жертвенник Господу) Araunah

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Орна

  • 3 орнамент

    ornament, fret архит.
    * * *
    орна́мент м.
    ornament, decorative pattern

    Русско-английский политехнический словарь > орнамент

  • 4 штукатурить

    plaster, ( снаружи) stucco
    * * *
    штукату́рить гл.
    ( внутри здания) plaster, apply plaster, finish in [with] plaster; ( снаружи здания) stucco, finish in [with] stucco
    штукату́рить «под шу́бу» или ино́й орна́мент — rough-cast, parget

    Русско-английский политехнический словарь > штукатурить

  • 5 штукатурка

    plaster, plasterwork
    * * *
    штукату́рка ж.
    ( для внутренних работ) plaster; ( для наружных работ) stucco
    выра́внивать штукату́рку — dub the plaster
    наноси́ть штукату́рку — apply the plaster
    асбе́стовая штукату́рка — asbestos plaster
    газонепроница́емая штукату́рка — gas-tight plaster
    ги́псовая штукату́рка — gypsum plaster, gypsum cement
    звукопоглоща́ющая штукату́рка — acoustical plaster
    известко́вая штукату́рка — lime plaster
    орна́ментная штукату́рка — pargeting
    суха́я штукату́рка — wall board, plaster board
    цеме́нтная штукату́рка — cement plaster

    Русско-английский политехнический словарь > штукатурка

  • 6 posterior probability

    French\ \ probabilité a postériori; chances à postériori
    German\ \ A-posteriori-Wahrscheinlichkeit; Posterior-Wahrscheinlichkeit
    Dutch\ \ a posteriori waarschijnlijkheid
    Italian\ \ probabilità a posteriori
    Spanish\ \ probabilidad a posteriori; apuesta a posteriori
    Catalan\ \ probabilitat a posteriori
    Portuguese\ \ probabilidade a posteriori
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ aposteriori sandsynlighed
    Norwegian\ \ aposteriori sannsynlighet
    Swedish\ \ aposteriorisannolikhet
    Greek\ \ εκ των υστέρων πιθανότητα
    Finnish\ \ posterioritodennäköisyys
    Hungarian\ \ utólagos valószinûség
    Turkish\ \ sonsal olasılık
    Estonian\ \ aposterioorne tõenäosus; järeltõenäosus
    Lithuanian\ \ aposteriorinė tikimybė
    Slovenian\ \ posteriorna verjetnost
    Polish\ \ prawdopodobieństwo a posteriori; szanse a posteriori
    Ukrainian\ \ апостеріорна імовірність
    Serbian\ \ постериорна вероватноћа
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ a posteriori probabilitate; ondorengo probabilitate
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ احتمال لاحق
    Afrikaans\ \ a posteriori-waarskynlikheid
    Chinese\ \ 后 验 概 率
    Korean\ \ 사후확률

    Statistical terms > posterior probability

  • 7 prior probability

    = a priori probability
    French\ \ probabilité a priori
    German\ \ Prior-Wahrscheinlichkeit; A-priori-Wahrscheinlichkeit
    Dutch\ \ a priori waarschijnlijkheid
    Italian\ \ probabilità a priori
    Spanish\ \ probabilidad a priori; apuestas a priori
    Catalan\ \ probabilitat a priori; prior
    Portuguese\ \ probabilidade a priori
    Romanian\ \ probabilitate a priori
    Danish\ \ apriori sandsynlighed
    Norwegian\ \ apriori sannsynlighet
    Swedish\ \ apriorisannolikhet
    Greek\ \ εκ των προτέρων πιθανότητα
    Finnish\ \ prioritodennäköisyys
    Hungarian\ \ elõzetes valószínûség
    Turkish\ \ öncül olasılık
    Estonian\ \ aprioorne tõenäosus; eeltõenäosus
    Lithuanian\ \ apriorinė tikimybė
    Slovenian\ \ apriorna verjetnost
    Polish\ \ prawdopodobieństwo a priori; szanse a priori
    Ukrainian\ \ апріорна імовірність
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ áður en líkur; fyrirfram líkur
    Euskara\ \ a priori probabilitate; aldez aurretiko probabilitate
    Farsi\ \ ehtemale pishin
    Persian-Farsi\ \ احتمال پيشين
    Arabic\ \ الاحتمال الاولي
    Afrikaans\ \ a priori-waarskynlikheid
    Chinese\ \ 先 验 概 率 , 验 前 概 率
    Korean\ \ 사전확률, 선험적 확률

    Statistical terms > prior probability

См. также в других словарях:

  • Орна — Орна, иевусеянин, к рому принадлежало гумно на горе Мориа в Иерусалиме. Когда в наказание за перепись населения, проведенную Давидом, на израильтян была послана язва, ангел смерти остановился на гумне О., и царь через пр. Гада получил повеление… …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Орна — ’Орна (2Цар.24:16 ,18,20 24; 1Пар.21:15 ,18,20 25,28; 2Пар.3:1 ) Иевусеянин (один из прежних жителей Иерусалима), имевший гумно на горе Мориа, которое у него купил Давид для сооружения жертвенника Господу, и на месте которого позже был построен… …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Орна — производное от Орэн. Время возникновения: Новое. (распространенное). Женские еврейские имена. Словарь значений …   Словарь личных имен

  • Орна — ’Орна (2Цар.24:16 ,18,20 24; 1Пар.21:15 ,18,20 25,28; 2Пар.3:1 ) Иевусеянин (один из прежних жителей Иерусалима), имевший гумно на горе Мориа, которое у него купил Давид для сооружения жертвенника Господу, и на месте которого позже был построен… …   Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии

  • Орна — (живой, бодрый по Гезению, а по Фюрсту крепкий, твердый) (2Цар.24:16 ,18,25). Орна Иевусеянин, имевший свое гумно в Иерусалиме, на горе Мориа. На этом месте во время моровой язвы Давид видел Ангела с мечом, обращенным на Иерусалим, и здесь же… …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Орна — Орн Orne Река в коммуне Мютреси …   Википедия

  • Орна — (евр. Аравна), иевусеянии из Иерусалима, который имел гумно на горе Мория, около города. После того, как Давид впал в грех и послана была моровая язва от Господа, чтобы истребить народ, Давид исповедал свой грех и получил через пророка Гада… …   Словарь библейских имен

  • Орна (приток Мозеля) — Орна фр. Orne …   Википедия

  • Орна (река) — Орна (приток Мозеля) река во Франции, приток Мозеля. Орна (река, впадает в Ла Манш) река во Франции, впадает в Ла Манш …   Википедия

  • орна́мент — орнамент …   Русское словесное ударение

  • орна́ментщик — [нщ] …   Русское словесное ударение

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»