Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

ҙур+ҡала

  • 21 посновать

    1) (основу) поснувати;
    2) посновиґати, повештатися. [Свиня у панський двір залізла, посновиґала там (Гліб.)]. Срв. Сновать.
    * * *
    посновига́ти

    Русско-украинский словарь > посновать

  • 22 прокачивать

    прокачать 1 (известное время насосом) качати, прокачати, помпувати, пропомпувати;
    2) качати, прокачати, гойдати, прогойдати, колих[с]ати, проколих[с]ати; (пошатывая) хитати, прохитати що. Всю ночь -чала ребёнка - цілу ніч дитину прогойдала проколих[с]ала;
    3) см. Промотать.
    * * *
    несов.; сов. - прокач`ать
    1) ( насосом) кача́ти, прокача́ти, помпува́ти, пропомпува́ти
    2) (несов.: качать в течение определённого времени) кача́ти [ці́лий день], прокача́ти

    Русско-украинский словарь > прокачивать

  • 23 скала

    I ск`ала
    1) см. шкала
    2) муз. ска́ла
    II скал`а
    ске́ля, скели́на

    \скала лы — мн. ске́лі; скели́ни, собир. ске́лля

    Русско-украинский словарь > скала

  • 24 шала

    I шал`а
    неочи́щений рис (-у)
    II ш`ала
    нареч. диал.
    за бе́зцінь; ду́рно

    Русско-украинский словарь > шала

  • 25 шатальщик

    тж. шат`ало, шат`ала
    гульві́са, гультя́й, -тяя́, гультіпа́ка, гольтіпа́ка, гуля́ка, ба́йда

    Русско-украинский словарь > шатальщик

См. также в других словарях:

  • Ала уд-Дин Мухаммадшах ибн Шихаб уд-Дин — لدین الخلجی …   Википедия

  • Ала — Ала: Ала  конное вспомогательное подразделение римской армии. Ала (демон) (серб. Ала)  демон суккуб в верованиях южнославянских народов. Ала (богиня) (англ. Ala (mythology))  богиня плодородия в верованиях африканского народа… …   Википедия

  • Ала-Торасъярви — Ала Тарасярви Координаты: Координаты …   Википедия

  • Ала-Куль — Координаты: Координаты: 42°1 …   Википедия

  • Ала-Букинский район — Ала бука району Страна Киргизия Статус район Входит в Джалал Абадскую область Административный центр …   Википедия

  • Ала ад-Дин — (عَلَاء ٱلدِّين) Другие формы: Аладдин Иноязычные аналоги: англ. Ala ud din, Alaeddin Связанные статьи: начинающиеся с «Ала ад Дин» …   Википедия

  • Ала ад-Дин Текеш — علاء الدين تكش  Alā al Dīn Tekish 33 й Хорезмшах …   Википедия

  • Ала ад-Дин Мухаммед II — علاءالدين محمد  Alā al Dīn Muhammad Ала ад Дин Мухаммед II 34 й Хорезмшах …   Википедия

  • ала — дорбасы алдына түсті. Шаршады, шалдықты, титықтады. Ала көкек. Ұшып қонып жүретін, берекесіз (адам). Біздің кедей болуымыздың себебі манағылардың айтуынша: көкемнің «а л а к ө к е к», «ақылсыздығынан» сияқты (Н. Қазыбеков, Тұсаукесер, 42). Мұның… …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • қалақ — бет. Жалпиып қалған, жалпиған бет. Қ а л а қ б е т әуелі трубканы көтергісі келмей тыржыңдаса да, тыңдаған бойда орнынан атып тұрды (Ә.Нұрпейісов, Соңғы., 371). Сыртына сірә да қан тепейтін қара сұр қ а л а қ б е т сыздап ала қойған (Бұл да, 403) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • Ала-Тоо — («Ала Тоо»)         ежемесячный литературно художественный журнал Союза писателей Киргизской ССР. Начал выходить в г. Фрунзе с 1931. До 1936 носил название «Наступление», в 1937 39 «Ала Тоо», с 1942 «Советский Киргизстан», с 1956 «Ала Тоо». Тираж …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»