Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

ёрза

  • 1 определить

    ρ.σ.μ., παθ. μτχ. παρλθ. χρ. определенный, βρ: -лен, -лена, -лено.
    1. καθορίζω, προσδιορίζω•

    определить направление ветра προσδιορίζω την κατεύθυνση του άνεμου•

    обязанности каждого καθορίζω τις υποχρεώσεις του καθενός.

    || κάνω διάγνωση•

    определить болезнь κάνω διάγνωση της ασθένειας.

    (μαθ.) βρίσκω, λογαριάζω•

    определить треугольник, угол προσδιορίζω το τρίγωνο, τη γωνία.

    || διασαφηνίζω, διευκρινίζω, ξεδιαλύνω, ξεκαθαρίζω,
    2. χαρακτηρίζω, διατυπώνω, ορίζω, δίνω ορισμό•

    определить искусство δίνω τον ορισμό της Τέχνης.

    3. σημειώνω, διαγράφω•

    определить пунктиром линию раз-рза καθορίζω στικτώς τη γραμμή κοπής.

    4. καθιερώνω. || αποφασίζω, βγάζω απόφαση. || χορηγώ, παρέχω, δίνω. || μτφ. προετοιμάζω, προαποφασίζω, προκαθορίζω.
    5. διορίζω, τοποθετώ• ονομάζω• βάζω•

    его -ли в судьи τον ονόμασαν δικαστή•

    отец -ил сына в сапожника ο πατέρας έβαλε το γιο να μάθει τσαγκάρης.

    1. καθορίζομαι, προσδιορίζομαι• διασαφηνίζομαι, διευκρινίζομαι, ξεδιαλύνομαι, ξεκαθαρίζομαι. || σχηματίζομαι, διαμορφώνομαι πλήρως•

    характер -лся ο χαρακτήρας διαμορφώθηκε πλήρως.

    2. προσανατολίζομαι.
    3. κατατάσσομαι, τοποθετούμαι κρίνομαι• μπαίνω•

    -в военную службу μπαίνω στη στρατιωτική υπηρεσία•

    определить в пехоту κατατάσσομαι στο πεζικό•

    определить в команду корабля πιάνω δουλειά στο καράβι (γίνομαι μέλος του πληρώματος).

    Большой русско-греческий словарь > определить

См. также в других словарях:

  • Рза — Рза, Расул Расул Рза Rəsul Rza Имя при рождении: Расул Ибрагим оглы Рзаев Дата рождения: 6 (19) мая 1910(1910 05 19 …   Википедия

  • ёрза — (РСЯР) …   Словарь употребления буквы Ё

  • РзА — РА РзА разведывательная авиация авиа РА Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Рза-Расул — (1910 ) азербайджанско тюркский советский поэт. В 1931 Р. Р. опубликовал поэму «Большевистская весна». В этом наиболее художественном своем произведении Р. Р. пытается изобразить борьбу за хлопок в Азербайджане. Оно проникнуто пафосом соц.… …   Литературная энциклопедия

  • Рза, Расул — Расул Рза Rəsul Rza …   Википедия

  • Рза-Расул — [1910 ] азербайджанско тюркский советский поэт. В 1931 Р. Р. опубликовал поэму "Большевистская весна". В этом наиболее художественном своем произведении Р. Р. пытается изобразить борьбу за хлопок в Азербайджане. Оно проникнуто па фосом… …   Большая биографическая энциклопедия

  • РзА — разведывательная авиация …   Словарь сокращений русского языка

  • Тахмасиб, Рза Аббас-кули оглы — Рза Тахмасиб азерб. Rza Təhmasib …   Википедия

  • Османов, Рза Фикрет оглы — Рза Османов Личная информация Полное имя: Рза Фикрет оглы Османов Гражданство …   Википедия

  • Халил Рза Улутюрк — азерб. Xəlil Rza Ulutürk Имя при рождении: Халилов Халил Рза оглы Дата рождения: 21 октябр …   Википедия

  • Расул, Рза — Расул Рза Rəsul Rza Имя при рождении: Расул Ибрагим оглы Рзаев Дата рождения: 19 мая 1910 Место рождения: Геокчай …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»