Перевод: с русского на турецкий

с турецкого на русский

ясна

  • 1 картина

    resim
    * * *
    ж
    1) ( художника) tablo, resim (- smi)
    2) перен. (изображение, общее положение) görünüm, tablo; manzara

    нарисова́ть карти́ну бу́дущего — geleceğin görünümünü / tablosunu çizmek

    карти́на боле́зни — hastalık tablosu

    3) театр. ( часть действия) tablo
    4) разг. ( фильм) filim (- lmi)
    5) прост. resim gibi; tasvir gibi
    ••

    карти́на ясна́ / я́сная — durum açıktır

    Русско-турецкий словарь > картина

  • 2 картинка

    ж
    1) ( художника) tablo, resim (- smi)
    2) перен. (изображение, общее положение) görünüm, tablo; manzara

    нарисова́ть карти́ну бу́дущего — geleceğin görünümünü / tablosunu çizmek

    карти́нка боле́зни — hastalık tablosu

    3) театр. ( часть действия) tablo
    4) разг. ( фильм) filim (- lmi)
    5) прост. resim gibi; tasvir gibi
    ••

    карти́нка ясна́ / я́сная — durum açıktır

    Русско-турецкий словарь > картинка

См. также в других словарях:

  • Ясна — У этого термина существуют и другие значения, см. Ясна (значения). Koliesko …   Википедия

  • Ясна — Часть Авесты Книга ритуала. Источник: Религиозный словарь     ЯСНА или Yacna (Пехл.) Третий раздел первой из двух частей Авесты , Священного Писания зороастрийцев парсов. Ясна составлена из литаний того же рода, как и Висперад  (вторая часть), и… …   Религиозные термины

  • Ясна (значения) — Ясна: Ясна лыжный курорт в центре Словакии, в Низких Татрах. Ясна славянское женское имя, означающее «ясная, яркая, чистая»[1]. Примечания ↑ Jasna Meaning of the girl name Jasna at Baby Names Pedia   …   Википедия

  • Ясна Поляна — 1 власна назва місцевість в Росії Ясна Поляна 2 власна назва населений пункт в Україні …   Орфографічний словник української мови

  • Ясна-Поляна — Село Ясна Поляна Ясна поляна Страна БолгарияБолгария …   Википедия

  • ЯСНА или YACNA — (Пехл.) Третий раздел первой из двух частей Авесты , Священного Писания зороастрийцев парсов. Ясна составлена из литаний того же рода, как и Висперад (вторая часть), и из пяти гимнов или гатх. Эти гатхи являются древнейшими фрагментами… …   Теософский словарь

  • ясна — я/сен, мн. Ділянки слизової оболонки ротової порожнини ссавців і людини, що покривають зубні відростки щелеп і коріння зубів …   Український тлумачний словник

  • ясна — [йа/сна] сеин …   Орфоепічний словник української мови

  • Шекарич, Ясна — Ясна Шекарич …   Википедия

  • Пёрышко Финиста ясна сокола — Эта статья  о сказке. О фильме см. Финист Ясный Сокол. Девушка пытается добудиться своего возлюбленного (иллюстрация …   Википедия

  • Была ему звездная книга ясна / И с ним говорила морская волна — Из стихотворения «На смерть Гете» (1933) Евгения Абрамовича Баратынского (1800 1844): С природой одною он жизнью дышал: Ручья разумел лепетанье, И говор древесных листов понимал, И чувствовал трав прозябанье. Была ему звездная книга ясна И с ним… …   Словарь крылатых слов и выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»