Перевод: с русского на татарский

с татарского на русский

С татарского на:
Русский
С русского на:
Татарский

ярты+төн+үзып+китте

Толкование Перевод

1 перейти

сов.

1) ( что через что) үтү, чыгу, үтеп чыгу, кичү, аркылы чыгу

перейти через границу — чикне үтеп чыгу

перейти через улицу — урам аркылы чыгу

жизнь прожить - не поле перейти посл. — гомер итү - урам аша кичү түгел

2) күчү

перейти на другую работу — икенче эшкә күчү

перейти в соседнюю комнату — күрше бүлмәгә күчү

перейти от слов к делу — сүздән эшкә күчү

перейти в наступление — һөҗүмгә күчү

перейти к другой теме — башка темага күчү

3) ( во что) әверелү, әйләнү

дождь перешел в снег — кар яңгырга әйләнде

дружба перешла в любовь — дуслык мәхәббәткә әйләнде

количество перешло в качество — сан сыйфатка әйләнде

4) (кому, к кому) калу, күчү

этот дом перешел ему от отца — бу йорт аңа әтисеннән калган

власть перешла в руки трудящихся — власть хезмәт ияләре кулына күчте

5) за что, разг. үтеп китү, узу

время перешли за полночь — ярты төн үзып китте

Русско-татарский словарь > перейти

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на татарский

ярты+төн+үзып+китте

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на татарский

ярты+төн+үзып+китте

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: