-
41 сечение ярма
nnucl.phys. Jochquerschnitt (электромагнита) -
42 соединение частей ярма впереплёт
ntransf. JochverzapfungУниверсальный русско-немецкий словарь > соединение частей ярма впереплёт
-
43 сочленение ярма
nelectr. Jochverbindung -
44 сталь ярма
nelectr. Jocheisen -
45 стальное кольцо ярма, замыкающего магнитную цепь
adjelectr. JocheisenringУниверсальный русско-немецкий словарь > стальное кольцо ярма, замыкающего магнитную цепь
-
46 стержень ярма
nelectr. Jochschenkel -
47 толщина ярма
nelectr. Jochstärke -
48 усиление ярма
nelectr. Jochversteifung, Jochverstärkung -
49 форма ярма
nelectr. Jochform -
50 ширина ярма
nelectr. Jochbreite -
51 шихтованное кольцо ярма
adjelectr. geblechter JochringУниверсальный русско-немецкий словарь > шихтованное кольцо ярма
-
52 шихтовка ярма
nelectr. Jocheinschichtung -
53 ремень ярма
ngener. cornal, coyunda -
54 выпрягать из ярма
vgener. disgiogare (волов) -
55 след ярма
ngener. accollatura (на шее вола) -
56 метод замкнутого ярма
( при измерении магнитной проницаемости) JochmethodeRussian-german polytechnic dictionary > метод замкнутого ярма
-
57 намагничивание ярма
( при магнитной дефектоскопии) Jochmagnetisierung -
58 обмотка ярма
Jochwicklung эл. -
59 поле рассеяния ярма
Jochstreufeld эл. -
60 рассеяние ярма
Jochstreuung эл.
См. также в других словарях:
ЯРМА — ? жен., влад. мужеватая, рослая, бойкая и смелая женщина. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ярма — сущ., кол во синонимов: 1 • женщина (107) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ярма — Төрле бөртекле культураларның орлыкларын ваклап яки бөтен көе әзерләнгән азык төлек әйбере. ЯРМА КАР – Вак кына ярма сыман бөртекләрдән торган каты кар. ЯРМА ЯРГЫЧ – 1) Бөртекле ашлыктан ярма ясый (яра) торган машина 2) Шундый машинасы булган… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ярма — [يرمه] ғалладонаи нимкӯфти муқашшар: оши ярма, ярмаи қӯноқин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
активное сечение стержня(ярма) — Суммарная площадь поперечного сечения ферромагнитного материала в поперечном сечении стержня (ярма) [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация >>> … Справочник технического переводчика
коэффициент заполнения сечения стержня (ярма) — Отношение активного сечения стержня (ярма) к площади его поперечного сечения [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация >>> Обобщающие термины магнитная система … Справочник технического переводчика
Активное сечение стержня (ярма) — 3.5. Активное сечение стержня (ярма) Суммарная площадь поперечного сечения ферромагнитного материала в поперечном сечении стержня (ярма) Источник: ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент заполнения сечения стержня (ярма) — 7.1.10. Коэффициент заполнения сечения стержня (ярма) Отношение активного сечения стержня (ярма) к площади его поперечного сечения Источник: ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обмотка (реле), расположенная у ярма — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN heel end winding … Справочник технического переводчика
сердечник без ярма — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN unyoked core … Справочник технического переводчика
Не вылазить из ярма — Брян. Испытывать материальные трудности, жить в нищете. СБГ 3, 72 … Большой словарь русских поговорок