-
1 ярко
[járko] avv.1) in modo sfolgorante (brillante, vivo, vivido)3) spiccato, vivoярко-синий — turchino (agg.)
-
2 ярко выраженный
(напр. о качестве) marcato -
3 ярко выраженный
advgener. marcato, spiccato -
4 ярко выраженный дефект
advfin. difetto apparenteUniversale dizionario russo-italiano > ярко выраженный дефект
-
5 ярко выраженный негатив
advgener. forte reazione negativaUniversale dizionario russo-italiano > ярко выраженный негатив
-
6 ярко гореть
advgener. sfiaccolare (о свече и т.п.), vampeggiare -
7 ярко зеленеть
-
8 ярко осветить
advgener. illuminare a giorno -
9 ярко-зелёный
-
10 ярко-красный
-
11 ярко-красный цвет
advgener. scarlatto, magenta, rosso acceso, rosso intenso, un rosso vivo -
12 ярко-оранжевый
-
13 ярко-рыжий
-
14 в ярко-красном платье
prepos.gener. vestita di scarlattoUniversale dizionario russo-italiano > в ярко-красном платье
-
15 пылать
ardere, bruciare••* * *несов.1) ( ярко гореть) ardere vi (a); bruciare di viva fiamma книжн.; essere avvolto dalle fiamme2) ( ярко светиться) mandare luce vivissima3) ( быть красным) essere imporporato / rosso4) перен. Т bruciare vt, ardere vi (a) (di qc)пыла́ть любовью — ardere d'amore
* * *v1) gener. ardere, fare fiamma, fiammeggiare2) obs. estuare (о чувствах, страстях), fiammare3) book. flagrare -
16 выраженный
[výražennyj] agg. (выражен, выражена, выражено, выражены)marcato, accentuato, pronunciatoявно выраженный — esplicito, evidente
-
17 блестеть
1) ( ярко светиться) brillare, rilucere, splendere2) ( отличаться) brillare* * *несов.1) (ri)splendere vi (a, e), brillare vi (a)2) (отличаться какими-л. качествами) brillare vi (a), risplendere vi (a, e)* * *v1) gener. lucere, rilucere, lustrare, brillare, luccicare, rutilare, splendere2) liter. fiammeggiare -
18 индивидуальность
( совокупность черт) personalità ж. individuale, individualità ж.* * *ж.1) individualità, personalità2) книжн. (личность, индивидуум) individuo m, individualità* * *n1) gener. individualita2) econ. personalita -
19 институциональная безр
adjgener. disoccupazione istituzionale (политика правительства, направленная на сокращение числа занятых в одном секторе экономики, где наблюдается излишняя занятость, с целью их перелива в другой, где ярко выражена нехватка рабочей силы)Universale dizionario russo-italiano > институциональная безр
-
20 огненный
прил.1) di fuoco, igneo книжн.о́гненные языки (пламени) — lingue di fuoco
2) ( цвета огня) color fuocoо́гненные волосы (ярко-рыжие) — capelli rossi / fulvi / rossicci
3) перен. ( огневой) di fuocoо́гненные глаза — occhi accesi / ardenti
о́гненная речь — un discorso appassionato / ardente
* * *adjgener. affocato, focoso, ardenle, fiammeggiante, fiammeo, focato, igneo, ignifero
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ярко — См … Словарь синонимов
ярко... — ярко... и ЯРКО ... Первая часть сложных слов со : 1) яркий (в 1 знач.), с ярким, напр. яркоглазый, яркосветящийся; 2) яркий (во 2 знач.), напр. яркоокрашенный, ярко красный, ярко пёстрый. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
ярко — • ярко выражать • ярко выраженный • ярко демонстрировать • ярко проявиться … Словарь русской идиоматики
Ярко... — ярко... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: яркий I 2. (яркоокрашенный, яркоосвещённый и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ярко — ярко, нареч … Русский орфографический словарь
ярко — нар. Пост. пр.: смысловая группа образа действия. ЛЗ Сияюще, ослепительно, излучая сильный свет. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: неизм. Основа словоформы: ярко Основа слова: ярко … Морфемно-словообразовательный словарь
ярко — я/рко Он говорил ярко и убедительно … Правописание трудных наречий
ярко-ярко — нареч, кол во синонимов: 2 • ярко (58) • ярко преярко (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Ярко-Иоль — Характеристика Длина 17 км Бассейн Северная Сосьва Водоток Устье Огур Я · Местоположение 108 км по правому берегу Распол … Википедия
ярко-преярко — нареч, кол во синонимов: 2 • ярко (58) • ярко ярко (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ярко-красный — цвета коралла, пунцовый, яркокрасный, кумачный, огневой, оранжево красный, кумачевый, цвета крови, цвета пламени, цвета кармина, цвета огня, кроваво красный, карминовый, карминный, красный, кровавый, кумачовый, пламенный, мареновый, шарлаховый,… … Словарь синонимов