-
121 Rassendiskriminierung
f дискриминация по признаку расы -
122 превосходство
сущ.preeminence; superiority; supremacy; ( преимущество) advantage; excellence- техническое превосходство -
123 различие
сущ.difference; disparity; distinction; diversityпроводить различие — ( между) to draw (make) a distinction ( between)
- различия в судебной практикебез различия расы, пола, языка и религии — without distinction as to race, sex, language or religion
- различия в практике
- различия между странами
- внешние различия
- внутренние различия
- расовые различия -
124 апостол язычников
библ.(ап. Павел, к-рый проповедовал евангелие всем независимо от расы и нации) the Apostle of the GentilesРусско-английский словарь религиозной лексики > апостол язычников
-
125 негр
м.1) ( лицо чёрной расы) Black; Negro уст., ныне презр.2) (человек, выполняющий работу для того, кто выдаёт её за свою) hackлитерату́рный негр — hack writer
3) разг. пренебр. (тот, кто тяжёло трудится на кого-л) slaveя не негр на него́ рабо́тать! — I am not going to slave [to work like a slave] for him!
-
126 темнокожий
1) ( смуглый) dark-skinned; swarthy [-ðɪ] -
127 цветной
1) ( окрашенный) coloured ['kʌ-]; colour ['kʌ-] (attr)цветна́я ткань — coloured stuff
цветно́е стекло́ — stained glass
цветна́я фотогра́фия (снимок) — colour photograph
цветно́й фильм — colour film
цветно́е телеви́дение — colour TV
цветно́й каранда́ш — crayon
цветно́й при́нтер — colour printer
цветна́я бума́га — coloured paper
цветна́я иллюстра́ция (в книге) — colour plate
цветны́е — the coloured
••цветны́е мета́ллы — non-ferrous metals
цветна́я металлу́рги́я — non-ferrous metallurgy
цветна́я капу́ста — cauliflower
-
128 изменчивость
= вариабельность[англ. variability — вариабельность, изменчивость, от лат. varians — изменяющийся]свойство организмов изменять свою морфофизиологическую организацию, обусловливающее разнообразие индивидов, популяций, рас и т.д. И. присуща всем организмам и наблюдается даже у генетически близкородственных особей, имеющих сходные или общие условия жизни и развития (напр., у близнецов, членов одной семьи, штаммов микроорганизмов и вегетативно размножающихся организмов). И. может быть наследственной и модификационной. Измененные формы индивидов, популяции, расы и т.д. называют вариантами. Факторами, уменьшающими степень И., служат в основном естественный отбор и случайные воздействия окружающей среды.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > изменчивость
См. также в других словарях:
Расы Mass Effect — Эта статья описывает вымышленные расы из вселенной Mass Effect. Содержание 1 Известные разумные расы 1.1 Азари 1.2 Батарианцы … Википедия
Расы в вымышленных мирах — Расы, также разумные расы в вымышленных мирах скорее разные виды разумных существ, чем собственно расы, тем не менее, этот термин уже устоявшийся. Традиционным является разделение всех известных в придуманном мире разумных существ на… … Википедия
Расы в мирах фэнтези и космических операх — Расы, также разумные расы во вторичных мирах скорее разные виды разумных существ, чем собственно расы, тем не менее, этот термин уже устоявшийся. Традиционным является разделение всех известных в придуманном мире разумных существ на несколько… … Википедия
РАСЫ — РАСЫ. Раса и вид. Р, термин, заимствованный из обиходного франц. языка и введенный в науку Ж. Бюффоном (1740 г.) для обозначения мелких пород животных, а также человеческих племен. Широкое применение по отношению к человеку этот термин получил… … Большая медицинская энциклопедия
РАСЫ — человека (франц., ед. ч. race, от итал. razza род, порода, племя), систематич. подразделения внутри вида (Homo sapiens). Каждая Р. характеризуется совокупностью наследственно обусловленных признаков (цвет кожи, глаз, волос, особенности мягких… … Биологический энциклопедический словарь
Расы Dungeons \x26 Dragons — Расы Dungeons Dragons При создании персонажа для ролевой игры игрок выбирает его расу. В D D и AD D каждая раса обладает своими преимуществами и недостатками. Содержание 1 Дварфы (Dwarves) 2 Эльфы (Elves) 3 Гномы (Gnomes) … Википедия
Расы — Расы: монглоидная раса. РАСЫ (французское, единственное число race), подразделения вида человек разумный (Homo sapiens). Каждая раса характеризуется общими физическими особенностями, связанными с единством происхождения (синогенизм), и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Расы Warhammer 40 — Расы Warhammer 40,000 Основная статья: Warhammer 40,000 В игре Warhammer 40,000 и вымышленной вселенной, в которой происходит действие этой игры, участвует множество противоборствующих сторон и видов существ. Некоторые из этих сторон представлены … Википедия
Расы Warhammer: Mark of Chaos — В игре Warhammer: Mark of Chaos игрок имеет возможность выбрать для игры следующие расы: Исторический прототип Империи людей Священная Римская империя эпохи позднего Средневековья и Ренессанса. Сильные провинции (княжества) образуют могучее … Википедия
РАСЫ — (франц. ед. ч. race), подразделения вида человек разумный (homo sapiens), представленного современным человечеством. Расы человека характеризуются общими наследственными физическими особенностями, связанными с единством происхождения (моногенизм) … Большой Энциклопедический словарь
РАСЫ ПО ХОЗЯИНУ — биологические расы паразитов животных (например, нематод), образующих временные линии на организме хозяине. Предпочтение тех или иных видов хозяев обычно основано на генетической предрасположенности, а также на привыкании к одному хозяину.… … Экологический словарь