-
1 языковой барьер
языковой барьерמַחסוֹם שָּׂפָה ז' -
2 языковой барьер
-
3 языковой барьер
-
4 языковой барьер
-
5 языковой барьер
-
6 языковой барьер
adjgener. barrera lingüìstica -
7 языковой барьер
adj1) gener. obstacle de la langue, barrière de la langue2) IT. barrière de langage (напр. между разработчиками и пользователями) -
8 языковой барьер
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > языковой барьер
-
9 языковой барьер
-
10 языковой барьер
-
11 преодолеть языковой барьер
Универсальный русско-английский словарь > преодолеть языковой барьер
-
12 преодолеть языковой барьер
vDictionnaire russe-français universel > преодолеть языковой барьер
-
13 барьер
м.- барьер инцеста
- внутренний барьер
- внутриличностный барьер
- гематоэнцефалический барьер
- защитный барьер
- инцестуальный барьер
- коммуникативный барьер
- культурный барьер
- образовательные барьеры
- психологический барьер
- социальный барьер
- стимульный барьер
- субъективные барьеры
- физический барьер
- шизофренический барьер
- языковой барьер -
14 барьер
1 С м. неод.1. rinnatis, kaitsevõre, takistus, barjäär; \барьер балкона rõdu rinnatis, звуковой \барьер füüs. helibarjäär, языковой \барьер keelebarjäär, психологический \барьер psüühiline barjäär v vall;2. sport tõke; бег с \барьерами tõkkejooks, брать \барьер tõket ületama -
15 барьер
barrier; (преграда) barустранять барьеры — to eliminate / to remove barriers
ведомственные барьеры — bureaucratic / departmental barriers
тарифные барьеры — tariff barriers / walls
барьер для доступа (потенциальных конкурентов в отрасль и т.п.) — barrier to entry
-
16 языковой языков·ой
-
17 Sprachbarriere
f языковой барьер
См. также в других словарях:
Языковой барьер — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
языковой барьер — 1) Незнание или слабое знание языка коллектива, препятствующее индивидууму реализовывать свои интенции, вступать в контакт с членами языкового коллектива. 2) Психологическая установка индивидуума, связанная с низкой самооценкой знаний чужого… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Языковой барьер — 1) Незнание или слабое знание языка коллектива, препятствующее индивидууму реализовывать свои интенции, вступать в контакт с членами языкового коллектива. 2) Психологическая установка индивидуума, связанная с низкой самооценкой знаний чужого… … Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник
Языковой барьер — 1. Незнание или недостаточное знание языка коллектива, препятствующее индивидууму вступать в контакт с его членами, реализовывать свои интенции. 2. Психологическая установка индивидуума, базирующаяся на низкой самооценке своих знаний… … Словарь социолингвистических терминов
Языковой барьер — – ситуация, когда незнание чужого языка служит препятствием к взаимопониманию, к получению нужной информации. Ср.: «Зачем они (японцы) пришли?» «А кто их знает?» «Ты бы спросил». «А как я его спрошу? Нам с ним говорить то всё равно, как свинье с… … Языковые контакты: краткий словарь
барьер — а м. barrière f. 1. дипл. Земли, присоединенные к государству для безопасности от нападения соседних стран; вообще территория, лежащая между двамя государствами и разделяющая их. Сл. 18. Повзаимно за то Франции они <Нидерланды> обещали… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
барьер — а, м. 1) Невысокое заграждение, препятствующее проходу, проезду. Установить барьеры перед ремонтируемым участком дороги. К семплеяровской ложе бежала милиция, на барьер лезли любопытные, слышались адские взрывы хохота... (Булгаков). Синонимы:… … Популярный словарь русского языка
Языковой дискомфорт — Осознание неуместности использования данного идиома. В основе Я.д. могут лежать причины как субъективного, так и объективного характера. Так, Я.д. может быть вызван низкой самооценкой говорящего, считающего, что он недостаточно хорошо владеет… … Словарь социолингвистических терминов
БАРЬЕР — (франц. barriere застава). 1) ворота в крепостях. 2) в манежах и цирках загородка, бревно, шест, через которые прыгает лошадь. 3) знак, до которого доходят бойцы на поединке. 4) перила, решетка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
БАРЬЕР — БАРЬЕР, а, муж. 1. Преграда (род стенки, перекладина), поставленная на пути (при скачках, беге). Взять б. (преодолеть его). 2. Загородка, ограждение. Б. ложи, балкона. 3. перен. Преграждение, препятствие для чего н. Река естественный б. для… … Толковый словарь Ожегова
барьер — а; м. [франц. barrière]. 1. Препятствие (перегородка, планка и т.п.) на пути во время спортивных состязаний (в беге, скачках и т.п.). Бег с барьерами. Прыгать через б. Лошадь брала барьеры один за другим. 2. Невысокое ограждение, отделяющее какую … Энциклопедический словарь