Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

язвительность

  • 1 язвительность

    уї́дливість, -вості; ущи́пливість, ї́дкість, -кості; дошку́льність, -ності

    Русско-украинский словарь > язвительность

  • 2 едкость

    1) (о кислотах, красках и т. п.) - їдкість (р. -кости), гострість (р. -рости), гризучість (р. -чости);
    2) (язвительность) їдкість, ущипливість, кусливість, дошкульність [Багато сатиричної кусливости (Крим.)], їдке слово, кусливе слово, ущипливий жарт, (преимущ. в рифму) шпигачка.
    * * *
    1) ї́дкість, яду́чість
    2) ї́дкість, уї́дливість, яду́чість; ущи́пливість, дошку́льність, колю́чість

    Русско-украинский словарь > едкость

  • 3 колкость

    1) (дров) коленість (-ности);
    2) (колючесть) колючість (-чости)
    3) (перен.: язвительность) колючість, ущипливість, кусливість, шкул(ь)кість, гризькість, ді[о]ткливість (-вости). Говорить -ти кому - говорити ущипливі (кусливі, гризькі) слова кому, шпигати словами, шпилькувати (Франко) кого, пускати шпигачки кому.
    * * *
    1) ( свойство) колю́чість, -чості; колю́чість, ущи́пливість, -вості, уї́дливість
    2) ( язвительное замечание) ущи́пливе сло́во, ущи́пливі слова́ (ре́чі), шпи́лька

    Русско-украинский словарь > колкость

См. также в других словарях:

  • язвительность — едкость, колкость, ехидство, желчность, ядовитость; ироничность, мефистофельство, насмешливость, саркастичность, сатиричность, колючесть, зубастость, ехидность Словарь русских синонимов. язвительность см. насмешливость Слов …   Словарь синонимов

  • ЯЗВИТЕЛЬНОСТЬ — ЯЗВИТЕЛЬНОСТЬ, язвительности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к язвительный. Язвительность речей. Говорить с язвительностью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • язвительность —     ЯЗВИТЕЛЬНОСТЬ, едкость, ехидность, ехидство, желчность, колкость, саркастичность, ядовитость     ЯЗВИТЕЛЬНЫЙ, едкий, желчный, издевательский, колкий, колючий, ехидный, саркастический, саркастичный, ядовитый, книжн. сардонический, разг.… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • язвительность — ЯЗВИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Злобно насмешливый, стремящийся досадить. Я. критик. Язвительная усмешка. Язвительно (нареч.) ответить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • язвительность — Смех, ирония, язвительность как проявление эмоций …   Словарь синонимов русского языка

  • язвительность — ЯЗВИТЕЛЬНОСТЬ, и, ж Отношение к миру, кому , чему л., основанное на иронии, насмешке, злости; Син.: ехидство, ядовитость, желчность. Всех раздражала язвительность тренера …   Толковый словарь русских существительных

  • Язвительность — ж. отвлеч. сущ. по прил. язвительный 2., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • язвительность — язвительность, язвительности, язвительности, язвительностей, язвительности, язвительностям, язвительность, язвительности, язвительностью, язвительностями, язвительности, язвительностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… …   Формы слов

  • язвительность — язв ительность, и …   Русский орфографический словарь

  • язвительность — (3 ж), Р., Д., Пр. язви/тельности …   Орфографический словарь русского языка

  • Язвительность — (от язва «рана», ср. уязвимость – «ранимость», язвительный, т. е. старающийся ранить) – злобная насмешливость, стремление досадить, оскорбить. * * * – склонность оскорблять, задевать упреком, поношением …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»