-
1 ядерный взрыв
ядерный взрыв м. Atomexplosion f; Kernexplosion f; Kernwaffendetonation f; nukleare Explosion fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ядерный взрыв
-
2 ядерный взрыв
взрыв м, ядерный мгновенное выделение внутриядерной энергии в ограниченном объёмеAtomdetonation f; Detonation f, atomare; Strahlenexplosion f -
3 ядерный взрыв
adj1) gener. Kernexplosion2) Av. Luftdetonation3) milit. Atomdetonation, Kerndetonation, Kernwaffendetonation, atomare Detonation, nukleare Detonation4) eng. Atomexplosion, nukleare Explosion5) oil. nukleare Sprengung -
4 ядерный взрыв
Atomexplosion, nukleare Explosion, Kernexplosion -
5 ядерный взрыв (авария)
ядерный взрыв (авария)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nuclear explosion (accident)
An unintentional release of energy from a rapid reaction of atomic nuclei yielding high temperatures and radiation potentially harmful to human health and the environment. (Source: RHW / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ядерный взрыв (авария)
-
6 воздушный ядерный взрыв
воздушный ядерный взрыв м. Hochexplosion f; Kernexplosion f in der AtmosphäreБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > воздушный ядерный взрыв
-
7 надводный ядерный взрыв
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > надводный ядерный взрыв
-
8 подводный ядерный взрыв
подводный ядерный взрыв м. Unterwasserdetonation f; Unterwasserkernexplosion fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подводный ядерный взрыв
-
9 подземный ядерный взрыв
подземный ядерный взрыв м. unterirdische Atomexplosion f; unterirdische Detonation fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подземный ядерный взрыв
-
10 воздушный ядерный взрыв
adjmilit. Kernwaffenluftdetonation, LuftkernwaffendetonationУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушный ядерный взрыв
-
11 высотный ядерный взрыв
Универсальный русско-немецкий словарь > высотный ядерный взрыв
-
12 надводный ядерный взрыв
Универсальный русско-немецкий словарь > надводный ядерный взрыв
-
13 наземный ядерный взрыв
adjmilit. ErdkernwaffendetonationУниверсальный русско-немецкий словарь > наземный ядерный взрыв
-
14 опытный ядерный взрыв
adjmilit. KernversuchsexplosionУниверсальный русско-немецкий словарь > опытный ядерный взрыв
-
15 подводный ядерный взрыв
Универсальный русско-немецкий словарь > подводный ядерный взрыв
-
16 подземный ядерный взрыв
Универсальный русско-немецкий словарь > подземный ядерный взрыв
-
17 произвести ядерный взрыв
vgener. eine Atombomber auslösenУниверсальный русско-немецкий словарь > произвести ядерный взрыв
-
18 экспериментальный ядерный взрыв
adj1) gener. Kernversuchsexplosion2) milit. Atomtest, Atomtestexplosion, Atomversuch, Atomversuchsexplosion, Atomwaffenerprobung, Atomwaffenexperiment, Atomwaffenversuchsdetonation, Kernwaffentestexplosion, KernwaffenversuchsdetonationУниверсальный русско-немецкий словарь > экспериментальный ядерный взрыв
-
19 явление, сопровождающее ядерный взрыв
nУниверсальный русско-немецкий словарь > явление, сопровождающее ядерный взрыв
-
20 явления, сопровождающие ядерный взрыв
Универсальный русско-немецкий словарь > явления, сопровождающие ядерный взрыв
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЯДЕРНЫЙ ВЗРЫВ — ЯДЕРНЫЙ ВЗРЫВ, взрыв, вызванный неуправляемым высвобождением ядерной энергии либо при быстро развившейся ядерной цепной реакции деления тяжелых ядер (U или Pu), либо при термоядерной реакции синтеза. Ядерный взрыв впервые осуществлен в США… … Современная энциклопедия
ЯДЕРНЫЙ ВЗРЫВ — взрыв, вызванный выделением внутриядерной энергии. Масса ядра меньше суммы масс составляющих его нуклонов на величину DМ (дефект массы), к рая соответствует энергии связи ?св нуклонов в ядре. Удельная энергия связи ?/N (N число нуклонов в ядре)… … Физическая энциклопедия
Ядерный взрыв — ЯДЕРНЫЙ ВЗРЫВ, взрыв, вызванный неуправляемым высвобождением ядерной энергии либо при быстро развившейся ядерной цепной реакции деления тяжелых ядер (U или Pu), либо при термоядерной реакции синтеза. Ядерный взрыв впервые осуществлен в США… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Ядерный взрыв — процесс быстрого освобождения ядерной энергии в ограниченном объеме. Ядерный взрыв отличается чрезвычайно высокой концентрацией выделяющейся энергии, крайне малым (доли мкс) временем ее выделения, разнообразием поражающих факторов. Большая часть… … Морской словарь
ЯДЕРНЫЙ ВЗРЫВ — мощный взрыв, вызванный высвобождением ядерной энергии либо при быстро развившейся цепной реакции деления тяжелых ядер (235U или 239Pu), либо при термоядерной реакции синтеза … Большой Энциклопедический словарь
Ядерный взрыв — (a. nuclear explosion; н. nukleare Explosion, Kernexplosion; ф. explosion nucleaire; и. explosion nuclear) взрыв, вызванный выделением внутриядерной энергии. Энергия Я. в. может достигать десятков Mт тротилового эквивалента. K ядерным… … Геологическая энциклопедия
Ядерный взрыв — процесс выделения кинетической энергии частиц образовавшихся в результате реакции в ядерном заряде частиц (осколков деления, нейтронов, альфа частиц и др.) и энергии гамма квантов. Характеризуется высокой концентрацией энергии, малым временем ее… … Словарь черезвычайных ситуаций
ЯДЕРНЫЙ ВЗРЫВ — чрезвычайно быстрое выделение огромного количества энергии в результате цепной ядерной реакции деления тяжелых ядер или термоядерной реакции, протекающей в заряде ядерного боеприпаса. Мощность Я. в. характеризуется тротиловым эквивалентом. К… … Российская энциклопедия по охране труда
ядерный взрыв — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear explosion … Справочник технического переводчика
ЯДЕРНЫЙ ВЗРЫВ — процесс быстрого освобождения ядерной энергии в ограниченном объёме в результате цепной ядерной реакции деления тяжёлых ядер или термоядерной реакции, протекающей в заряде (см.). Мощность ядерного взрыва характеризуется (см.). Различают Я. в.:… … Большая политехническая энциклопедия
Ядерный взрыв — … Википедия