-
1 concept juridique
юридическая [правовая] концепция; юридическая [правовая] природа -
2 base légale
юридическая основа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
legal basis
The fundamental law or judicial precedent that warrants or supports a subsequent decision or action by any governmental, corporate or private entity. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > base légale
-
3 procédure judiciaire
юридическая процедура
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
legal procedure
Term includes all proceedings authorised or sanctioned by law, and brought or instituted in a court of legal tribunal, for the acquiring of a right or the enforcement of a remedy. (Source: WESTS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > procédure judiciaire
-
4 systčme judiciaire
юридическая система
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
legal system
The organization and network of courts and other institutions, procedures and customs, officers and other personnel concerned with interpretation and enforcement of a country's law or with advice and assistance in matters pertaining to those laws. (Source: OCT / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > systčme judiciaire
-
5 forme juridique de l'entreprise
юридическая форма организаций
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
legal form of organisations
The type, structure or purpose of an institution as arranged, required and defined by local or national laws to determine the appropriate governmental regulations, privileges and tax status applicable to that institution. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > forme juridique de l'entreprise
-
6 aide juridique
-
7 aménagement juridique
юридическая [правовая] регламентацияDictionnaire de droit français-russe > aménagement juridique
-
8 autonomie du droit
юридическая [правовая] самостоятельность -
9 autonomie juridique
юридическая [правовая] самостоятельность -
10 autorité de la chose décidée
Dictionnaire de droit français-russe > autorité de la chose décidée
-
11 cadre juridique
юридическая регламентация; юридические формы -
12 compétence juridique
-
13 construction juridique
Dictionnaire de droit français-russe > construction juridique
-
14 devoir juridique
-
15 direction de contentieux
юридическая служба (отдел, бюро, часть)Dictionnaire de droit français-russe > direction de contentieux
-
16 efficacité juridique
-
17 engagement juridique
-
18 entité juridique
юридическая целостность; субъект права; правовое образование -
19 erreur de droit
юридическая ошибка, ошибка в праве -
20 garantie juridique
юридическая [правовая] гарантия
См. также в других словарях:
Юридическая техника — Юридическая техника совокупность методов, средств и приемов, используемых в соответствии с принятыми правилами при выработке и систематизации нормативно правовых актов для обеспечения их совершенства. Важнейшая ее разновидность … … Википедия
Юридическая ответственность — Юридическая ответственность это применение мер государственного принуждения к виновному лицу за совершенное правонарушение. Юридическая ответственность правоотношение, в которое вступает государство, в лице его компетентных органов, и … Википедия
Юридическая этика — Юридическая этика профессиональная этика юриста; учение о требованиях к морально нравственным качествам работников юридического профиля, о правовой культуре правоприменительной деятельности. Содержание 1 Учение … Википедия
Юридическая практика (газета) — «Юридическая практика» еженедельная украинская юридическая газета, издаваемая ЗАО «Юридическая практика».[1] Содержание 1 История 2 Настоящее время 3 … Википедия
Юридическая психология — Юридическая психология раздел психологии, предметом которого являются психологические особенности деятельности, связанной с правом: отправлением правосудия (поведение участников уголовного процесса), правомерным и неправомерным поведением… … Википедия
Юридическая Россия — бывший глава Интерпола В.С.Овчинский на первой полосе мартовского номера (2011 … Википедия
Юридическая аргументация — (нормативная, правовая аргументация) один из основных методов в юридической практике; система способов убеждения, которым присущи рациональный характер, социальная и диалогическая обусловленность, вербальная форма выражения. Содержание 1 Понятие… … Википедия
ЮРИДИЧЕСКАЯ НАУКА — (правоведение юриспруденция), общественная наука, изучающая право как особую систему социальных норм, отдельные отрасли права, историю государства и права, функционирование государства и политической системы общества в целом. Юридическая наука… … Большой Энциклопедический словарь
Юридическая контора "Юрико" — Юридическая контора «Юрико» это одна из ведущих юридических фирм Уральского Федерального округа, с более чем с 15 летним опытом успешной работы на рынке. На сегодняшний день в штате конторы более 30 высококвалифицированных юристов и адвокатов.… … Википедия
Юридическая фикция — Юридическая фикция правовой приём, заключающийся в предположении факта вопреки его действительности. Суть приёма заключается в том, что известный несуществующий факт признаётся существующим, либо наоборот. Так, например, презумпция знания… … Википедия
Юридическая наука — (от лат. jurisprudentia правоведение) общественная наука, изучающая право как особую систему социальных норм, отдельные отрасли права, историю государства и права, функционирование государства и политической системы общества в целом. Юридическая… … Политология. Словарь.