-
61 вакф
мваҡыфдин буйынса хөкүмәт йәки айырым кешеләр тарафынан диндарҙарға, ярлыларға ярҙам күрһәтеү өсөн йыйылған милек -
62 вдоль
1. нареч. и предлогнареч.буйға, буйына2. нареч. и предлогпредлог с род. п.буйлап, буйынсавдоль и поперёк: — 1) (во всех направлениях) иңләп-буйлап, арҡырыһынан буйына
2) (до мельчайших подробностей) энәһенән ебенә тиклем, үтәнән-үтәгә -
63 вексель
мвекселькемгә булһа ла билдәле ваҡыт эсендә аҡса түләргә бирелгән яҙма йөкләмә -
64 веление
сбойороҡ, әмер, фарман, ҡушыупо щучьему велению — бер кем дә ҡыҫылмайынса, үҙенән-үҙе, тылсым көсө менән
-
65 вираж
I1. мвиражсамолёттың, автомобилдең һ.б. кәкре һыҙыҡ буйынса хәрәкәте, боролоуы2. мвираж, боролмаюлдың бер өлөшөнөң йәки спорт юлының эскә табан янтайып боролған урыныIIм; фото.виражфотоларҙы ҡағыҙға төшөргәндә, уларға теләгән төҫтө биреү өсөн ҡулланылған химик иретмә -
66 водиться
1. несов.бар (күп) булыу, йәшәү2. несов. с кем; разг.дружитьдуҫлашыу, дуҫ булыу, аралашыу3. несов. страд. от водитькак водится в знач. вводн. сл. — ғәҙәттәгесә, ғәҙәт буйынса
-
67 волшебство
-
68 воля
1. жихтыяр2. жстремлениеынтылыш3. жжеланиетеләк, талаписполнить волю чью-л. — кемдеңдер теләген үтәү
4. жправохоҡуҡ, ирек5. жсвободаирек, азатлыҡволя ваша (твоя) — ихтыярығыҙ (ихтыярың), мәйелегеҙ (мәйелең)
на волю — саф һауаға, тышҡа
на воле прост. — тышта, саф һауала
-
69 вотировать
сов., несов. чтотауышҡа ҡуйып ҡарар ҡабул итеү, ҡарар сығарыу -
70 вызов
1. м см. вызвать 12. мявочный документсаҡырыу ҡағыҙы3. мкому-чемуҡаршы булыу, ҡаршы килеү (сығыу)4. м уст.требование дуэли, поединкадуэлгә саҡырыу -
71 выкройка
-
72 высказаться
-
73 геноцид
мгеноцидайырым бер халыҡ төркөмөн милләтенә, расаһына, диненә ҡарап юҡ итеү буйынса үткәрелгән фашистик сәйәсәт -
74 гонорар
мгонораряҙыусы, рәссам һ.б. ижадсы кешеләрҙең хеҙмәтенә килешеү буйынса түләнә торған аҡсалата эш хаҡы -
75 горизонталь
-
76 график
I1. мграфиктөрлө эш-күренештең һан күрһәткестәрен бергә бәйләгән һыҙыҡ2. мграфикэштең күләме һәм үтәлеү ваҡыты күрһәтелгән планIIмграфикрәссам -
77 данные
1. только мн.мәғлүмәттәр2. только мн.дәлилдәр, нигеҙҙәр3. только мн.сифат, һәләтлек, мөмкинлек -
78 дверь
жишекдверь в дверь — ҡара-ҡаршы, тупһаға-тупһа, ишеккә-ишек (тороу)
у дверей — яҡында, эргәлә, ишек төбөндә
ломиться в открытую дверь — бәхәсһеҙ нәмәне раҫлап (иҫбатлап) маташыу, асыҡ ишеккә емереп инеү
-
79 двигаться
1. несов.перемещатьсяхәрәкәт итеү, йөрөү, барыу2. несов.шевелитьсяҡыбырлау, ҡуҙғалыу, ҡыймылдауне двигайся — ҡуҙғалма, ҡыймылдама
3. несов. разг.отправлятьсяҡуҙғалыу, сығыу, һелкенеү, сығып китеү4. несов. перен.күтәрелеү, үҫеү, үрләү5. несов. страд. от двигать 1, 3-5 -
80 дебатировать
несов. что и без доп.бәхәс алып барыу, фекер алышыу, тикшереү
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский
эш+буйынса+йөрөү
Страницы