-
1 это другой вопрос
ngener. das ist eine ändere Frage -
2 это ещё вопрос
-
3 это не вопрос
ngener. das ist (gär) keine Frage -
4 это открытый вопрос
ngener. das ist eine offene Frage -
5 это главный вопрос плана
Универсальный русско-немецкий словарь > это главный вопрос плана
-
6 это лишь вопрос времени
nУниверсальный русско-немецкий словарь > это лишь вопрос времени
-
7 это у меня есть
ngener. damit kann ich aufwarten (ответ на вопрос, просьбу) -
8 это вопрос
ngener. (ещё) es fragt sich (noch) -
9 это вопрос взглядов
ngener. das ist Ansichtsbogen -
10 это вопрос воспитания
ngener. (лишь) das ist (nur) eine Frage der ErziehungУниверсальный русско-немецкий словарь > это вопрос воспитания
-
11 это вопрос времени
ngener. (лишь) das ist (nur) eine Frage der Zeit -
12 это вопрос далёкого будущего
nУниверсальный русско-немецкий словарь > это вопрос далёкого будущего
-
13 это вопрос денег
ngener. das ist eine Geldfrage -
14 это вопрос жизни
ngener. es geht um den Hals, es geht ums Leben -
15 это вопрос жизни и смерти
ngener. es geht auf Biegen oder Brechen, es geht um Leben und Sterben, es geht um Tod und LebenУниверсальный русско-немецкий словарь > это вопрос жизни и смерти
-
16 это вопрос жизни или смерти
ngener. es geht auf Biegen öder Brechen, es geht um Tod und LebenУниверсальный русско-немецкий словарь > это вопрос жизни или смерти
-
17 это вопрос не ко мне
ngener. da bin ich überfragtУниверсальный русско-немецкий словарь > это вопрос не ко мне
-
18 это вопрос особый
ngener. das ist ein Punkt für sich -
19 это вопрос спорный
ngener. darüber läßt sich streiten -
20 это для него вопрос жизни
ngener. ihm geht's an die KehleУниверсальный русско-немецкий словарь > это для него вопрос жизни
См. также в других словарях:
это еще вопрос — См … Словарь синонимов
это еще вопрос! — (о нерешенном, сомнительном деле) Ср. Это еще вопрос: что собственно составляет драгоценнейшее достояние женщины? Нет с это не вопрос. На этот счет сомнения непозволительны с. Салтыков. Благонамеренные речи. 9. Ср. Das ist noch eine Frage. Ср. C… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Это еще вопрос! — Это еще вопросъ! (о нерѣшенномъ, сомнительномъ дѣлѣ). Ср. Это еще вопросъ: что̀ собственно составляетъ «драгоцѣннѣйшее достояніе» женщины? Нѣтъ съ это не вопросъ. На этотъ счетъ сомнѣнія непозволительны съ. Салтыковъ. Благонамѣренныя рѣчи. 9. Ср … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ВОПРОС — ВОПРОС, вопроса, муж. 1. Предложение, обращение, требующее ответа, объяснения. Задать вопрос. Поставить вопрос кому нибудь. Обратиться с вопросом. || То, что вызывает сомнение, еще не выяснено (разг.). Это еще вопрос, придет ли он. 2. Положение,… … Толковый словарь Ушакова
вопрос — Задача, задание, проблема, урок, альтернатива, дилемма; злоба дня. Еврейский вопрос. Возбуждать, поднимать, ставить вопрос. См. задача.. давать вопрос, делать вопрос, по вопросу и ответ, поставить вопрос ребром, предлагать вопрос, ставить вопрос … Словарь синонимов
Вопрос жизни, вселенной и всего такого — Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого В книге Дугласа Адамса «Путеводитель для путешествующих автостопом по галактике» «Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого» должен был решить все проблемы Вселенной. Этого… … Википедия
вопрос — сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? вопроса, чему? вопросу, (вижу) что? вопрос, чем? вопросом, о чём? о вопросе; мн. что? вопросы, (нет) чего? вопросов, чему? вопросам, (вижу) что? вопросы, чем? вопросами, о чём? о вопросах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Вопрос о «немецком золоте» — Вопрос о финансировании большевиков Германией вопрос о спонсировании большевиков правительствами Германии и Австро Венгрии до, во время и после Октябрьской революции. Содержание 1 Финансовые дела РСДРП(б) … Википедия
Вопрос о «немецком золоте» большевиков — Вопрос о финансировании большевиков Германией вопрос о спонсировании большевиков правительствами Германии и Австро Венгрии до, во время и после Октябрьской революции. Содержание 1 Финансовые дела РСДРП(б) … Википедия
Вопрос — Вопрос форма мысли, выраженная в языке предложением, которое произносят или пишут, когда хотят что нибудь спросить, то есть получить интересующую информацию. В русском языке, если вопрос произносят, то используют вопросительную интонацию, а … Википедия
Вопрос — [...] в слове вопрос ярко сказывается связь разных его значений с разными конструктивно синтаксическими свойствами или формами сочетаемости с другими словами. Прямое номинативное значение «словесное обращение, требующее ответа, объяснения»… … История слов