-
21 период
м.período m; época f ( эпоха)послевое́нный пери́од — período de posguerraпери́од полураспа́да физ. — período de semidesintegración (de mitad del valor)за коро́ткий пери́од вре́мени — en un corto plazo (tiempo) -
22 современность
ж.2) ( современная эпоха) época actual, tiempos presentes; actualidad f ( современная действительность) -
23 эллинизм
-
24 edad
-
25 período
m1) стадия, период2) период, продолжительность, срок3) эпоха•- período del auge económicoprolongar el período — продлевать период; продлевать срок
- período base
- período de comercialización
- período contable
- período de crisis
- período de entrega
- período de garantías
- período de gracia
- período intersensal
- período de maduración de las inversiones
- período planificado
- período de producción
- período de prognosis
- período de rotación del capital
- período transitorio
- período de validez del contrato
- período de validez de los documentos
- período de vigencia
- período de vigencia del crédito
- período de vigencia de licencia -
26 edad
1) возраст; лета2) век;3) эпоха* * *f- edad del voto
- edad legal
- menor edad
- menor de edad
- edad de retiro
- edad electoral
- edad para votar
- edad mayor -
27 época
-
28 período
1) период, срок, продолжительность во времени;2) эпоха, пора* * *mпериод, срок, промежуток времени- período constitucional
- período contable
- período de capitalización
- período de descanso
- período de gobierno
- período de gracia
- período de la renta
- período de lactancia
- período de las seciones
- período de licencia
- período de prueba
- período de servicios
- período de sesiones
- período de sesiones extraordinario
- período del embarazo
- período del sumario
- período dotal
- período económico
- período electoral
- período postnatal
- período prenatal
- período presidencial
- período fiscal -
29 Renacimiento
сущ.ист. Ренессанс, эпоха Возрождения -
30 edad
сущ.общ. лета, эпоха, век, возраст -
31 interglaciar
-
32 periodo
-
33 perìodo
сущ.1) общ. время, менструация, промежуток, стаж (de servicio, etc.), фаза (в разн. знач.), месячные, период2) тех. пора, цикл, эпоха3) книжн. фазис4) грам. предложение5) юр. промежуток времени6) экон. продолжительность, срок, стадия -
34 perìodo del cine mudo
сущ.общ. эпоха немого киноИспанско-русский универсальный словарь > perìodo del cine mudo
-
35 perìodo glaciar
сущ.общ. ледниковая эпоха -
36 postguerra post-guerra
сущ.общ. послевоенная эпоха, послевоенный периодИспанско-русский универсальный словарь > postguerra post-guerra
-
37 tiempo
сущ.1) общ. век, время года, дни, досуг, момент, темп, эпоха, погода (atmosférico), срок (время), сезон (часть года), времена, время, пора, время (глагола)2) мор. шторм, буря3) спорт. гейм, тайм4) воен. приём (ружейный)5) тех. (рабочего цикла механизма) такт, ход (напр., поршня)6) юр. период времени7) экон. длительность, период, продолжительность, срок, промежуток времени8) муз. счёт, такт9) высок. година -
38 época actual
сущ.общ. (современная эпоха) современность -
39 época de la Edad Media
сущ.общ. эпоха средневековьяИспанско-русский универсальный словарь > época de la Edad Media
-
40 época de transición
сущ.общ. переходная эпохаИспанско-русский универсальный словарь > época de transición
См. также в других словарях:
эпоха — и, ж. époque f., ср. лат. epocha <, гр. epoche остановка. 1. устар. Начало летоисчисления от какого л. знаменательного события. Бирж. 160. Епоха есть известное и изяснейшее <так> начало времене, от него же иныя лета счтиаются в древния… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭПОХА — историческая наиболее крупная единица исторического времени, обозначающая длительный период человеческой истории, отличающийся определенной внутренней связностью и только ему присущим уровнем развития материальной и духовной культуры. Следующие… … Философская энциклопедия
ЭПОХА — (греч. epoche). Определенный период в истории, а также важное событие, с которого начинается этот период. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭПОХА время, когда происходили известные исторические… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭПОХА — ЭПОХА, эпохи, жен. (греч. epoche остановка). 1. Промежуток времени, выделяемый по тому или иному характерному явлению, событию и т.п. (книжн.). «…Мы живем теперь в эпоху войн и революций…» Сталин. «Ленинизм есть марксизм эпохи империализма и… … Толковый словарь Ушакова
Эпоха — Эпоха: Исторический период эра. Подразделение геохронологической шкалы. Эпоха момент, с которого начинают исчислять движение астрономического светила. Эпоха в геополитике см. Системы международных отношений. «Эпоха» петербургский ежемесячный… … Википедия
эпоха — время, пора, период, времена, век, мегацикл, эра, остановка Словарь русских синонимов. эпоха см. время Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЭПОХА — (от греч. epochs остановка, прекращение, удержание) англ еросН; нем. Epoche. Продолжительный период времени, характеризующийся значительными событиями, явлениями, процессами в природе, обществе, науке, искусстве, определяющими его своеобразие… … Энциклопедия социологии
ЭПОХА — (от греческого epoche, буквально остановка), продолжительный период времени в развитии природы, общества, науки и т.д., имеющий какие либо характерные особенности (например, эпоха геологическая, эпоха Возрождения) … Современная энциклопедия
Эпоха — (от греческого epoche, буквально остановка), продолжительный период времени в развитии природы, общества, науки и т.д., имеющий какие либо характерные особенности (например, эпоха геологическая, эпоха Возрождения). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
«Эпоха» — «Эпоха», ежемесячный литературный и политический журнал. Выходил в 186465 вместо запрещённого властями журнала «Время». Редакция на Малой Мещанской улице (ныне Казначейская улица, 1). Редактор издатель М. М. Достоевский, после его… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Эпоха — (иноск.) важное событіе въ семьѣ или государствѣ (собств.) историческое событіе, отъ котораго считаютъ новый историческій періодъ. Ср. Бываютъ эпохи, когда общество, гонимое паникой, отвращается отъ знанія и ищетъ спасенія въ невѣжествѣ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)