-
61 epilogue
-
62 afterword
1. n послесловие, заключение; эпилог2. n заключительное слово -
63 coda
1. n заключительная часть; эпилог2. n стих. кода, добавочный стих в стихотворении -
64 epilogize
1. v книжн. служить эпилогом2. v писать или произносить эпилог3. v положить конец -
65 postscript
1. n постскриптум2. n эпилог3. n тлв. радио, комментарий к последним новостям4. n дополнительная информацияСинонимический ряд:1. afterthought (noun) addendum; afterthought; appendage; appendix; note; P.S.; subscript2. sequel (noun) addition; complement; continuation; epilogue; instalment; sequel; supplementАнтонимический ряд:preface; salutation -
66 tag
1. n свободный, болтающийся конец; висящий кончикtag end — конец, последняя часть
2. n ярлык, этикетка, биркаa tag with a price on it — ярлык с указанием цены, ценник
3. n повестка или уведомление о штрафе4. n вчт. признак, метка, маркёр, тег5. n спец. кабельный наконечник6. n металлический наконечник на шнуркеname tag — именной жетон; медальон с фамилией; личный знак
7. n петля, ушко8. n лента, бант, кисточка9. n аксельбанты10. n кусочек ткани на рыболовном крючке рядом с наживкой11. n кончик, кисточка хвоста12. n свалявшийся клок шерсти13. n полоска пергамента с висящей печатью14. n конец, завершение; заключительная часть15. n заключение, эпилог; конец реплики; заключительные слова актёра; мораль16. n цветистая фраза; красное словцо17. n избитая цитата18. n изречение, афоризм19. n припев20. n салки, пятнашки21. n спец. меченый атом22. v наклеивать или навешивать ярлычок, бирку, этикетку23. v вчт. присваивать, приписывать метку; помечать, маркироватьtag mark — метка признака; ярлык
reference tag — метка для ссылок; ссылочная метка
24. v спец. метить25. v снабжать наконечником26. v разг. преследовать, идти27. v соединять, связывать28. v расцвечивать; блеснуть цитатой, ввернуть умное словцо29. v нанизывать30. v добавлять31. v салить, осалить32. v срезать свалявшуюся шерстьСинонимический ряд:1. card or marker (noun) card; card or marker; identification number; label; laundry mark; marker; plaque; price tag; slip; sticker; stub; ticket2. commonplace (noun) banality; bromide; cliche; commonplace; platitude; prosaicism; prosaism; rubber stamp; shibboleth; truism3. append (verb) append; attach; fasten4. call (verb) call; characterise; designate; style; term5. mark (verb) brand; check; dub; earmark; identify; label; mark; ticket6. tail (verb) bedog; dog; heel; shadow; tail; trail -
67 epilogue
[ˈepɪlɔɡ]epilogue эпилог -
68 tag
[tæɡ]dog tag амер. воен. разг. личный знак dog tag регистрационный номер собаки inventory tag инвентарный ярлык inventory tag карточка складского учета price tag ценник price tag ярлык с указанием цены tag бирка tag добавлять, прилагать (к книге, документу и т. п.) tag заключение, эпилог; мораль (басни и т. п.) tag заключительные слова речи, монолога; слова, произнесенные под занавес tag игра в салки, в пятнашки tag избитая фраза, цитата tag конец или заключительная часть tag металлический наконечник на шнурке tag вчт. метить tag навешивать бирку tag назначать цену tag наклеивать этикетку tag наклеивать ярлык tag петля, ушко tag вчт. пометить tag признак tag прикреплять ярлык, снабжать ярлыком (тж. перен.) tag прикреплять ярлыки tag припев tag рефрен tag свободный, болтающийся конец tag разг. следовать по пятам (after - за) tag соединять (что-л.); связывать; скреплять tag вчт. тег tag этикетка tag ярлык, этикетка, бирка tag ярлык (тж. перен.); этикетка; бирка tag ярлык tag day амер. день сбора средств, пожертвований (в какой-л. фонд) warning tag этикетка с предупредительной надписью write-enable tag вчт. наклейка разрешения записи write-protect tag вчт. наклейка защиты от записи
См. также в других словарях:
эпилог — а, м. épilogue < epilogos < epi после + logos слово. 1. Заключительная часть литературного произведения. содержащая обычно краткие сведения о дальнейшей участи его героев. БАС 1. В конце <книги>: Епилог. Соболевский Перевод. P. S.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭПИЛОГ — (греч. epilogos, от epi после, и logos слово). Послесловие или заключение в драматических и эпических произведениях, сообщающее о дальнейшей участи действующих лиц. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
эпилог — заключительный аккорд, финал, конец, концовка, исход, завершение, финиш, развязка, заключение Словарь русских синонимов. эпилог см. конец Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Эпилог — ЭПИЛОГ заключительная часть, присоединеная к художественному произведению в качестве художественного дополнения и представляющая собою более или менее самостоятельное целое, часто без обозначения Э. Обыкновенно в эпилоге рассказывается о… … Словарь литературных терминов
ЭПИЛОГ — ЭПИЛОГ, эпилога, муж. (греч. epilogos, букв. послесловие). 1. Заключительная глава художественного произведения, знакомящая с дальнейшей участью героев (лит.). 2. перен. Конец, развязка чего нибудь (книжн.). Удачный эпилог. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ЭПИЛОГ — (греческое epilogos), в античной и более поздней драме заключительный монолог обращение к зрителю с поучением, просьбой о снисхождении или с итоговым разъяснением содержания. В литературе с конца 18 в. заключительная часть произведения, в которой … Современная энциклопедия
ЭПИЛОГ — (греч. epilogos) в античной и более поздней драме заключительный монолог обращение к зрителю с поучением, просьбой о снисхождении или с итоговым разъяснением содержания; в литературе с кон. 18 в. заключительная часть произведения, в которой… … Большой Энциклопедический словарь
ЭПИЛОГ — ЭПИЛОГ, а, м. Заключительная часть литературного, музыкального произведения. Э. романа, оперы. Э. жизни (перен.: события её последних, завершающих лет). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Эпилог — Рама обратил к Хануману бледное, похудевшее лицо: Где же Сита? спросил он. Сейчас я ее приведу, друг мой, отозвался Хануман. И вот он уже бежит по улице Ланки, покрытой обуглившимися телами ракшасов и головнями.… … Энциклопедия мифологии
ЭПИЛОГ — «ЭПИЛОГ», Беларусь, БЕЛАРУСЬФИЛЬМ, 1994, цв., 90 мин. Драма. В ролях: Эдуард Горячий (см. ГОРЯЧИЙ Эдуард), Валентин Белохвостик (см. БЕЛОХВОСТИК Валентин), Татьяна Алексеева (см. АЛЕКСЕЕВА Татьяна), Александра Климова (см. КЛИМОВА Александра… … Энциклопедия кино
Эпилог — (греч. epilogoV послесловие) заключительная часть,прибавленная к законченному художественному произведению и не связаннаяс ним неразрывным развитием действия. Как пролог представляетдействующих лиц до начала действия или сообщает то, что… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона