-
101 чистый ядерный реактор
чистый ядерный реактор
неотравленный ядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чистый ядерный реактор
-
102 ядерный реактор в критическом состоянии
ядерный реактор в критическом состоянии
критический ядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор в критическом состоянии
-
103 ядерный реактор для испытания материалов
ядерный реактор для испытания материалов
материаловедческий ядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор для испытания материалов
-
104 ядерный реактор на жидком плутониевом топливе
ядерный реактор на жидком плутониевом топливе
ядерный реактор на расплаве плутония
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор на жидком плутониевом топливе
-
105 ядерный реактор с водой под давлением
ядерный реактор с водой под давлением
ВВЭР
корпусной водо-водяной ядерный реактор
Легководный замедлитель и теплоноситель находятся под высоким давлением, вода используется в качестве охладителя и замедлителя, топливо - обогащенный оксид урана
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор с водой под давлением
-
106 ядерный реактор с двумя активными зонами
ядерный реактор с двумя активными зонами
двухзонный ядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор с двумя активными зонами
-
107 критический ядерный реактор
критический ядерный реактор
Ядерный реактор в критическом состоянии.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критический ядерный реактор
-
108 магноксовый ядерный реактор
магноксовый ядерный реактор
Первый в мире промышленный реактор, построенный в Великобритании, в котором диоксид углерода и графит используются соответственно в качестве теплоносителя и замедлителя, а сплав на основе магния - для изготовления оболочек урановых топливных стержней
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магноксовый ядерный реактор
-
109 металловедческий ядерный реактор
металловедческий ядерный реактор
Ядерный реактор для исследования металлов.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > металловедческий ядерный реактор
-
110 органо-органический ядерный реактор
органо-органический ядерный реактор
(ядерный реактор с органическим теплоносителем и замедлителем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > органо-органический ядерный реактор
-
111 отключать (ядерный реактор)
отключать (ядерный реактор)
(напр. ядерного реактора)|быстро останавливать (ядерный реактор)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отключать (ядерный реактор)
-
112 тепловой ядерный реактор
тепловой ядерный реактор
Ядерный реактор на тепловых нейтронах
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тепловой ядерный реактор
-
113 упрощённый кипящий ядерный реактор фирмы General Electric
упрощённый кипящий ядерный реактор фирмы General Electric
Упрощённый ядерный реактор на кипящей воде фирмы General Electric
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упрощённый кипящий ядерный реактор фирмы General Electric
-
114 ядерный реактор на обогащенном уране
ядерный реактор на обогащенном уране
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
ядерный реактор на обогащённом уране
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор на обогащенном уране
-
115 ядерный реактор с насыпной активной зоной
ядерный реактор с насыпной активной зоной
Ядерный реактор с шаровой засыпкой тепловыделяющих элементов
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор с насыпной активной зоной
-
116 ядерный реактор с термоэмиссионным преобразованием энергии в активной зоне
ядерный реактор с термоэмиссионным преобразованием энергии в активной зоне
Ядерный реактор с внутризонным термоэмиссионным преобразователем
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор с термоэмиссионным преобразованием энергии в активной зоне
-
117 авария при загрузке топлива в ядерный реактор; авария при повышении нагрузки (напр. котла, турбины)
авария при загрузке топлива в ядерный реактор; авария при повышении нагрузки (напр. котла, турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авария при загрузке топлива в ядерный реактор; авария при повышении нагрузки (напр. котла, турбины)
-
118 авария ядерного реактора в результате падения регулирующего стержня (ядерный реактор переходит в состояние надкритичности на мгновенных нейтронах)
авария ядерного реактора в результате падения регулирующего стержня (ядерный реактор переходит в состояние надкритичности на мгновенных нейтронах)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авария ядерного реактора в результате падения регулирующего стержня (ядерный реактор переходит в состояние надкритичности на мгновенных нейтронах)
-
119 адиабатический трубчатый реактор с перемешиванием среды в продольном направлении
адиабатический трубчатый реактор с перемешиванием среды в продольном направлении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адиабатический трубчатый реактор с перемешиванием среды в продольном направлении
-
120 аппарат (реактор) для десульфуризации дымовых газов ТЭС
аппарат (реактор) для десульфуризации дымовых газов ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппарат (реактор) для десульфуризации дымовых газов ТЭС
См. также в других словарях:
энергетический реактор — Ндп. электроэнергетический реактор теплоэнергетический реактор теплотехнический реактор Ядерный реактор, главным назначением которого является выработка энергии. [ГОСТ 23082 78] Недопустимые, нерекомендуемые теплотехнический… … Справочник технического переводчика
Энергетический реактор — 2. Энергетический реактор Ндп. Электроэнергетический реактор Теплоэнергетический реактор Теплотехнический реактор D. Kraftwerksreaktor Е. Power reactor F. Reacteur de puissance Ядерный реактор, главным назначением которого является выработка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
энергетический реактор — galios reaktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. power reactor vok. Leistungsreaktor, m rus. энергетический реактор, m pranc. réacteur de puissance, m … Fizikos terminų žodynas
энергетический реактор-размножитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power breeding reactorPBR … Справочник технического переводчика
энергетический реактор с органическим теплоносителем и тяжеловодным замедлителем — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN organic cooled heavy water moderated power reactorORGEL … Справочник технического переводчика
Водо-водяной энергетический реактор — См. также: Список АЭС с реакторами ВВЭР ВВЭР (Водо Водяной Энергетический Реактор) водо водяной корпусной энергетический ядерный реактор с водой под давлением, одна из наиболее удачных ветвей развития ядерных энергетических установок,… … Википедия
Ядерный энергетический реактор — АЭС Шиппингпорт, 1956 год. Монтаж первого энергетического водо водяного реактора Энергетический реактор (англ. Po … Википедия
водо-водяной энергетический реактор — ВВЭР Корпусной водо водяной энергетический реактор с водой под давлением. [ГОСТ 23082 78] Тематики атомная энергетика в целом Синонимы ВВЭР … Справочник технического переводчика
Водо-водяной энергетический реактор — 30. Водо водяной энергетический реактор ВВЭР Корпусной водо водяной энергетический реактор с водой под давлением Источник: ГОСТ 23082 78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ядерный энергетический реактор — Power reactor ядерный реактор, главным назначением которого является выработка энергии. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
ядерный энергетический реактор — Ядерный реактор, главным назначением которого является выработка энергии. [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная энергетика в целом EN power reactor … Справочник технического переводчика