-
61 Stratmann method
метод Штратманна
Для определения содержания диоксида серы в воздухе.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stratmann method
-
62 automatic corrective measure
метод автоматической корректировки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic corrective measure
-
63 active neutron technique
метод активных нейтронов
(напр. для охраны специальных ядерных материалов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > active neutron technique
-
64 analysis technique
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > analysis technique
-
65 case(-by-case) method
метод анализа конкретных ситуаций
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > case(-by-case) method
-
66 best estimate approach
метод анализа на основе рассмотрения наилучшего случая или варианта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > best estimate approach
-
67 worst-case approach
метод анализа на основе рассмотрения наихудшего случая
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > worst-case approach
-
68 discontinuity stress analysis method
метод анализа напряжений в зонах геометрической неоднородности
(напр. в осесимметричных конструкциях)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discontinuity stress analysis method
-
69 success/failure treatment
- метод анализа по схеме «исправно - неисправно»
метод анализа по схеме «исправно - неисправно»
(при оценке риска аварии на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- success/failure treatment
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > success/failure treatment
-
70 Water, Energy, Land, Materials and Manpower
- метод анализа экономики страны с учётом водных, энергетических, земельных, материальных и людских ресурсов
метод анализа экономики страны с учётом водных, энергетических, земельных, материальных и людских ресурсов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Water, Energy, Land, Materials and Manpower
- WELMM
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Water, Energy, Land, Materials and Manpower
-
71 WELMM
- метод анализа экономики страны с учётом водных, энергетических, земельных, материальных и людских ресурсов
метод анализа экономики страны с учётом водных, энергетических, земельных, материальных и людских ресурсов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Water, Energy, Land, Materials and Manpower
- WELMM
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > WELMM
-
72 analog approach
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > analog approach
-
73 approximation approach
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > approximation approach
-
74 cold vapor atomic absorption
метод атомной абсорбции с использованием низкотемпературного пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cold vapor atomic absorption
-
75 CVAA
метод атомной абсорбции с использованием низкотемпературного пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CVAA
-
76 risk-informed in-service inspection
- метод вероятностной оценки риска при проведении эксплуатационного контроля
метод вероятностной оценки риска при проведении эксплуатационного контроля
(в основном применяется на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > risk-informed in-service inspection
-
77 RI-ISI
- метод вероятностной оценки риска при проведении эксплуатационного контроля
метод вероятностной оценки риска при проведении эксплуатационного контроля
(в основном применяется на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RI-ISI
-
78 flow visualization technique
метод визуализации потока
(напр. при исследовании режимов течения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flow visualization technique
-
79 dust-flow method
метод визуализации потока распылёнными частицами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dust-flow method
-
80 pendent drop method
метод висячей капли
(применяется для определения поверхностного натяжения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pendent drop method
См. также в других словарях:
энергетический метод — Метод определения критической нагрузки из условия равенства нулю приращения полной энергии системы при переходе ее в смежное состояние. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно… … Справочник технического переводчика
энергетический метод (расчета на устойчивость) — Метод определения критической нагрузки из условия равенства нулю приращения полной энергии системы при переходе ее в смежное состояние. [http://www.isopromat.ru/sopromat/terms] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN strain… … Справочник технического переводчика
энергетический метод расчёта деформации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN strain energy method … Справочник технического переводчика
ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ МЕТОД — см. Ритца метод … Математическая энциклопедия
постоянный энергетический метод прогнозирования параметров бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN constant energy drilling prediction technique … Справочник технического переводчика
метод расчёта энергетический — Метод определения критической нагрузки из условия равенства нулю приращения полной энергии системы при переходе её в смежное состояние [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия… … Справочник технического переводчика
МЕТОД ПЕТРОХИМИЧЕСКИЙ ОБЪЕМНО-ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ , — Казицын, 1962, приближенная оценка значений внутренней энергии г. п., позволяющая также осуществлять расчет поверхностной энергии поликристаллических агрегатов и находить энергетические эффекты метасоматических реакций и относительных энергетиче … Геологическая энциклопедия
метод критических траекторий — метод критического пути — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы метод критического пути EN critical path methodCPM … Справочник технического переводчика
метод расчёта — метод проектирования — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы метод проектирования EN design method … Справочник технического переводчика
МЕТОД РАСЧЁТА ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ — метод определения критической нагрузки из условия равенства нулю приращения полной энергии системы при переходе её в смежное состояние (Болгарский язык; Български) енергиен метод на изчисляване (Чешский язык; Čeština) energetická metoda (Немецкий … Строительный словарь
метод Бонда — (для мокрого размола угля) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Bond method … Справочник технического переводчика