-
101 эмиграция
göç, hicret, muhaceret -
102 эмиграция
göç, hicret, muhaceret -
103 эмиграция
maastamuutto -
104 эмиграция
ж1. муҳоҷират, ҷалои ватан; находиться в эмиграции дар муҳоҷират будан2. собир. муҳоҷирон -
105 эмиграция (1.переселение в другую страну)
эмиграция (1.переселение в другую страну)הֲגִירָה נ'Русско-ивритский словарь > эмиграция (1.переселение в другую страну)
-
106 эмиграция (2.место пребывания)
эмиграция (2.место пребывания)גָלוּת נ' -
107 эмиграция из Израиля
эмиграция из Израиляיְרִידָה נ' -
108 эмиграция эмиграци·я
1) emigration; (вынужденная) exileмассовая эмиграция, вызванная чрезвычайными обстоятельствами — exodus
2) (собир.) emigrants, the emigration; (политическая тж.) emigres фр.Russian-english dctionary of diplomacy > эмиграция эмиграци·я
-
109 эмиграция вынужденная
мәжбүрлі эмиграция, мәжбүрлі мұғажырлықРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > эмиграция вынужденная
-
110 эмиграция (первичная миграция УВ из материнской породы)
Geology: expulsionУниверсальный русско-английский словарь > эмиграция (первичная миграция УВ из материнской породы)
-
111 эмиграция из-за налогов
General subject: tax exileУниверсальный русско-английский словарь > эмиграция из-за налогов
-
112 эмиграция лейкоцитов
1) Medicine: emigration (при воспалении), outwandering2) Agriculture: leukopedesisУниверсальный русско-английский словарь > эмиграция лейкоцитов
-
113 эмиграция научных и творческих работников
Colloquial: brain drainУниверсальный русско-английский словарь > эмиграция научных и творческих работников
-
114 эмиграция научных работников
1) General subject: brain drain2) Economy: drift of scientists abroadУниверсальный русско-английский словарь > эмиграция научных работников
-
115 эмиграция представителей интеллектуальных профессий
Colloquial: brain drainУниверсальный русско-английский словарь > эмиграция представителей интеллектуальных профессий
-
116 эмиграция представителей творческих профессий
Colloquial: brain drainУниверсальный русско-английский словарь > эмиграция представителей творческих профессий
-
117 эмиграция рабочих
Makarov: brawn drain (и т.п.) -
118 эмиграция рабочих, спортсменов
General subject: brawn drainУниверсальный русско-английский словарь > эмиграция рабочих, спортсменов
-
119 эмиграция спортсменов
Makarov: brawn drain (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > эмиграция спортсменов
-
120 эмиграция гә китү
эмигри́ровать
См. также в других словарях:
эмиграция — и, ж. émigration <лат. emigratio выселение, выезд. 1. Переселение из своего отечества в другую страну по экономическим, политическим или другим причинам. БАС 1. Конечно, Греки пропадут, их положение сделается еще хуже, но и Турки много… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭМИГРАЦИЯ — (лат. от emigrare выселяться). Переселение, оставление отечества. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭМИГРАЦИЯ [< лат. emigrare переселяться, выселяться] 1) переселение (в том числе массовое) из одной… … Словарь иностранных слов русского языка
эмиграция — выезд, переселение Словарь русских синонимов. эмиграция сущ., кол во синонимов: 8 • выезд (13) • зарубежье … Словарь синонимов
ЭМИГРАЦИЯ — это похороны, после которых жизнь продолжается дальше. Тадеуш Котарбиньский Эмиграция капля крови нации, взятая на анализ. Мария Розанова Где два эмигранта, там три партии. Дым отечества светлее огня на чужбине. Лукиан из Самосаты Где лучше здесь … Сводная энциклопедия афоризмов
ЭМИГРАЦИЯ — (от лат. emigre выселяюсь), массовое выселение с занимаемой территории излишка населения. Обычно связано с плотностью популяции, превышающей емкость среды . Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской… … Экологический словарь
ЭМИГРАЦИЯ — ЭМИГРАЦИЯ, процесс выхождения форменных элементов крови из русла сосуда. Эмигрируют чаще всего полиморфноядерные лейкоциты (гл. обр. нейтрофилы); однако Э. наблюдается и у других элементов: лимфоцитов, моноцитов, эритроцитов. В последнем случае… … Большая медицинская энциклопедия
ЭМИГРАЦИЯ — (от лат. emigro выселяюсь) выезд граждан из своей страны в другую страну на постоянное жительство (или на более или менее длительный срок) по политическим, экономическим и другим причинам … Большой Энциклопедический словарь
ЭМИГРАЦИЯ — (от лат. emigrare выезжать) переселение граждан из одной страны в другую. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ЭМИГРАЦИЯ — ЭМИГРАЦИЯ, эмиграции, мн. нет, жен. (от лат. emigro переселяюсь). 1. Вынужденное или добровольное переселение из своего отечества в другую страну по тем или иным причинам (политическим, экономическим и т.п.). 2. Длительное или постоянное… … Толковый словарь Ушакова
ЭМИГРАЦИЯ — ЭМИГРА ИЯ, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЭМИГРАЦИЯ — [emigratio выселение] в биологии, выселение организмов из определенного р на. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия