-
41 nix
Ⅰnix [nɪks] intсл. шу́хер!, осторо́жно!Ⅱnix [nɪks]сл.1. n ничего́; нуль2. adv нет; неⅢnix [nɪks] nмиф. водяно́й; речно́й эльф -
42 pixie
pixie [ˊpɪksɪ] nэльф, фе́я -
43 puck
-
44 sprite
sprite [spraɪt] nэльф; фе́я -
45 atomy
I [ʹætəmı] n арх.1) скелет2) мощи, кожа да костиII [ʹætəmı] n арх.1. атом, пылинка2. поэт. крошечное существо, эльф -
46 elf
1. [elf] n (pl elves)1. 1) фольк. эльф; фея2) малютка, крошка2. карлик3. пострел, проказник2. [elf] v уст. -
47 elfin
1. [ʹelfın] n1. эльф; фея2. пострел, проказник2. [ʹelfın] a1. относящийся к эльфам, феям; сказочный, волшебный2. миниатюрный и проказливый, похожий на эльфа -
48 fairy
1. [ʹfe(ə)rı] n1. фея; волшебница; эльфfairy of the mine - кобольд, гном
bad fairy - злая фея; злой гений
fairy godmother - добрая фея; крёстная Золушки
2. амер. сл. гомосексуалист2. [ʹfe(ə)rı] a1. волшебный, сказочный2. воображаемый; иллюзорный3. тонкий, прозрачный -
49 hillman hillman
hill-man, hillman
1> житель холмистых или горных районов, горец
2> гном, эльф, троль
3> горняк; рабочий в каменоломнях -
50 hobgoblin
[hɒbʹgɒblın] n фольк.1) дух-проказник, чертёнок, эльф; леший; домовой2) пугало, жупел, страшилище -
51 kewpie
[ʹkju:pı] n1. кьюпи, добрый эльф2. кукла-голыш, пупсик (тж. kewpie doll) -
52 nix
I1. [nıks] n сл.ничего, ничто; нульto say nix on smth. - отрицательно отзываться о чём-л., отклонить что-л.
2. [nıks] adv сл.нет; не; нисколькоnix on that game! - не пойдёт!; ≅ чёрта с два!
3. [nıks] v сл.1) отклонить (просьбу и т. п.); отказаться (от чего-л.)2) запретить; отменитьthe court nixed the merger - суд запретил /наложил вето на/ слияние предприятий
4. [nıks] int сл.1. стой!, брось!2. нельзя!; не хочу!; не позволю!3. амер. внимание!II [nıks] n фольк.nix, the cops! - шухер, полиция (идёт)!
1) водяной; речной эльф2) русалка -
53 pixy
[ʹpıksı] nэльф; фея -
54 puck
I [pʌk] n1) (тж. Puck) эльф, злой дух-проказник, домовой, леший ( в фольклоре)2) шалун, проказник; резвый ребёнокII [pʌk] n спорт.шайба ( хоккей)II [pʌk] n редк.puck carrier - игрок, ведущий шайбу
1. козодой ( птица)2. болезнь скота, причиняемая козодоем -
55 spirit
I1. [ʹspırıt] n1. душа; духin (the) spirit - мысленно, в душе
the world of spirit - духовный мир, духовная жизнь
poor in spirit - библ. нищие духом
2. 1) натура, личность, индивидуальность; умhe is a generous [a mean, a noble, a proud, a timid] spirit - у него /это/ широкая [низкая, благородная, гордая, робкая] душа
he is a bold [a brilliant] spirit - это человек смелого [блестящего] ума
one of the greatest spirits of his time - один из выдающихся умов своего времени
2) человек, индивидуумthe plan appealed to some adventurous spirits - план понравился некоторым горячим головам
3. 1) моральная сила, энергия, решительностьto break one's spirit - сломить чей-л. дух
to infuse /to put/ spirit into smb. - воодушевить кого-л.
I'll have spirit enough to go there - у меня достанет храбрости /хватит духу/ пойти туда
he met the accusation with spirit - он с достоинством /мужественно/ встретил это обвинение
2) живость, горячность, задорto go at smth. with spirit - горячо взяться за что-л.
that pup has a lot of spirit! - какой резвый щенок!
4. часто pl настроение, душевное состояниеanimal spirits - жизнерадостность, бодрость
the holiday [the Christmas] spirit - праздничное [рождественское] настроение
to be in high [in good, in low, in bad] spirits - быть в приподнятом [хорошем, подавленном, дурном] настроении
to revive smb.'s spirits - поднимать чьё-л. настроение, ободрять кого-л.
keep up your spirits! - не унывайте!, мужайтесь!
5. дух, сущность, истинный смыслthe spirit of the order [of the speech, of the work of literature] - подлинный смысл /суть/ приказа [речи, художественного произведения]
to obey the spirit, not the letter of the law - действовать согласно духу, а не букве закона
the translator grasped the spirit of the original - переводчик уловил дух оригинала
6. 1) тенденция, общее направление, общий характерspirit of the age [of class struggle] - дух эпохи [классовой борьбы]
spirit of discontent [of forbearance, of revolt] - дух недовольства [терпимости, возмущения]
2) приверженностьcollege [school, team] spirit - приверженность традициям колледжа [школы, команды]
7. 1) умысел, цель; задняя мысльto do smth. in a spirit of mischief - делать что-л. со злым умыслом
these plain facts are not presented in any disparaging spirit - эти очевидные факты излагаются без всякого намерения бросить тень на кого-л.
2) восприятие; пониманиеto take smth. in the right [wrong] spirit - правильно [неправильно] воспринять что-л.
you don't go about it in the right spirit - вы к этому подходите не так, как надо
I trust you will understand the above in the spirit in which it was written - надеюсь, что вы поймёте сказанное в том же духе, в каком оно было написано
8. рел.1) (the Spirit) бог2) дух святой (тж. the Holy Spirit)3) ангел4) бес (тж. evil spirit)5) (бессмертная) душаancestral [departed] spirits - души предков [усопших]
to give up /to yield up/ the spirit - испустить дух, отдать богу душу
9. 1) дух, призрак, привидение2) фея; эльфwater spirit - водяной; русалка
10. поэт. дуновение, ветерок♢
to show a proper /a right/ spirit - проявить себя с хорошей стороныthat's the right spirit! - вот молодец!
to do smth. as the spirit moves one - делать что-л. по наитию
2. [ʹspırıt] v разг.1. тайно унести, увести, похитить (кого-л.; обыкн. spirit away, spirit off)he was spirited off by a policeman before we had a chance to speak to him - его забрал полицейский прежде, чем нам удалось поговорить с ним
2. оживлять; подбадривать, придавать смелости, решительности; воодушевлять, вдохновлять (тж. spirit up)to spirit a person on for the attempt - подбивать /воодушевлять/ кого-л. на попытку (сделать что-л.)
II [ʹspırıt] nto spirit the people up to /into/ rebellion - поднять народ на восстание
1. 1) обыкн. pl спиртmethylated spirit(s) - денатурированный спирт, денатурат
spirit(s) of ammonia /of hartshorn/ - нашатырный спирт
spirit(s) of turpentine - терпентиновое масло, скипидар
2) обыкн. pl спиртной напиток, алкогольhe drinks beer but no spirits - он пьёт пиво, но не употребляет крепких напитков
2. разг. автомобильный бензин3. текст. красильно-отделочный раствор -
56 sprite
[spraıt] n1. 1) эльф; фея2) домовой, водяной, русалка, леший и т. п.2. воздушное создание, сильфида ( о девушке) -
57 atomy
['ætəmɪ]1) Общая лексика: атом, маленькое существо, мощи, пылинка, скелет2) Разговорное выражение: кожа да кости3) Поэтический язык: крошечное существо, эльф -
58 blood elf
Компьютерные игры: кровавый эльф -
59 dark elf
Литература: тёмный эльф -
60 drow
Литература: тёмный эльф
См. также в других словарях:
эльф — эльф, а; р. мн. ов … Русское словесное ударение
эльф — эльф, а … Русский орфографический словарь
эльф — эльф/ … Морфемно-орфографический словарь
ЭЛЬФ — англ. elf, англо сакс. elv, сканд. alfr, шведск. elf, датск. elv, от кельт., alp, alip, высота. Маленький дух, то добрый и прекрасный, живущий в небе, то злой, отвратительный, живущий под землею. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭЛЬФ — ЭЛЬФ, эльфа, муж. (нем. Elf) (миф.). В германской и скандинавской мифологии легкое, воздушное существо, наделенное разнообразными чудесными способностями, обычно благожелательное к людям. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЭЛЬФ — ЭЛЬФ, а, м. В германской мифологии: сказочное существо, дух. Светлые эльфы (духи воздуха). Тёмные эльфы (гномы, подземные кузнецы, хранители горных сокровищ). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
эльф — троль, гном, кьюпи, нокке Словарь русских синонимов. эльф сущ., кол во синонимов: 7 • божество (103) • … Словарь синонимов
Эльф — м. Дух природы, волшебное воздушное существо, благожелательные к людям (в древнегерманской и скандинавской мифологии). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Эльф — (Elf) – международный нефтедобывающий концерн – один из производителей базовых масел в мире. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Эльф — Эльф 2 (Украина) Характеристики … Энциклопедия стрелкового оружия
эльф — а; м. [нем. Elf]. В германо скандинавской мифологии: воздушное существо в человеческом облике, дух природы, благожелательный к людям. Жили в том лесу эльфы и феи. Легкокрылый э. ● Обычно изображались во время плясок при луне … Энциклопедический словарь